欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

赠段七娘翻译、赏析(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:20:18阅读:846

赠段七娘全文:

罗袜凌波生网尘,那能得计访情亲。

千杯绿酒何辞醉,一面红妆恼杀人。

赠段七娘全文翻译:

你就像凌波微步,罗袜生尘的洛神,有什么办法与你亲近亲近?

我真有点酒逢知己千杯醉的感觉了,谁赐予你这么漂亮的脸蛋呢?

赠段七娘拼音版注释:

luó wà líng bō shēng wǎng chén , nǎ néng dé jì fǎng qíng qīn 。

罗袜凌波生网尘,那能得计访情亲。

qiān bēi lǜ jiǔ hé cí zuì , yī miàn hóng zhuāng nǎo shā rén 。

千杯绿酒何辞醉,一面红妆恼杀人。(“那”通“哪”: nǎ )

赠段七娘赏析:

《赠段七娘》是由盛唐诗人李白写的一首七言绝句,该诗选自《全唐诗》。

李白的乐府、歌行及绝句成就为最高。其歌行,完全打破诗歌创作的一切固有格式,空无依傍,笔法多端,达到了任随性之而变幻莫测、摇曳多姿的神奇境界。李白的绝句自然明快,飘逸潇洒,能以简洁明快的语言表达出无尽的情思。在盛唐诗人中,王维、孟浩然长于五绝,王昌龄等七绝写得很好,兼长五绝与七绝而且同臻极境的,只有李白一人。

李白的诗雄奇飘逸,艺术成就极高。他讴歌祖国山河与美丽的自然风光,风格雄奇奔放,俊逸清新,富有浪漫主义精神,达到了内容与艺术的完美统一。他被贺知章称为“谪仙人”,其诗大多为描写山水和抒发内心的情感为主。李白的诗具有“笔落惊风雨,诗成泣鬼神”的艺术魅力,这也是他的诗歌中最鲜明的艺术特色。李白的诗富于自我表现的主观抒情色彩十分浓烈,感情的表达具有一种排山倒海、一泻千里的气势。他与杜甫并称为“大李杜”,(李商隐与杜牧并称为“小李杜”)。

李白诗中常将想象、夸张、比喻、拟人等手法综合运用,从而造成神奇异彩、瑰丽动人的意境,这就是李白的浪漫主义诗作给人以豪迈奔放、飘逸若仙的原因所在。

李白的诗歌对后代产生了极为深远的影响。中唐的韩愈、孟郊、李贺,宋代的苏轼、陆游、辛弃疾,明清的高启、杨慎、龚自珍等著名诗人,都受到李白诗歌的巨大影响。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • E字母开头的英语谚语大全 Every mother's child is handsome

    Eachbirdlovetohearhimselfsing. 孤芳自赏。 Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthyandwise. 早睡早起身体

  • 《匆匆》鉴赏

    作者: 曹增渝 朱自清燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了

  • 白朴《西江月 题阙》全诗赏析

    过隙光阴流转,还丹岁月绵延。几人青髻对长年。且斗时间康剑四海幸归英主,三山免化飞仙。大家有分占桑田。近日蓬莱水浅。

  • 雨足高田白,披蓑半夜耕。意思翻译、赏析

    雨足高田白,披蓑半夜耕。出自唐代崔道融的《田上》雨足高田白,披蓑半夜耕。人牛力俱尽,东方殊未明。参考翻译翻译及注释翻译雨下得太大了,连高处的田地里都是白茫茫的一片水。农夫披着草衣半夜就去耕地了。人和牛

  • 《汾上惊秋》赏析

      这首五绝有兴寄,有深意,是一首颇具特色的即兴咏史诗。它采取了虚虚实实,若即若离,似明而晦,欲言而咽的表现手法来表达诗人的复杂心情。此诗前二句化用了汉武帝《秋风辞》的诗意,首句即“秋风起兮白云飞”,

  • 《古代兵法散文·战国兵法·吴子兵法》原文鉴赏

    《古代兵法散文·战国兵法·吴子兵法》原文鉴赏 [原文]见魏文侯吴起儒服,以兵机见魏文侯。文侯曰: 寡人不好军旅之事

  • 代赠远原文翻译注释及赏析(李白)

    代赠远全文:妾本洛阳人,狂夫幽燕客。渴饮易水波,由来多感激。胡马西北驰,香騣摇绿丝。鸣鞭从此去,逐虏荡边陲。昔去有好言,不言久离别。燕支多美女,走马轻风雪。见此不记人,恩情云雨绝。啼流玉箸尽,坐恨金闺

  • 夏完淳《狱中上母书》阅读答案及原文翻译

    狱中上母书 〔明〕夏完淳① 不孝完淳今日死矣!以身殉父,不得以身报母矣!痛自严君见背,两易春秋,冤酷日深,艰辛历尽。本图复见天日,以报大仇,恤死荣生,告成黄土;奈天不佑我,钟虐

  • 贺铸《南歌子》赏析:疏雨池塘见,微风襟袖知

    南歌子〔宋〕贺铸 疏雨池塘见,微风襟袖知。阴阴夏木啭黄鹂,何处飞来白鹭、立移时。 易醉扶头酒,难逢敌手棋。日长偏与睡相宜,睡起芭蕉叶上、自题诗。 【注释】(璞如子) ①疏雨

  • 百家姓《汤(tāng)》姓起源

    72 汤(tāng)72 汤(tāng) 【寻根溯源】 汤姓主要有两种来源。一是源自子姓,为黄帝的后裔商汤的后代。黄帝的曾孙帝喾的儿子契,为商族首领,因帮助大禹治水有功,被帝舜封在商(今河南商丘南

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6