欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

雨足高田白,披蓑半夜耕。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:59:15阅读:8

雨足高田白,披蓑半夜耕。

出自唐代崔道融的《田上》

雨足高田白,披蓑半夜耕。

人牛力俱尽,东方殊未明。

参考翻译

翻译及注释

翻译

雨下得太大了,连高处的田地里都是白茫茫的一片水。农夫披着草衣半夜就去耕地了。人和牛累得筋疲力尽,可是东方的天竟还没有亮。

注释

⑴雨足:雨十分大,充足。白:白茫茫。

⑵披蓑:披着草衣。

⑶俱:都。

⑷殊:犹,还。

参考赏析

鉴赏

此诗写农民天还没有亮便冒雨耕田写出了人们从事劳作的艰辛。诗的开头写久旱逢甘霖,夜里下了一场大雨,为下文农民夜半抢耕做好铺垫。后两句用“力俱尽”与“殊未明”作鲜明的对比,反映了农民早出晚归、不知疲倦的辛苦劳动生活。全诗语言清新明快,形象地揭示了在封建社会,尤其是在动乱年代,地方水利失修,农民靠“天”吃饭的这一事实。

作者介绍

崔道融

崔道融,江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉(今浙江省温州市)令。累官至右补阙。后避居于闽,因号“东瓯散人”。与司空图为诗友,人称江陵才子。工绝句。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 现代人不该冷落文言文

    现代人不该冷落文言文   警句名言口中出 高尚品德文中来 现代人可别冷落文言文  日前,浙江大学用文言文写成的“120周年校庆第一号公告”发布后,引发社会广泛讨论。有人赞

  • 一春鱼雁无消息,则见双燕斗衔泥。意思翻译、赏析

    一春鱼雁无消息,则见双燕斗衔泥。出自元代关汉卿的《大德歌·春》子规啼,不如归,道是春归人未归。几日添憔悴,虚飘飘柳絮飞。一春鱼雁无消息,则见双燕斗衔泥。参考翻译翻译及注释翻译春天的杜鹃叫了,好像在说“

  • 折桂令·丙子游越怀古·乔吉

    折桂令·丙子游越怀古 乔吉 蓬莱老树苍云。 禾黍高低。狐兔纷纾半折残碑。 空馀故址。总是黄尘。 东晋亡也再难寻个右军。 西施去也绝不见甚佳人。 海气

  • 聊斋志异·青娥拼音版、注音版

    文言文之家为您整理聊斋志异·青娥拼音版、聊斋志异·青娥注音版,欢迎阅读。聊斋志异·青娥注音版《 青qīng娥é 》 霍huò桓huán字zì匡kuāng九jiǔ , 晋jìn人rén也yě 。 父fù

  • 多言多语

    多言多语核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语多言多语的详细解释、读音以及多言多语的出处、成语典故等。

  • 宿鰕湖全文翻译(李白)

    宿鰕湖全文:鸡鸣发黄山,暝投鰕湖宿。白雨映寒山,森森似银竹。提携采铅客,结荷水边沐。半夜四天开,星河烂人目。明晨大楼去,岗陇多屈伏。当与持斧翁,前溪伐云木。宿鰕湖全文翻译:凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄

  • 《送孔巢父赴河南军》赏析

    “江城相送阻烟波,况复新秋一雁过。”江城,点明送别之地,是江南某处的临江城市。这两句写相送,上句的关键在一“阻”字。它似指相送之人(皇甫冉等)视线为烟波所阻,无法看到孔巢父所乘的渐渐远去的船只,又似指

  • 骤雨打新荷

    绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。海榴初绽,朵朵簇红罗。老燕携雏弄语,有高柳鸣蝉相和。骤雨过,珍珠乱撒,打遍新荷。人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。穷通前定,何用苦张罗。命友邀宾玩赏,对芳樽浅酌低歌。

  • 四块玉·游赏·刘致

    四块玉·游赏 刘致 泛彩舟,携红袖, 一曲新声按伊州。 樽前更有忘机友∶ 波上鸥,花底鸠, 湖畔柳。

  • 赵普独相凡十年文言文拼音版

    赵普独相凡十年文言文注音版《 赵zhào普pǔ独dú相xiāng凡fán十shí年nián 》 赵zhào普pǔ独dú相xiāng凡fán十shí年nián , 刚gāng毅yì果guǒ断duàn ,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6