阳关万里道，不见一人归。
阳关万里道，不见一人归。
出自南北朝庾信的《重别周尚书》
阳关万里道，不见一人归。
惟有河边雁，秋来南向飞。
参考翻译
译文及注释
译文
身居阳关万里外，不见一人往南归。
只见河边有鸿雁，秋天到来往南飞。
注释
①庾信有《咏怀二十七首》，本篇原列第七首以远戍白喻，言久羁异域，恨心不歇，还作种种无益的希望。
②榆关：犹“榆塞”，泛指北方边塞。
③减束素：言腰部渐渐瘦细。
④横波：指眼。
⑤填海：精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女，名女娃，溺死于东海。死后化为鸟，名精卫，常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
参考赏析
鉴赏
庾信与周弘正曾同在梁朝为臣。庾信被强留北方后，周弘正曾奉命出使北朝，滞留两年之久。南归时庾信赠诗相送，这是其中的一首。
江陵失陷之日，大批江南名士如王褒、王克、沈炯等，都被俘送长安。第二年(555)三月，王克、沈炯等首批获遣东归。560年，周、陈南北通好，陈朝即要求北周放还王褒、庾信等十数人，但是别人都陆续遣归了，只有王褒、庾信羁留不遣。庾信此诗开头两句即抒写自己绝望沉痛的心情：别
人都归去了，通往江南的万里道上，独独不见“一人”——即“我”的身影！
据史书记载，周弘正南归之时正是春季。因此诗中所说的秋雁南飞，实际上是诗人虚设之景。诗人由人不得归而想到来去自由的雁，想到雁春来秋去，不禁生出艳羡之情。受着羁绊而南归无望的人和“秋来南向飞”的雁形成鲜明对比，愈发见出诗人内心的悲怆。
此诗情辞深婉，气格高古，虽然只有短短二十字，却写得笔墨淋漓，充满了感情力量。
作者介绍
庾信
庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。...
-
近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎?”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽
-
中考语文文言文案例 十三：日光辨伪 《折狱龟鉴》 唐垂拱?①年，罗织?②事起，湖州佐史?③江琛取刺史裴光书，割取其字，辏?④合 成文，以为与徐敬业反书告之。则天差御史往推，光
-
文言文《鸿门宴》教学方案 一、教学目标 1.掌握积累“军、击、内、如、信、谢、意、坐、举、胜、斗、置”等重点实词，掌握文中词类活用，成份省略及疑问句中代词宾语前
-
阎没叔宽谏魏献子无受贿【原文】梗阳人有狱[1]，将不胜，请纳赂于魏献子，献子将许之。阎没谓叔宽曰[2]：“与子谏乎！吾主以不贿闻于诸侯，今以梗阳之贿殃之，不可。”二人朝，而不退。献子将食，问谁于庭，曰
-
【3931】百年孤独（﹝哥伦比亚﹞加西亚•马尔克斯著，范晔译，南海出版公司，26.2万字，2011年6月第1版，55元）△他坚信自己的大限早已注定，这信念赋予他一种神奇的免疫力和一定期限的永生，使他在
-
高考文言文虚词用法 (一)代词 1.第三人称代词，他、她、它(们)。有时灵活运用于第一人称或第二人称。 ①太后盛气而揖之。(《触龙说赵太后》) ②不知将军宽之至
-
朝天子·志感 无名氏 不读书有权，不识字有钱，不晓事倒有人夸荐。 老天只恁忒心偏，贤和愚无分辨。 折挫英雄，消磨良善，越聪明越运蹇。 志高如鲁连，德高如闵蹇，依
-
吕氏春秋求人原文带拼音版【 求qiú人rén 】 五wǔ曰yuē ： 身shēn定dìng 、 国guó安ān 、 天tiān下xià治zhì ， 必bì贤xián人rén 。 古gǔ之zhī有yǒu
-
高中文言文劝学 在高中的文言文中，劝学作为重要课程大家都了解吗？下面是小编分享给大家的高中文言文劝学，希望对大家有帮助。 高中文言文劝学 君子曰：学不可以已。青，
-
巫峡仙妃的解释？巫峡仙妃的典故与出处 《文选·宋玉<高唐赋>序》：“昔者楚襄王与宋