手携稚子夜归院,月冷空房不见人。意思翻译、赏析
手携稚子夜归院,月冷空房不见人。
出自唐代白居易的《为薛台悼亡》
半死梧桐老病身,重泉一念一伤神。
手携稚子夜归院,月冷空房不见人。
参考翻译
翻译
一边是就要枯死的梧桐树一边是久病的身躯,每当想到人死后要去九泉之下心里感到悲伤。
夜晚手拉着年幼的儿子回到了自己的故园中,寒冷的月光下空空的房子里没有看见任何人。
作者介绍
白居易
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。...
-
过五原胡儿饮马泉 李益 绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。 几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天。 从来冻合关山路,今日分流汉使前。 莫遣行人照容鬓,恐惊憔悴入新年。
-
【甲】忽一人大呼"火起",夫起大呼,妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼,百千儿哭,百千犬吠。中间力拉崩倒之声,火爆声,呼呼风声,百千齐作;又夹百千求救声,曳屋许许声,抢夺声,泼水声。
-
中国儒家文化历史悠久,它的中心思想是人文主义思想文化,它不断影响着中国传统文化和宗教文化。不过儒家所提倡的人文主主义思想和文艺复兴时期的人文主义思想大不相同,它们的论域不同和涵义也有很大的区别。 儒
-
乡野的声音四季轮转。 冬日的清晨,大地上还残留着寒气,是那一块一块的像白麻布一样的冰霜。深秋的田间,夏日的踪迹,在那些色彩斑斓的土地上悄然隐退,湿漉漉、亮晶晶的露珠,停留在童话寓言的书页上。一大早,
-
388 乜(niè)388 乜(niè) 【寻根溯源】 乜姓主要有三种来源。一是源自姬姓。春秋时,卫国公族有大夫食采于乜,其子孙以邑为氏,称乜姓。二是蕃姓,由少数民族汉化而来。三是由也姓演变而来。
-
“扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。【出处】唐·李商隐《无题二首》其一【意思翻译】女主人公深爱之人驱车在她面 前走过,因为害羞的缘故,她便用圆扇遮挡着自己的面容,虽然近在咫 尺,却不能互通一言。诗
-
今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。出自唐代刘方平的《月夜 / 夜月》更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。参考翻译翻译及注释翻译夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏
-
木兰辞 唧唧复唧唧,木兰当户织。 不闻机杼声,唯闻女叹息。 问女何所思?问女何所忆? 女亦无所思,女亦无所忆。 昨夜见军帖,可汗大点兵; 军书十二卷,卷卷有爷名
-
叔向谏杀竖襄【原文】平公射鴳[1],不死,使竖襄搏之[2],失。公怒,拘将杀之。叔向闻之,夕,君告之。叔向曰:“君必杀之。昔吾先君唐叔射兕于徒林,殪[3],以为大甲,以封于晋。今君嗣吾先君唐叔,射鴳不
-
谈到结婚,我想大多数人心里面都会有一个美好而清晰的梦想。那就是找到一个能和自己相伴终生的人,二人共同迈进神圣的婚姻殿堂。那么如果是做梦梦到结婚,会是什么预兆呢?