欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 02:07:03阅读:644

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。

出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲·其四》

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。

醉和金甲舞,雷鼓动山川。

参考翻译

翻译及注释

翻译

在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。

喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。

注释

⑴敞:一本作“蔽”。

⑵琼筵:盛宴。

⑶雷鼓:即“擂鼓”。

参考赏析

简析

这首诗系《塞下曲》组诗之一。卢纶《塞下曲》共六首一组,分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活。语多赞美之意。此为第四首,描写边防将士取得重大胜利后,边地兄弟民族在营帐前设宴劳军的场面,气氛热烈融洽,赞颂了边地人民和守边将士团结一心,保卫国家安宁与统一的豪迈气概。

此诗语言精炼含蓄,情态活跃鲜明,细吟组诗,军营之生活,守边之艰苦,胜利之欢腾,无不历历在目,令人感奋。

作者介绍

卢纶

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 什么袋装的东西最混乱? 答案:脑袋

    脑筋急转弯题目:什么袋装的东西最混乱? 脑筋急转弯解析:人体的脑袋不比平常用的口袋,只装一种东西,它可以装下知识、记忆等性质不一的东西。东西多了,自然就混乱了。

  • 《伤春》赏析

      这首《伤春》诗写的是诗人在日常生活中的感受。首句写诗人做的一个决定:对今春乐事早已安排好;次句用一个转折,推翻了之前的决定,也就辜负了好意送来春色的东风。第三句点明,不仅今年先做决定再推翻,而且年

  • 《独语》鉴赏

    作者: 曹增渝 陈敬容你曾经被黎明的水泉浸润过吗,被那玫瑰色的黎明?那末你也尝

  • 《七发》文言文赏析

    《七发》文言文赏析   《七发》是汉代辞赋家枚乘的赋作,有浓厚的黄老道家色彩。下面,小编为大家分享《七发》文言文赏析,希望对大家有所帮助!  原文  楚太子有疾,而吴客往

  • 战国策·秦围宜阳拼音版、注音版

    文言文之家为您整理战国策·秦围宜阳拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·秦围宜阳注音版《 秦qín围wéi宜yí阳yáng 》 秦qín围wéi宜yí阳yáng , 游yóu腾téng谓wèi公gōng仲

  • “严助,会稽吴人,严夫子子也”阅读答案及原文翻译

    严助,会稽吴人,严夫子子也,或言族家子也。郡举贤良,对策百余人,武帝善助对,由是独擢助为中大夫。后得朱买臣、吾丘寿王、司马相如、主父偃、徐乐、严安、东方朔、枚皋、胶仓、终军

  • 中国古代最美的十大爱情诗词,你最喜欢哪一首

    中国古代最美的十大爱情诗词 爱情是人们心中最柔软的部分,爱情也是文学作品中永恒的主题。在中国古代,爱情诗歌占有重要的地位,古人用唯美的笔触抒写世间的生死绝恋,时至今日读来依然荡气回肠感人肺腑。下面,

  • 飞锡离乡久,宁亲喜腊初。

    飞锡离乡久,宁亲喜腊初。出自唐代钱起的《送外甥怀素上人归乡侍奉》释子吾家宝,神清慧有馀。能翻梵王字,妙尽伯英书。远鹤无前侣,孤云寄太虚。狂来轻世界,醉里得真如。飞锡离乡久,宁亲喜腊初。故池残雪满,寒柳

  • 西湖到日,重见梅钿皱。意思翻译、赏析

    西湖到日,重见梅钿皱。出自宋代吴文英的《瑞龙吟·送梅津》黯分袖。肠断去水流萍,住船系柳。吴宫娇月娆花,醉题恨倚,蛮江豆蔻。吐春绣。笔底丽情多少,眼波眉岫。新园锁却愁阴,露黄漫委,寒香半亩。还背垂虹秋去

  • 狗续侯冠

    狗续侯冠核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语狗续侯冠的详细解释、读音以及狗续侯冠的出处、成语典故等。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6