欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

碧水丹山映杖藜,夕阳犹在小桥西。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 02:06:11阅读:72

碧水丹山映杖藜,夕阳犹在小桥西。

出自明代沈周的《题画》

碧水丹山映杖藜,夕阳犹在小桥西。

微吟不道惊溪鸟,飞入乱云深处啼。

参考翻译

翻译

碧绿的水,殷红的山,映衬着老夫的拐杖,

夕阳落下,在小桥的西边。

老夫低吟着,不经意地惊起了溪鸟,

它们飞入乱云的深处啼呜着。

参考赏析

赏析

这首题画诗描写溪边晚景。28个字既写出了静态的溪水、小桥、山峰、夕阳以及拄着拐杖的老翁,又写出了溪鸟惊飞的动作和老翁低吟、溪鸟啼呜的声音,把静止无声的画写活了。

作者介绍

沈周

沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 顾荣施炙文言文翻译及注释 顾荣施炙文言文启示

    【文言文】版本一顾荣居洛阳,尝应人请,觉行炙人有欲炙之色,因辍己施焉。同坐嗤之。曰:其仆也,焉施之?" 荣曰:“岂有终日执之而不知其味者乎?”后遭乱渡江,每经危急,常有一人左右相助。顾荣异之,问其所以

  • 文言文《次北固山下》鉴赏

    文言文《次北固山下》鉴赏   《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品。此诗以准确精练的语言描写了冬末春初时作者在北固山下停泊时所见到青山绿水、潮平岸阔等壮丽之景,抒发

  • 狼子野心文言文阅读答案及译文

    狼子野心文言文阅读答案及译文   狼子野心  有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竞忘其为狼。一日,主人昼寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视,无一人。再就枕,

  • 王国维《人间词话·画工化工殊》经典解读

    王国维《人间词话·画工化工殊》经典解读 画工化工殊 贺黄公谓:“姜论史词,不称其‘软语商量’,而称其‘柳暗花暝’,固知不免项羽学兵法之恨。”然“柳暗花暝”,自是欧、秦辈从属,前后有画工化工之殊

  • 中考语文临考复习题—文言文阅读专题

    中考语文临考复习题—文言文阅读专题   [甲]十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食

  • 战国策·齐破燕赵欲存之拼音版、注音版

    文言文之家为您整理战国策·齐破燕赵欲存之拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·齐破燕赵欲存之注音版《 齐qí破pò燕yān赵zhào欲yù存cún之zhī 》 齐qí破pò燕yàn , 赵zhào欲yù存

  • 陈宫被俘之后为什么求死?其实曹操不想杀他

    陈宫,是东汉末期的一名谋士,还是吕布手下的首席谋士,也是一名将领,可谓是足智多谋。不过,我们都知道,最终吕布被曹操俘获杀掉,而陈宫,曹操其实一点也不想杀他,毕竟陈宫才能出众,曹操爱才之心太强烈,自然

  • 汉语修辞手法系列「什么是析字」

    析字[定义] 把所用汉字的构字部件进行离析、合取或者增加、减损,从而产生新的字形和意义的一种修辞方式。又称拆字、字喻。">

  • 《月下独酌》原文注释与赏析

    月下独酌花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人①。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春②。我歌月徘徊,我舞影零乱 "> 秋水文言文翻译

    秋水文言文翻译   《秋水》一文来源于庄子,想必大家都有读过吧?下面是《秋水》原文及翻译,欢迎阅读。  文言文  秋水时至(1),百川灌河(2);泾流之大(3),两涘渚崖之间不辩牛马

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6