欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:30:17阅读:383

半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。

出自清代曹雪芹的《残菊》

露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时。

蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。

半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。

明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。

参考翻译

注释

⑴倾欹:指菊倾侧歪斜。

⑵小雪:立冬以后的一个节气。

⑶余香:实即“余瓣”。淡泊:指颜色暗淡不鲜。

⑷离披:亦作“披离”,散乱的样子。

⑸知再会:“不知能否再见”的意思。秋风:《红楼梦》程高本作“秋分”,指季节说,两者没有多大差别。但倘若作者有所寓意,则一字之别含义不同。自汉武帝作过“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何”的《秋风辞》后,“秋风过客”就成了时光短暂、好景不长的代用语。为便于推究原意,今从脂本。

参考赏析

简析

此诗为清代伟大文学家曹雪芹创作的长篇小说《红楼梦》中的人物诗,贾探春(蕉下客)作,是海棠诗社菊花诗中的最末一首。此诗作为小说人物诗,深刻展现了探春富于冷静理性的性格。“残菊”即“残局”,暗寓大观园少女们的悲剧命运。

作者介绍

曹雪芹

曹雪芹,名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 引狼入室造句十则

    语义说明:比喻自招其祸。 使用类别:用在「自取其祸」的表述上。 引狼入室造句:01他因为一时不察,才会引狼入室,惨遭毒手。 02不要随便邀请不熟悉的朋友到家里,以免引狼入室。 03让通缉要犯藏匿于自家

  • 八月十五夜赠张功曹原文及翻译赏析_韩愈

    原文翻译薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。

  • 百喻经全集《妇女患眼痛喻》译文赏析

    妇女患眼痛喻 【原文】 昔有一女人,极患眼痛。有知识[1]女人问言:“汝眼痛耶?”答言:“眼痛。”彼女复言:“有眼必痛。我虽未痛,并欲挑[2]眼,恐其后痛。”傍人语言:“眼若在者,或痛不痛。眼若无

  • 汉魏六朝别集

    别集 “别集”是指集合一人一家作品的合集,即个人诗文集,是指除经、史、传、注、考订、义理之外的词章汇集;一家所为诗文词曲,无论是否韵文,只要是独立成集,都可统称为别集。 别集所收集的作品内容最为齐

  • 战国策·韩二·齐令周最使郑文言文翻译

    战国策·韩二·齐令周最使郑《齐令周最使郑》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《齐令周最使郑》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文齐令周最使郑,立韩扰而废公叔

  • 但将千岁叶,常奉万年杯。

    但将千岁叶,常奉万年杯。出自唐代赵彦昭的《奉和元日赐群臣柏叶应制》器乏雕梁器,材非构厦材。但将千岁叶,常奉万年杯。参考翻译注释1、雕梁:【发音】 diāo liáng【解释】梁: 支撑屋顶的横木; 栋

  • 苏幕遮·碧云天原文及翻译_注释_赏析

    原文苏幕遮·怀旧范仲淹碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。注释⑴苏幕遮:原唐教坊曲名

  • 让·保尔《两条路》原文

    两 条 路 ◆ 让·保尔 新年的夜晚。一位老人伫立在窗前。他悲戚地举目遥望苍天,繁星宛若玉色的百合漂浮在澄静的湖面上。老人又低头看看地面,几个比他自己更加无望的生命正走向它们的归宿——坟墓。老人在

  • 外国童话《[瑞典]塞·拉格洛芙·骑鹅旅行记(节选)》鉴赏

    外国童话《[瑞典]塞·拉格洛芙·骑鹅旅行记(节选)》鉴赏 [瑞典]塞·拉格洛芙有魔法的笛子1风暴把野鹅远远地吹刮到

  • 《苏洵·送石昌言使北引》唐宋八大家散文名篇鉴赏

    《苏洵·送石昌言使北引》唐宋八大家散文名篇鉴赏 昌言举进士时,吾始数岁,未学也。忆与群儿戏先府君①侧,昌言从旁取枣栗啖我②。家居相近,又以亲戚故,甚狎。昌言举进士,日有名。吾后渐长,亦稍

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6