“莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千。家住层城临汉苑,心随明月到胡天。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千。家住层城临汉苑,心随明月到胡天。
【出处】唐.皇甫冉《春思》
【意思翻译】莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
【全诗】
《春思》
.[唐].皇甫冉
莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千。
家住层城临汉苑,心随明月到胡天。
机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠。
为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然。
【赏析】
这首诗题为《春思》,大意是写一位出征军人的妻子。在明媚的春日里对丈夫梦绕魂牵的思念,以及对反侵略战争早日胜利的盼望。盛唐是社会相对安定的时期,但边境战争却并未停息。前方将士与家乡亲人相互思念之情。仍然是诗人们吟咏的重要主题。这一类诗作总的来说具有较为深刻的社会意义,内容也较为充实。由于富有真情实感.其中不乏千古传涌的佳作。
首联“莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千”,对比鲜明,动人心弦。“莺啼燕语”,这是和平宁静的象征;新年佳节,这是亲人团聚的时辰。但是,另一方面,在那遥远的边关,从征的亲人却不能享受这宁静,无法得到这温情。上句“莺啼燕语”四字,写得色彩浓丽,生意盎然。使下句“马邑龙堆”,更显得沉郁悲壮。诗人好似信笔而下,但震撼力却很强。
良辰美景,未必便能带来欢乐;温柔乡里,最易惹动离情。“家住秦城邻汉苑”,秦城指咸阳,汉苑指长安。诗中的女主人公虽然目睹京畿的繁华与和平,却是“心随明月到胡天”,早巳飞到丈夫的身边。关河万里,能隔断人的形体,却隔不断心灵的呼唤,而作为心灵交通媒介的,大概只有那普照万方的明月了。
-
国有三不祥文言文注音版《 国guó有yǒu三sān不bù祥xiáng 》 齐qí景jǐng公gōng出chū猎liè , 上shàng山shān见jiàn虎hǔ , 下xià泽zé见jiàn蛇shé
-
水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低。出自宋代徐玑的《新凉》水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低。黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼。参考翻译翻译一望无际的稻田里,水波微漾,整齐的稻子如刀削一般。清晨的阳光穿过树叶,
-
李白独酌全文:春草如有意,罗生玉堂阴。东风吹愁来,白发坐相侵。独酌劝孤影,闲歌面芳林。长松尔何知,萧瑟为谁吟。手舞石上月,膝横花间琴。过此一壶外,悠悠非我心。李白独酌字词句解释:独酌:一个人喝酒。春草
-
[英国]温斯顿·丘吉尔/著 王汉梁/译《热血、辛劳、眼泪和汗水》全文赏析
热血、辛劳、眼泪和汗水[英国]温斯顿·丘吉尔/著 王汉梁/译作者简介温斯顿·丘吉尔(1874~1965),政治家、画家、演说家、作家以及记者,“二战”风云人物,被称为“有史以来最伟大的英国人”。他曾于
-
临江仙 【宋】李清照 庭院深深深几许, 云窗雾阁常扃, 柳梢梅萼渐分明, 春归秣陵树, 人老建康城。 感月吟风多少事, 如今老去无成, 谁怜憔悴更雕零, 试灯无意思,
-
文言文之家为您整理战国策·魏王遗楚王美人拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·魏王遗楚王美人注音版《 魏wèi王wáng遗yí楚chǔ王wáng美měi人rén 》 魏wèi王wáng遗yí楚chǔ王wá
-
《山市》是清代文学家蒲松龄创作的一篇文言文。以下是蒲松龄山市拼音版和注音版,欢迎阅读。文言文 山shān市shì 奂huàn山shān山shān市shì , 邑yì八bā景jǐng之zhī一yī也yě
-
王介甫祭丁元珍学士文 我初闭门,屈首书诗,一出涉世,茫无所知。援挈覆护,免于阽危;雍培浸灌,使有华滋。微吾元珍,我殆弗植,如何弃我,陨命一昔!以忠出恕,以信行
-
高考莫写文言文和意识流文 “高考作文最好不要用文言文写,也不要追求什么意识流的写法。”23日下午,江汉区首席教师、武汉一中语文特级教师夏纯德做客第101期“晨报名师课
-
水镜之姿的解释?水镜之姿的典故与出处 《世说新语·赏誉》:“卫伯玉为尚书令,见乐广