欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:43:09阅读:493

【诗句】斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风。

【出处】唐·李商隐《无题二首》其一

【意思翻译】在垂柳摇曳的岸边系着斑雅, 它怀着希望始终如一地等待着。可是,何时飘来如意的西南风,实现这 个等待已久的希望呢?诗句用笔深远,既是写马也是写人。

注: 斑骓 (zhuī) ,青白相间的杂色马。

【全诗】

《无题二首》其一

.[唐].李商隐

凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。

扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。

曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红。

斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风。

【全诗赏析】

    

      这是一首以抒情为主体的爱情诗。诗人着力抒写女主人公的主观感觉、心理活动,生动地表现出她丰富复杂的内心世界。首联写女主人公深夜缝制罗帐,通过“凤尾香罗”、“碧文圆顶”的形容与“夜深缝”的行动,显示出她正沉浸在对往事的追忆与对会合的深情期待。凤尾罗即凤文罗,是古代一种华贵的罗纱。文,即纹。颔联二句: “扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通”写的是女主人公记忆中一个难忘的生活片断,与驱车而过的意中人相遇而未通一语。月魄,月亮的形状,这里用以形容团扇。汉代班婕妤有《怨歌行》诗,说: “裁成合欢扇,团团似明月。”颈联则写别后相思,“金烬暗”、“石榴红”的渲染,寓含着丰富的感情内涵。金烬,灯心的余火。石榴红,红色的酒。末联又回到深情的期待上来。斑骓,青白杂色的马。西南风,西南之好风,语出曹植《七哀》诗: “愿为西南风,长逝入君怀。”全诗起伏跳跃,跌宕有致,在短小的体制中包含着丰富的内容,蕴藉深厚,意境清远,读来耐人寻味。其中“曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红”,形象鲜明,感情深厚,是为人传颂的名句。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 文言文《隋书 贺若弼传》阅读练习及答案解析

    文言文《隋书 贺若弼传》阅读练习及答案解析   贺若弼,字辅伯,河南洛阳人也。父敦,以武烈知名,仕周为金州总管,宇文护忌而害之。临刑,呼弼谓之曰:吾必欲平江南,然此心不果,汝当成吾

  • 周恩来同志在文艺工作座谈会和故事片创作会议上的讲话

    1960年冬,中共中央决定对国民经济实行“调整、巩固、充实、提高”的方针,同时对其它各方面的工作也采取相应的调整。经过1957年文艺战线的反右斗争扩大化和1959年文艺界批判“修正主义文艺思想”的斗争

  • 《南乡子·邢州道上作》赏析

      全词在行文上,前两句总述,后两句分叙,在分叙中又以“忆昨”和“今朝”的时间词标明,既说明词人在“邢州道上”的奔波进程,又可见诗人浮想联翩,情随景出的思绪,显得眉目清楚,词气贯注,再加上在抒情中熔叙

  • 千家诗五律《孟浩然·临洞庭》诗词赏析

    诗描绘出洞庭湖秋天的壮观奇伟景象,抒发了诗人求官不得的郁郁苦闷,表达了希望得到引荐的心情。"> 张居正《示季子懋修书》阅读答案及原文翻译

    示季子懋修书 明 张居正 汝幼而颖异,初学作文,便知门路,吾尝以汝为千里驹,即相知诸公见者,亦皆动色相贺曰:“公之诸郎,此最先鸣者也。”乃自癸酉科举之后,忽染一

  • 姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施:李白《乌栖曲》全文翻译赏析

    乌栖曲 唐李白 姑苏台上乌栖时, 吴王宫里醉西施。 吴歌楚舞欢未毕, 青山欲衔半边日。 银箭金壶漏水多, 起看秋月坠江波。 东方渐高奈乐何。

  • 赵州从谂《鱼鼓颂》佛门禅诗分析与鉴赏

    鱼鼓颂 赵州从谂[2] 四大[3]由来造化工,有声全贵里头空, 莫嫌不与凡夫说,只为宫商[4]调不同。 《古尊宿语录》卷十四页 "> 高适《邯郸少年行》全诗赏析

    邯郸城南游侠子,自矜生长邯郸里。千场纵博家仍富,几度报仇身不死。宅中歌笑日纷纷,门外车马常如云。未知肝胆向谁是,令人却忆平原君。君不见今人交态薄,黄金用尽还疏索。以兹感叹辞旧游,更于时事无所求。且与少

  • 《逢雪宿芙蓉山主人》译文|注释|大意|赏析

    《逢雪宿芙蓉山主人》译文|注释|大意|赏析日暮苍山①远,天寒白屋②贫。柴门闻犬吠,风雪夜归③人。【注释】这是一首写风雪夜归的作品,描 "> 文言文朗读节奏划分的技巧与方法

    文言文朗读节奏划分的技巧与方法   古人云:“书读百遍,其义自见。”“熟读唐诗三百首,不会作来也会吟。”说的是朗读在学习文言文中的重要作用。然而,只知死读,不明文句结构(分

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6