欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

《逢雪宿芙蓉山主人》译文|注释|大意|赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-10 22:06:46阅读:870

《逢雪宿芙蓉山主人》译文|注释|大意|赏析

日暮苍山①远,天寒白屋②贫。

柴门闻犬吠,风雪夜归③人。

【注释】

这是一首写风雪夜归的作品,描绘了投宿山村时的所见所感,以及投宿主人家以后的情景,刘长卿作。宿:借宿、投宿。芙蓉山:此处指湖南省桂阳或宁乡的芙蓉山。刘长卿,字文房,唐代诗人,有《唐刘随州诗集》传世。

逢雪宿芙蓉山主人

①苍山:青山。

②白屋:贫家的住所。房顶用白茅覆盖,或木材不加油漆叫白屋。

③夜归:夜晚归来。

【大意】

暮色降临,山色苍茫,路途遥远,天气寒冷,茅草屋显得更加荒贫。

柴门外忽然传来了狗叫的声音,原来是这家主人冒着风雪深夜从外面归来。

【赏析】

路上偶遇风雪,青山遥远迷蒙,跋涉艰辛,此时此刻,心中所想只是找个地方投宿,以避风雪。此时忽然看到一户人家,主人家简陋的茅舍,在寒冬中更显得贫穷。虽然简陋,但无论如何都可以暂避风雪了。

主人家虽然贫穷,但却有心,知道风雪交加、路途难走,早已经准备好了接待时运不济的行人。进入茅屋已安顿就寝,忽在卧榻上听到吠声不止,提醒大家此时已经是深夜。山行劳累的旅人已经就寝,而从暮色苍茫到黑夜来临,从寒气侵人到风雪交作,从进入茅屋到安顿就寝,这其中的荒凉和静寂让人们止不住想象。

【拓展】

唐代王维曾作《鹿柴》,同样全是描写景物,却将禅意与感情尽数融入到了所写景物之中。全诗如下:

空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 南怀瑾说,人有三个错误不能犯

    人生在世,有所为,有所不为,有些事或许可以死磕,有些事,却要量力而为。 “自知者明”,典出《道德经》,很多道理,说着容易,做到却很难,人非圣贤,连李世民都需要魏征这面镜子才能做到自知。

  • 卢挚《春从天上来 至元二十九年八月二十八日 天下》全诗赏析

    姑射乘龙。与少*行秋,佳气葱葱。九重天上,万岁声中。想见玉立神崧。更川妃微步,恰便似、户外昭容。建章宫。正鸡人唱晓,凤吹腾空。风流太平礼乐,是鼓腹康衢,白叟黄童。说向周公,声容文物,歌舞帝力神功。幸天

  • 李白最狂的一句诗,五千年来无人能及

    李白在诗词歌赋上的成就非常高,被后世赞誉为诗仙,他酷爱喝酒与作诗,他所做的诗篇里面,有一句最为狂妄,五千年来无人能及!李白自幼读书,十五岁时,已经作了许多的诗篇,并被当时的社会名流推崇和嘉奖。李

  • 《伍子胥父诛于楚》阅读答案附原文翻译

    伍子胥父诛于楚 原文 伍子胥父诛于楚,子胥挟弓,身干阖闾。阖闾曰:“士之甚,勇之甚,将为之兴师而复雠于楚。”子胥谏曰:“诸侯不为匹夫报兴师。且臣闻之:事君犹事

  • 张咏察奸初中课文文言文

    张咏察奸初中课文文言文   正文:张咏尚书镇蜀日,因出过委巷,闻人哭,惧而不哀,亟使讯之。云:“夫暴卒。”乃付吏穷治。吏往熟视,略不见其要害。而妻教吏搜顶发,当有验。及往视之,果

  • 梦见杀猪是吉兆还是凶兆?

    每个人的信仰会有所不同,在一些地区猪是神圣的存在,所以在日常生活中是不能够吃猪肉的。有时候晚上会做梦,梦见杀猪,这是吉兆还是凶兆呢?下面就跟着小编一起来看看吧。

  • 王勃《送杜少府之任蜀州》全诗翻译赏析

    送杜少府之任蜀州 唐·王勃 城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。 [注释] 杜

  • 旧五代史节选文言文及答案

    旧五代史节选文言文及答案   李思安,陈留张亭里人也。初事汴将杨彦洪为骑士。好拳勇,未弱冠,长七尺,超然有乘时自奋之意。唐中和三年,太祖镇汴,尝大阅戎旅,睹其材,甚伟之,因锡名思

  • 奋不顾身造句

    语义说明:奋勇向前,不顾生死。 使用类别:用在「勇往直前」的表述上。 奋不顾身造句: 01、面对熊熊大火,消防队员个个奋不顾身地上前灭火。 02、一看到有人不慎落水了,他就奋不

  • “齐桓公见小臣稷,一日三至弗得见”阅读答案及原文翻译

    齐桓公见小臣稷,一日三至弗得见。从者曰:“万乘之主,见布衣之士,一日三至而不得见,亦可以止矣。”桓公曰:“不然。士之骜爵禄者,固轻其主;其主骜霸王者,亦轻其士。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6