欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“吴中盛文史,群彦今汪洋。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:34:39阅读:332

【诗句】吴中盛文史,群彦今汪洋。

【出处】唐·韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》

【意思翻译】吴中不愧为文史鼎盛的所在,文人学士简直多如大海汪洋。

【全诗】

《郡斋雨中与诸文士燕集》

.[唐].韦应物.

兵卫森画戟,燕寝凝清香。

海上风雨至,逍遥池阁凉。

烦疴近消散,嘉宾复满堂。

自惭居处崇,未睹斯民康。

理会是非遣,性达开迹忘。

鲜肥属时禁,蔬果幸见尝。

俯饮一杯酒,仰聆金玉章。

神欢体自轻,意欲凌风翔。

吴中盛文史,群彦今汪洋。

方知大藩地,岂曰财赋强。

【全诗鉴赏】

       一二句交代郡斋的配置和气派,点题目中的“郡斋”。郡斋门前密密麻麻地排列着佩带有画饰兵器的仪仗,室内焚香不止,始终保持着迷人的清幽香气。这样的环境让人感觉有社会地位,也让人感觉安适。唐代规定,三品以上的官员门前可列仪仗。这也说明,当时一定的官职是很具诱惑力的。

      三四句继续写郡斋的优越,并点题目的 “雨中”。苏州地理位置临近大海,海上风雨到来之时,这郡斋中的池塘、亭台和楼阁都能感觉。这也寓意郡斋中能了解国家之大小事。

      五六句写郡斋亦可消除人们的烦恼,且点题目中的 “诸文士”。“烦疴”照应前文的 “凉”。“嘉宾”,指吴中诸文士。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《题弈棋图》明代诗赏析

    题弈棋图松下两仙人,棋声日敲击。不愁清景移,愁他杀机发。【说明】 作者是凡人,却在为仙人耽心。可见要消除杀机,连仙人也难做到。

  • 廉耻顾炎武文言文翻译

    廉耻顾炎武文言文翻译   廉耻,即廉操与知耻,出自《荀子·修身》。另有散文《廉耻》,作者:顾炎武。下面是廉耻顾炎武文言文翻译,请参考!  廉耻顾炎武文言文翻译  原文  《

  • “欲持一瓢酒,远慰风雨夕。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】欲持一瓢酒,远慰风雨夕。【出处】唐·韦应物《寄全椒山中道士》【意思翻译】本想带一瓢酒去登门慰问,风雨夜送给他一点温存。 此诗写诗人在郡斋里感到寒冷,便立即想到在全椒山中煮石为粮的朋友

  • 竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。意思翻译、赏析

    竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。出自元代白朴的《天净沙·冬》一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。参考翻译翻译及注释翻译在一个冬天的黄昏,城门一声轻响,一轮新月挂在半空,带着雪的山

  • 文言文阅读答题的技巧

    文言文阅读答题的技巧   导语:文言文阅读答题有什么技巧呢?很多人还不知道吧?下面是小编给大家介绍一下吧。  文言文阅读答题技巧  中考文言文阅读通常考察以下几方面: 

  • 渔家傲·反第二次大“围剿”

    渔家傲·反第二次大“围剿” 毛泽东 白云山头云欲立, 白云山下呼声急, 枯木朽株齐努力。 枪林逼, 飞将军自重霄入。 七百里驱十五日,

  • 大器晚成造句

    语义说明:比喻卓越的人才往往成就较晚。 使用类别:用在「成就较晚」的表述上。 大器晚成造句: 01、这位画家大器晚成,年轻时毫无名气。 02、老师说像宋代苏洵就是个大器晚成的人

  • 百家姓《冷(lěng)》姓起源

    377 冷(lěng)377 冷(lěng) 【寻根溯源】 冷姓主要有两种来源。一是源自黄帝之臣伶伦氏。黄帝时有大臣伶伦,其后代以伶为姓。因伶与泠同音,后又改“伶”为“泠”,进而又改“泠”为“冷”

  • 山居秋暝古诗带拼音版注音版

    《山居秋暝》是唐代诗人王维的作品。山居秋暝古诗注音版 山shān居jū秋qiū暝míng 空kōng山shān新xīn雨yǔ后hòu , 天tiān气qì晚wǎn来lái秋qiū 。 明míng月yu

  • 《余为华阳违法三直事制置使公牧都漕两使者以》鉴赏

    【原题】:余为华阳违法三直事制置使公牧都漕两使者以文字辱知不尽责以吏也好满戍拟濛阳丞归亲旁范使者为改註左纲学官虐病再作示邓就戍面二诗呈见工及诸友

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6