“生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌
【出处】唐·刘长卿《江州重别薛六柳八二员外》。
【意思翻译】平生没料到会承受皇帝的优诏,洞明世情欲学接舆醉酒而狂歌。
【全诗】
《江州重别薛六柳八二员外》
.[唐].刘长卿.
生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。
江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。
寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。
今日龙钟人共弃,愧君犹遣慎风波。
【全诗鉴赏】
这是一首与朋友别离的诗。诗人为人刚直,两次遭贬。大历十年(775)秋, 因鄂岳观察使吴仲儒的诬陷,由淮西鄂岳转运留后再次贬为睦州司马,途经江州而作。 诗人被诬,原以为会像前次一样处罪很重,现得贬谪近海之睦州,算是有幸矣。薛六、 柳八是诗人的朋友,离别时,再三叮嘱诗人,为人不可过于刚直。首联写承受皇上的“优 诏”,并非有感恩之意,实乃正话反说,有自我宽慰之意。次句用典,学接舆“醉歌”,正 说明诗人已参透世情,心境透彻,变得豁达而坦然。但这醉酒狂歌,依然透露出诗人的 不平之气。诗人渐趋年老,人生的经验使他洞明世事,故能将昔日的怨愤化为豁达的 情绪。颔联写景:秋月高照,胡雁阵飞,落叶纷纷,楚山增多。这不仅点出了时令季节, 且用“秋江”“秋月”“胡雁”“落木”“楚山”等意象,构成了一幅萧疏空阔、荒寒凄清的画 面,也烘托了诗人惆怅失意的心境。颈联言,谪居之地,喜靠近海滨,只是对镜顾影,白 发满头,无可奈何。此联豁达的情绪中,也含有几许悲哀。尾联说,今日我们都显得龙 钟老态,已入衰年;惭愧啊,临别还蒙你们赠言,要我小心宦海风波。此联足见朋友之 真情,也突出了诗人刚直的性格。此诗虚实结合,情景交融,是一首情真意挚的好诗。
-
文言文郑人买履的阅读试题及答案 郑人有欲买履者,先自度①其足,而置之其坐②。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度③。”反④归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试
-
敲牛宰马核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语敲牛宰马的详细解释、读音以及敲牛宰马的出处、成语典故等。
-
《宋史、张克戬》文言文练习及答案 张克戬,字德祥,侍中耆曾孙也。第进士,历河间令,知吴县。吴为浙剧邑,民喜争,大姓怙势持官府。为令者踵故抑首,务为不生事,幸得去而已。克戬一
-
春夜宴从弟桃李园序 作者:李白 夫天地者,万物之逆旅①;光阴者,百代之过客②。而浮生若梦,为欢几何③?古人秉烛夜游,良有以也④。况阳春召我以烟景,大块假我以文章⑤。会桃李之芳园,序天伦
-
旧山松竹老,阻归程。出自宋代岳飞的《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。
-
惠崇《春江晚景》 宋苏轼 竹外桃花三两枝, 春江水暖鸭先知。 蒌蒿满地芦芽短, 正是河豚欲上时。 [作者简介] 苏轼(1037-1101),北宋大文学家,自号东坡居
-
独坐敬亭山李 白众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。李白(701—762),字太白,祖籍陇西成纪(今甘肃静宁)。出生于碎叶( "> “一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 【出处】唐·白居易《暮江吟》 【意思】一道残阳铺映在江中,江水一半色碧如玉,另一半色红如血。瑟瑟: 原指一种碧色宝石,这里指未被夕阳照 到的水面的颜色。 【鉴
-
《烛之武退秦师》译文及注释 孙子兵法有云:攻城为下,攻心为上。看来“三寸不烂之舌”在乱世中发挥着极大的作用。下面小编给大家介绍文言文《烛之武退秦师》译文与注释,一
-
寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闱。出自唐代李商隐的《对雪二首》寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闱。梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞。欲舞定随曹植马,有情应湿谢庄衣。龙山万里无多远,留待行人二月归。旋扑珠帘过粉