“春草年年绿，王孙归不归。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】春草年年绿，王孙归不归。
【出处】唐·王维《山中送别》。
【译注】春草明年再绿的时候，游子呵你能不能回归？
【全诗】
《山中送别》
[唐]· 王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草年年绿，王孙归不归。
【全诗赏读】
这首“送别”诗前两句叙事，后两句抒情，写得极有层次。
“山中相送罢，日暮掩柴扉。”刚刚送走了客人，天色晚了，掩上了树枝编成的栅门。王维在山水诗的创作上是开一代风气的人物。山水在谢灵运以前只是作为背景出现，谢的诗刻画景物力求逼真细致，但过于雕琢堆砌，到王维的手中，山水诗才出现新的面貌。王维的山水诗力求勾勒一幅画面，表现出一种意境，给人一种浑然一体的感觉。“日暮掩柴扉”一句只有五个字，就勾勒出一幅鲜明生动的图画，给人新鲜的感受，让人感到诗中有画。“暮”既点明时间，又为画面涂上了色彩; “掩”是诗人的动作，为画面增添了生气。
“春草年年绿，王孙归不归。”后二句抒情，实际上是诗人“掩柴扉”时的心理活动。刚刚送别了客人，就想到明年能否再来，告别时依依惜别的情景可以想见，情思之深渗透字里行间。
一首二十几个字的“五绝”，既有送别的地点、时间，又有客走后主人的行动和心理活动，把这一切组合在一起，浑然一体，可以说天衣无缝。
王维的艺术修养是很高的，用字尤为准确，无不恰到好处。这首诗的第三句“春草年年绿”中的“绿”字，意象飞动，堪称圣手妙笔。
-
虎略龙韬核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语虎略龙韬的详细解释、读音以及虎略龙韬的出处、成语典故等。
-
《贾耽》选自《新唐书·列传第九十一》。文言文贾耽，字敦诗，沧州南皮人。天宝中，举明经，补临清尉。河东节度使王思礼署为度支判官。累进汾州刺史，治凡七年，政有异绩。召授鸿胪卿，兼左右威远营使。俄为山南西道
-
文言文《木兰诗》原文及意思 原文 唧（jī）唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼（zhù）声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖（tiě），可汗（kè hán
-
记忆中，乡村总有一股清新的味道。老家的房前屋后，父母总要栽上几棵杏桃梨李等果树，一来可以给孩子们解馋，二来顺便在树脚搭上几根苦瓜丝瓜的藤蔓，于是一家人的日子便过得牵牵绊绊。每年一开春，树上便冒出了一个
-
湘西之山，自耶姜并湘以东[1]，其复数十[2]；以北至于大云[3]。大云之山遂东，其陵乘十数[4]，因而曼衍[5]，以至于蒸、湘之交[6]。大云之北麓有溪焉，并山而东[7]，以汇于蒸。未为溪之麓，支之
-
菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。出自唐代白居易的《采莲曲》菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。参考翻译翻译菱叶在水面飘荡，荷叶在风中摇曳，荷花深处，采莲的小船轻快飞梭。采莲
-
原文大有·九日戏马台前，采花篱下，问岁华、还是重九。恰归来、南山翠色依旧。帘栊昨夜听风雨，都不似、登临时候。一片宋玉情怀，十分卫郎清瘦。红萸佩，空对酒。砧杵动微寒，暗欺罗袖。秋已无多，早是败荷衰柳。强
-
在这一篇我们会重点研究一件来自古埃及第1王朝的塞德节乌木板。 正如我们曾多次重申的，法老国家刚刚创立的这段时期离我们太过久远，能找到的实物证据不是支离破碎就是难以辨认。 因此，我们希望通过
-
班昭续汉书文言文注音版《 班bān昭zhāo续xù汉hàn书shū 》 扶fú风fēng曹cáo世shì叔shū妻qī者zhě ， 同tóng郡jùn班bān彪biāo之zhī女nǚ也yě ， 名mí
-
原文白头吟①卓文君皑如山上雪②，皎若云间月③。闻君有两意④，故来相决绝⑤。今日斗酒会⑥，明旦沟水头⑦。躞蹀御沟上⑧，沟水东西流⑨。凄凄复凄凄⑩，嫁娶不须啼。愿得一心人，白首不相离。竹竿何袅袅⑪，鱼尾何