菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。意思翻译、赏析
菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。
出自唐代白居易的《采莲曲》
菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。
逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。
参考翻译
翻译
菱叶在水面飘荡，荷叶在风中摇曳，
荷花深处，采莲的小船轻快飞梭。
采莲姑娘碰见自己的心上人 ,想跟他打招呼又怕人笑话，
便低头羞涩微笑 ,一不留神，头上的玉簪掉落水中。
参考赏析
赏析
这首诗描写的是一位采莲姑娘腼腆的情态和羞涩的心理。前两句写风中婀娜舞动的荷叶荷花，从荷花的深处有小船飞梭，画面充满了动感。后两句转入人物描写，采莲姑娘遇到自己的情郎，正想说话却又怕人笑话而止住，羞涩得在那里低头微笑，不想一不小心，头上的碧玉簪儿落入了水中。诗人抓住人物的神情和细节精心刻画，一个大胆含羞带笑的鲜亮形象宛如就在我们眼前。
在男女受授不亲的年代,小姑娘有这个胆是不容易的,过去的三从四德和封建礼法约束人,是现在我们不可想像的.
不过话就说回来，江南水乡一直孕育着这些多情而有大胆的儿女.像李清照,等,更具江湖儿女的豪情
此诗用乐府旧题写男女恋情，少女欲语低头的羞涩神态，以及搔头落水的细节描写，都自然逼真，意味无穷。
作者介绍
白居易
白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。...
-
【诗句】羊公碑尚在，读罢泪沾襟。【出处】唐·孟浩然《与诸子登岘山》【意思翻译】晋人羊祜纪念碑尚在，读后令人涕泪涟涟。【注释】羊祜之碑。羊祜都督荆州诸军事，镇襄阳十年，有德政。及卒，襄阳百姓为立碑于岘山
-
试论高中文言文审美教学 摘 要 高中语文教材的文言文中蕴含着丰富的文化内涵，所以，在文言文教学中，教师要认真发掘其中美的因素。文言文中的美学特质包含情感美、人格美、
-
东坡食汤饼① 吕周辅言：东坡先生与黄门公②南迁③相遇于梧、藤间④。道旁有鬻⑤汤饼者，共买食之。恶⑥不可食。黄门置箸而叹，东坡已尽之矣。徐谓黄门曰：“九三郎⑦，尔尚欲
-
原文轮台歌奉送封大夫出师西征岑参轮台城头夜吹角，轮台城北旄头落。羽书昨夜过渠黎，单于已在金山西。戍楼西望烟尘黑，汉军屯在轮台北。上将拥旄西出征，平明吹笛大军行。四边伐鼓雪海涌，三军大呼阴山动。虏塞兵气
-
【原文】风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。【翻译】恼人的风雨停歇了，枝头的花朵落尽了，只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气
-
文言文之家为您整理战国策·中山君飨都士拼音版、注音版，欢迎阅读。战国策·中山君飨都士注音版《 中zhōng山shān君jūn飨xiǎng都dōu士shì 》 中zhōng山shān君jūn飨xiǎng
-
倒屣相迎文言文翻译 倒屣相迎形容热情欢迎宾客和对宾客的.重视。今天小编为大家准备了倒屣相迎文言文翻译，欢迎阅读! 倒屣相迎文言文翻译 献帝西迁，粲徙长安，左中郎
-
梦见初夜，得此梦，多有贵人相助，乃事业多有偏财运之迹象，主性格圆融之人，为人通达，善于人情世故，财运颇多。如做此梦，主人情世故处理不良，多有与他人间纠葛之事，彼此财运难以得提升。秋天梦之吉利，春天梦之
-
语言文字及文学艺术 一、语言的产生 语言是劳动的产物，是人们思维交流、交际的重要工具。语言是从劳动过程中产生的。劳动创造了人，使人生存于社会中；劳动使人有了语言和思想，语言是在人类劳动过程中通过思
-
文言文阅读《竭泽而渔》 竭泽而渔 【原文】 竭①泽而渔②，岂不获得，而明年③无鱼；焚④薮⑤而田⑥，岂不获得，而明年无兽。诈伪之道，虽今偷可，后将无复，非长术也。（《吕氏春