欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:26:20阅读:464

【诗句】三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。

【出处】唐·杜甫《咏怀古迹五首·其一》。

【意思翻译】长久地停留三峡楼台熬日月,与五溪民族都住在一片云山。

【全诗】

《咏怀古迹五首·其一》

.[唐].杜甫

支离东北风尘际,漂泊西南天地间。

三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。

羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。

庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。

【赏析】

        这是杜甫在《咏怀古迹五首》中的第一首,是咏梁朝诗人庾信的。庾信在战乱中逃奔江陵,后出使西魏,被留在北朝达二十七年之久,留下了许多充满乡关之思的作品。杜甫也因战乱滞留四川,其诗中也充满了许多乡关之思。这首诗作者从庾信故居想到庾信其人,继而联想到自己,表面上是咏叹庾信,实际上是咏叹自己。

      首联直接叙写自己的遭遇,先写安史之乱暴发时,在长安一带的流窜生活,再写逃入四川后的飘泊生活。两句高度概括了诗人自战乱后动荡不定,苦无宁日的遭遇。颔联写他流落到夔州后的情景,感叹自己在夔州滞留时间太久,和少数民族的人民同住山林,暗示出生活的凄苦,心境的悲凉。颈联“羯胡”一词,既指安史之乱的安禄山,也指梁武帝时起兵反叛,攻入梁都建康的侯景,说他们都是不讲信义,不能依靠之人。因而这一联既是写诗人自己,也是写庾信,写他们二人因战乱不能还乡,具有共同的感时伤世情怀。尾联表面上写庾信蹭蹬的身世,心酸的经历,使他的作品更具有感人肺腑的力量,实际上也是用庾信来自比,写自己与庚信一样颠沛流离一生,诗歌也愈老愈加成熟。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 天生百种愁,挂在斜阳树:徐俯《卜算子》赏析

    卜算子 徐俯 天生百种愁, 挂在斜阳树。 绿叶阴阴自得春, 草满莺啼处。 不见凌波步, 空忆如簧语。 柳外重重叠叠山, 遮不断,愁来路。

  • O字母开头的英语谚语大全 Old friends and old wine are best

    Oaksmayfallwhenreedsstandthestorm.树大招风。 Obedienceisthefirstdutyofasoldier.服从是军人的第一职责。 Observationist

  • 《江城子·斗转星移玉漏频》赏析

      首三句从时间的推移下笔,起句写斗转星移、玉漏频催,已由“月上门”到“三更天”了,女主人把视线由室内的云母屏风移到室外栖息的黄莺身上,不仅表示时间的推移,而且是感情的升华。她等待的情人,未到约定的兰

  • 朋组词|朋的组词

    【朋友】指志同道合的人,后泛指交谊深厚的人;在一定场合还特指恋爱对象。 【朋党】原本指一些人为自私的目的而互相勾结,朋比为奸;后来泛指士大夫结党,即结成利益集团。 【亲朋】亲友,至爱亲朋

  • 归去来兮辞拼音版注音版及原文翻译

    归去来兮辞注音版 归guī去qù来lái兮xī辞cí 余yú家jiā贫pín , 耕gēng植zhí不bù足zú以yǐ自zì给jǐ 。 幼yòu稚zhì盈yíng室shì , 瓶píng无wú储chǔ

  • 白居易《玩迎春花赠杨郎中》全诗赏析

    金英翠萼带春寒,黄色花中有几般?凭君与向游人道,莫作蔓菁花眼看。

  • “闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。【出处】唐·韦应物《寄李儋元锡》【意思翻译】听说你要来看我,我一直在盼望着你的到来,西楼望月亮已圆缺好几次了。言盼望好几个月了。【全诗】《寄李儋元锡》.[唐].

  • 注释赏析《暮春即事[宋]叶采》诗词意思解释

    暮春即事   [宋]叶 采双双瓦雀行书案,点点杨花入砚池。书案:书桌。句谓瓦上雀影落在书桌上。闲坐小窗读周易,不知春去几多时。《周 "> 听之任之

    听之任之核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语听之任之的详细解释、读音以及听之任之的出处、成语典故等。

  • 自暴自弃造句十则

    语义说明:指自甘堕落,不求上进。 使用类别:用在「自我放弃」的表述上。 自暴自弃造句:01怕的是你自暴自弃,否则谁能奈何得了你? 02他并不因失败就自暴自弃,反而是越挫越勇。 03天生我才必有用,只有

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6