“欲投人处宿，隔水问樵夫。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】欲投人处宿，隔水问樵夫。
【出处】唐·王维《终南山》。
【译注】要想找有人烟的地方投 宿，还须隔着溪水向对面的樵夫打听。
【全诗】
《终南山》
[唐].王维.
太乙近天都，连山到海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
欲投人处宿，隔水问樵夫。
偶然值林叟，谈笑无还期。
【注释】太乙：又称太一、太白，终南山主峰。这里代指终南山。天都：天帝所 居，这里指天。海隅(yú)：海边。其实终南山根本连不到海边，这是夸张 之笔。霭(ǎi)：云雾。“分野”句：中峰南北，属于不同的分野。古代天文 学家将天空十二星次的位置与地上州郡区域相对应，称某地为某星之分 野。中峰：指主峰太乙。变：变化。壑(hè)：山谷。殊：不同。人处：有人 烟处，即人家、村子。
【大意】终南山刺破青天接近天都，山势连绵不尽一直延伸到海边。人行白 云中回头望去不见来路，山上的青雾走近了反而看不见了。中峰南北， 属于不同的分野，条条山谷间的阴晴都不一样。要想找有人烟的地方投 宿，还须隔着溪水向对面的樵夫打听。
【全诗鉴赏】
一名中南山，又称太乙山。位于唐都长安(即今西安市)南八十里，是秦岭山脉自武功到蓝田县境的总称，包括翠华山、南五台、圭峰山、骊山等。山中物产丰富，有茂密的森林，众多的矿藏。唐代曾于山麓修造漕渠，直抵京师长安，用以转运南山的木材和木炭。山峰峻峭秀丽，如锦绣的画屏，屹立在古长安之南。唐代大诗人王维有《终南山诗》云：“太乙近天都，连山到海隅。白云回望谷，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔山问樵夫。”唐太宗也曾作有《望终南山》一诗： “重峦俯渭水，碧嶂插遥天。出红扶岭日，入翠贮岩烟。叠松朝若夜，复岫缺疑全。对此恬千虑，无劳访九仙。”又据《新唐书·卢藏用传》载：唐人卢藏用想入朝作官，即隐居终南山中，以冀征召，时人称之为“随驾隐士”。后果被召入仕。司马承祯也尝隐此山，亦被征召作官。藏用指终南山说： “此中大有嘉处。”承祯说： “仕宦之捷境耳。”后遂以“终南捷境”专指求名利最近便的门路，也比喻达到目的的便捷途径。
-
【3324】36堂领导课（谢永红著，当代世界出版社，16万字，2010年2月第1版，32元）△36堂课：[1]管理你的上司；[2]揣摩与反揣摩；[3]日理万机；[4]管理的回归；[5]管理的控制；[6
-
【生卒】：1854—1891【介绍】： 法国著名诗人，象征主义*运动主将和“三杰”之一。人称“神圣诗人”。一译“韩波”。生于法国西北部的沙尔维尔小城。父亲是步兵上尉，母亲主持家务。由于父母不和和生活困
-
薛仁贵文言文翻译 导语：说道唐朝大将，想必很多人都会想起薛仁贵等人，薛仁贵一生征战无数，立下的战功也不可计数，那么薛仁贵到底是怎样一个传奇人物呢？以下小编为大家介绍薛仁
-
王禹偁两株桃杏映篱斜， 妆点商山副使家。何事春风容不得? 和莺吹折数枝花。王禹偁(954—1001)，北宋文学家， 山东巨野人，太宗太平兴国年间进士，遇事敢于直言。任右拾遗时，曾上《御戎十策》，陈说防
-
湖广总督张之洞喜欢微服私访，到各地访民情、查贪官。 有一次，张之洞私访来到松滋县，他早就听说松滋县令是个断案公正的清官，便想亲眼见识见识。恰巧在路上碰到一个幼时的同窗好友，这位同窗虽说没做官
-
作品：捕蛇者说 简介本篇选自《河东先生集》，是柳宗元贬谪永州所作，通过捕蛇者的口述，深刻地揭露了官府横征暴敛给人民造成的惨重灾难，表现了作者对劳动人民的
-
语义说明：形容突然兴起的念头。 使用类别：用在「一时兴起」的表述上。 心血来潮造句：01在回家的路上，我突然心血来潮想买一束花送给妻子。 02他做事缺乏计画，常常心血来潮地想到什么就做什么。 03我今
-
长亭怨与李天生冬夜宿雁门关作[明]屈大均记烧烛雁门高处。积雪封城，冻云迷路。添尽香煤，紫貂相拥夜深语。苦寒如许。难和尔，凄凉句。一片 "> 《风雨如晦 鸡鸣不已》赏析
《郑风·风雨》三章，意思全同。而我们独喜欢这第三章，三章之中，后半只换去一字，前半各换去了一半，我们乃独爱这前半。它是换而换得好了。字换了而意思依旧，这是诗意本同；字换了而喜爱不同，我们说这是表现的高
-
文言文之家为您整理聊斋志异·龙无目拼音版、聊斋志异·龙无目注音版，欢迎阅读。聊斋志异·龙无目注音版《 龙lóng无wú目mù 》 沂yí水shuǐ大dà雨yǔ ， 忽hū堕duò一yī龙lóng ，