欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“君问穷通理,渔歌入浦深。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:25:32阅读:628

【诗句】君问穷通理,渔歌入浦深。

【出处】唐·王维《酬张少府》。

【翻译】您若问我关于人的命运穷通的事理,您 也许可以从那传得很远的渔歌声中得到答案。言外之意是“穷”、“通” 与我无缘,我宁愿隐居也不愿做官。世道的黑暗不言自在话外。

注: 穷通,穷指不得志、不显贵,通,指得志、显贵。渔歌,渔 人在作业时所唱的歌。浦深,很远的江河入海处,浦,小河 流入江海的入口处。

【全诗】

《酬张少府》

[唐]·王维

晚年唯好静,万事不关心。

自顾无长策,空知返旧林。 

松风吹解带,山月照弹琴。

君问穷通理,渔歌入浦深。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 陈寿《华佗治病》阅读答案附原文翻译

    华佗①治病 陈寿 佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往就医。佗闻其呻吟,驻车前视。语之曰:“向来道边有卖饼家蒜齑大酢②,从取三升饮之,病自当去。”即如

  • 钟叔河《人之将死》随笔

    人之将死人之将死,其言也善。善倒未必善,不过比较真却是可能的,有的还比较美。刘宋朝的王景文被皇帝赐毒酒处死,诏书和毒酒送到时,他正在同客人下棋。看过诏书,先放在一旁。等棋下完,把棋子收好,将诏书递给客

  • 文言文句式详解

    文言文句式详解   《语文科考试大纲》中“理解与现代汉语不同的句式和用法”这一考点在近几年高考中虽未单独设题,但其知识点遍布文章,阅读理解时许多句子涉及这方面的知识,

  • 四言古诗的发展,四言古诗的最后作家

    四言古诗的发展 刘跃进 四言古诗可以说是中国最古老的一种诗歌形式了。四言这种形式比较凝练,而传达的意蕴则较为深邃。现存的几部先秦重要史籍,比如《尚书》《周易》等就有很多四言的形式,有的学者甚至认为,其

  • 激荡十年,水大鱼大

    【3510】激荡十年,水大鱼大(吴晓波著,中信出版社,31万字,2017年12月第1版,58元)△共11篇:①2008年:不确定的开始【企业史人物】首善光标;②2009年:V形反弹的代价【企业史人物】

  • 《宋清传》文言文阅读训练及答案附译文

    《宋清传》文言文阅读训练及答案附译文   宋清,长安西部药市人也,居①善药。有自山泽来,必归宋清氏,清优主②之。长安医工得清药辅其方,辄易售③,咸誉清。疾病疕疡④者,亦毕乐就

  • 镜花水月造句七则

    语义说明:比喻空幻不实在。 使用类别:用在「空无虚幻」的表述上。 镜花水月造句:01理想破灭,恍如镜花水月,让他唏嘘不已。 02人生在世,荣华富贵譬如镜花水月,不必放在心上。 05当他遭逢战火,变成了

  • 《杜伏威传》“杜伏威,齐州章丘人”阅读答案解析

    杜伏威,齐州章丘人。少豪荡,不治生赀,与里人辅公祏约刎颈交。公祏数盗姑家牧羊以馈伏威,县迹捕急,乃相与亡命为盗,时年十六。伏威狡谲多算,每剽劫,众用其策皆效。尝营护诸盗,出为导,入

  • 习近平关于力戒形式主义官僚主义重要论述选编

    【4861】习近平关于力戒形式主义官僚主义重要论述选编(中共中央党史和文献研究院编,中央文献出版社,7.4万字,2020年5月第1版,23元)△这本书以习近平同志在“不忘初心、牢记使命”主题教育总结大

  • 李商隐筹笔驿原文翻译及赏析 李商隐筹笔驿赏析

    原文翻译注释⑴筹笔驿:旧址在今四川省广元北。《方舆胜览》:“筹笔驿在绵州绵谷县北九十九里,蜀诸葛武侯出师,尝驻军筹划于此。”⑵“猿鸟”句:诸葛亮治军以严明称,这里意谓至今连鱼鸟还在惊畏他的简书。猿,一

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6