欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:20:25阅读:934

【诗句】惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。

【出处】唐·杜甫《野望》。

【意思翻译】只有将暮年付托给多病之体,未有微小的功劳来报答圣朝。

【全诗】

《野望》

.[唐].杜甫

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。

海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。

惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。

跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。

【赏析】

      首二句是野望所见,诗人由三城戍想到战乱,由万里桥想到亲人离散。颔联作者转入抒情,写自己兄弟失散,天各一方,自身远离家乡,因思念亲人而泪流不止。颈联是对自己境遇的感叹,悲伤自己年老多病,为自己不能对国家有所贡献而悲哀、遗憾。尾联点出野望题旨,照应首联,总写出自己忧国、怀人、伤己的凄凉心情。

     这首诗由情及景,采用由分到总的顺序,叙写自己复杂的内心感情,感慨深沉而层次分明。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 大雪践约文言文翻译注释和启示

    《大雪践约》是一篇关于讲信用的文言文。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《大雪践约》文言文翻译及注释,《大雪践约》文言文启示,欢迎阅读。文言文环州蕃部奴讹者,素倔强,未尝出谒郡守。闻种

  • 把狼放入冰箱之后再拿出来会怎么样?

    把狼放入冰箱之后再拿出来会怎么样? 答案:变成了槟榔(冰狼)

  • 张商英《《素书》原序》阅读答案及原文翻译

    《素书》原序 (宋)张商英 《黄石公素书》六篇,世人多以“三略”为是,盖传之者误也。 晋乱,有盗发子房冢,于玉枕中获此,凡一千三百三十六言,上有秘戒:“不许传于

  • 《满井游记》文言文

    《满井游记》文言文 《满井游记》文言文1   燕地寒,花朝节后,余寒犹厉。冻风时作,作则飞沙走砾。局促一室之内,欲出不得。每冒风驰行,未百步辄返。  廿二日天稍和,偕数友出东

  • 梅曾亮《记棚民事》“余为董文恪公作行状”阅读答案及原文翻译

    ①余为董文恪公作行状,尽览其奏议。其任安徽巡抚,奏准棚民开山事甚力,大旨言与棚民相告讦者,皆溺于龙脉风水之说,至有以数百亩之山,保一棺之土,弃典礼,荒地利,不可施行。而棚民能攻苦

  • 《大山妈妈》鉴赏

    作者: 樊洛平 谢先云我是一个淘气的孩子,伸着一双小黑手,整天在你身上乱抹,在

  • 《弟子规》国学经典解读

    弟子规原名《训蒙文》作者:李毓秀(公元1647年至1729年)总叙弟子规 圣人训 首孝悌 次谨信 泛爱众 而亲仁 有余力 则学文入则孝父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 父母教 须敬听 父母责 须顺承 冬

  • 申万仓《隐隐飘来人间的炊烟(组诗)》

    高处的村庄高处的村庄坐在时间的轿子上蜜蜂衔花,独木成林蝴蝶笑语盈盈山河伸腿向远方远方太远抬轿子的人一步一步思想山高路长,多久了找不到一杯茶香梦丢了轿杆横在鼻梁像一座遥远的山梁走不过去的人一天一天把自己

  • “箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。【出处】唐·李白《忆秦娥》。【意思翻译】 秦娥从梦中惊觉,耳闻一缕凄凉的箫声,眼见一轮清 冷的明月。和泪的梦啊清冷的月,幻映出当年伤感的离别

  • 终军长缨的解释?终军长缨的典故与出处

    终军长缨的解释?终军长缨的典故与出处 《汉书·终军传》:“南越与汉和亲,乃遣(终)

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6