“为我一挥手，如听万壑松。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】 不觉碧山暮，秋云暗几重
【出处】 唐·李白 《听蜀僧濬弹琴》
【翻译】 他挥手一弹，我仿佛听到了万壑松声。
【原诗】
听蜀僧浚弹琴
[唐] 李白，
蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰。
为我一挥手，如听万壑松。
客心洗流水，馀响入霜钟。
不觉碧山暮，秋云暗几重。
【大意】
蜀地的僧浚怀抱着珍贵的绿绮琴，
他来自故乡的峨嵋山峰。
为我挥手一弹，
如同听到了千山万壑的松声。
高山流水呵!我心若流水洗过般畅快，
余音袅袅，汇入了薄暮时寺庙的钟鸣。
不觉时，
青山已笼罩在暮色中，
灰暗的秋云布满了天空。
【赏析】
这是一首描写听琴的五言律诗。“蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰”，首二句引出弹琴者。“绿绮”，琴名。西汉蜀人司马相如曾有绿绮一张，这里借指琴的名贵，同时，也暗示琴师来历之大、技艺之高。蜀僧怀抱绿绮，自峨眉山迢迢而来，又为蜀人李白弹奏，何等有情趣!寥寥十个字，便将琴师潇洒的风姿以及诗人对同乡的钦敬之意显露无遗。
“一挥手”，写弹琴的优雅举动;“万壑松”，写琴音的美妙声响。“客心洗流水”，表现诗人听琴宛若被流水冲洗一样的愉悦心境，暗用“高山流水”的典故。《列子·汤问》载：伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在登高山，钟子期曰：“善哉!峨峨兮若泰山。”志在流水，钟子期曰：“善哉!洋洋兮若江河。”这里，诗人意欲借此表明：蜀僧弹得好，自己听得来，两人通过琴音达到了心灵的勾通和志趣的拍合。“遗响入霜钟”，进一步描写琴音的余响汇入山寺钟鸣声中构成的高远境界。“霜钟”二字，巧妙地点明时令，与末句“秋云”相照应，从而借寒秋的寥廓空间更深一层地表现琴音余响的艺术效果。
以上四句，既写琴音，又写琴音中蕴含的琴师飘逸高迈的怀抱，写听琴者在琴音感发下所达到的陶然忘机的精神境界。可以说，通过琴音产生了知音，又因知音烘托了琴音。正因为如此，所以，诗以“不觉碧山暮，秋云暗几重”作结，便愈发来得妥贴传神。它向人们表明：听者与弹者都已陶醉于悠扬美妙的琴音之中，竟忘记了时间的飞逝。
-
水仙子·若川秋夕闻砧 乔吉 谁家练杵动秋庭。那岸纱窗闪夜灯。 异乡丝鬓明朝镜。又多添几处星。 露华零梧叶无声。 金谷园中梦。玉门关外情。 凉月三更。
-
外国文艺美学要略·流派·古典主义 欧洲文艺复兴运动之后出现的一个重要的文艺思潮。由于它是继古罗马贺拉斯的古典主义之后的一千七百年，再次标榜以希腊古典艺术为
-
战国策·燕二·苏代为奉阳君说燕于赵以伐齐《苏代为奉阳君说燕于赵以伐齐》是创作于战国时期的文言文，出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《苏代为奉阳君说燕于赵以伐齐》文言文原文及翻译，欢
-
此诗首联写到“无家对寒食，有泪如金波”。诗人写这首诗时仍然被困在沦陷的长安，而妻儿却都在鄜州，不知生死，所以此处说“无家”实际上是指没有家人在身边，也不知家人生死的意思。诗中首句“寒食”二字与题目
-
文言文《矛与盾》原文及翻译 《矛与盾》这篇文言文是十分值得我们学习的，下面小编为大家带来了文言文《矛与盾》原文及翻译，欢迎大家阅读，希望能够帮助到大家。 楚人有
-
乐府歌辞的拼凑和分割古乐府重声不重辞，乐工取诗合乐，往往随意并合裁剪，不问文义。这种现象和“声辞杂写”同为古乐府歌辞的特色，也同样 "> 欧阳修《秋声赋》抒情散文鉴赏
作者： 欧阳修 【原文】： 欧阳子方夜读书，闻有声自西南来者，悚然而听之。曰：“异哉!初淅沥以潇飒，忽奔腾而砰湃。如波涛夜
-
淮阴侯列传文言文翻译 《淮阴侯列传》出自《史记卷九十二·淮阴侯列传第三十二》，作者司马迁。下面是小编为大家整理的关于淮阴侯列传文言文的翻译，欢迎大家的阅读。
-
李绅:四望亭记 李绅濠城之西北隅，爽耸四达，纵目周视，回环者可数百里而远。尽彼目力，四封不阅。尝为废墉，无所伫望。郡守彭城刘君字嗣之理郡之二载，步履所及。悦而创亭焉。丰约广袤，称其所便，栋干梯阶，依墉
-
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计，羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。 作品赏析【注释】①此词为北宋年间流行歌曲，始见于北宋晏