中庸第三十章原文及翻译 中庸第三十章解读
【原文】
仲尼祖述尧舜，宪章文武：上律天时，下袭水土。辟如天地之无不持载，无不覆帱，辟如四时之错行，如日月之代明。万物并育而不相害，道并行而不相悖，小德川流，大德敦化，此天地之所以为大也。
【翻译】
孔子继承尧舜，以文王、武王为典范，上遵循天时，下符合地理。就像天地那样没有什么不承载，没有什么不覆盖。又好像四季的交错运行，日月交替光明。万物一起生长而互不妨害，道路同时并行而互不冲突。小的德行如河水一样长流不息，大的德行使万物敦厚纯朴。这就是天地的伟大之处啊!
【注释】
(1)祖述：效法、遵循前人的行为或学说。
(2)宪章：遵从，效法。
(3)袭：与上文的“律”近义，都是符合的意思。
(4)覆帱(dao)：覆盖。
(5)错行：交错运行，流动不息。
(6)代明：交替光明，循环变化。
(7)敦化：使万物敦厚纯朴。
【解读】
本章有三个层次。
首先从人类历史看孔子。尧舜和文武都是儒家推崇的榜样。尧舜仁慈孝友，不以天下为己私，贤者当之;文武除暴安民，以德治天下，天下颂之。他们都有高尚的道德，都是孔子学习的对象，孔子不少思想原则是从他们那里继承而来的。“祖述尧舜，宪章文武”这两句话，成了道统论的雏形，屡被后儒所称道。
其次，从自然界来看孔子。自然界最广大的东西莫如天地日月，孔子与天地比肩，与日月同辉。
最后，用“万物并肩而不相害，道并行而不相悖”来比喻孔子的博大宽容，用“小德川流，大德敦化”来形容万物的多样性与统一性。万物活活脱脱地生长，天地无声无息地化育，这就如同圣人的道德作用。这里是把孔子描绘成中庸之道的典范，从《中庸》本身的结构来看，这也是从理论到实际的过渡了。
天地的伟大之处，就是孔子的伟大之处。因为孔于与天地比肩，与日月同辉。这一章以孔子为典范，盛赞他的德行，为学者塑造了一个伟大、崇高而不朽的形象，使他流芳百世而成为后代人永远学习与敬仰的楷摸。这就是大成至圣先师的孔圣人。
-
五六千年前，先民已经开始以葛、蚕丝制成衣服。(丝绸受欢迎的程度历久不衰，中外闻名。)在上古时期，中华文明的科学发展有：天文学：是中华文明史上发达极早的知识部门之一。主要的原因是农业早在新石器
-
如泣如诉核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语如泣如诉的详细解释、读音以及如泣如诉的出处、成语典故等。
-
续韦蟾句 武昌妓 悲莫悲兮生别离，登山临水送将归。 武昌无限新栽柳，不见杨花扑面飞。 赏析： 《续韦蟾句》是唐代诗人韦蟾在宴席上集楚辞两句“悲莫悲兮生别离，登山
-
李生论善学者文言文注音版 李lǐ生shēng论lùn善shàn学xué者zhě 王wáng生shēng好hào学xué而ér不bù得dé法fǎ 。 其qí友yǒu李lǐ生shēng问wèn之zhī曰y
-
逢入京使 岑参 故园东望路漫漫， 双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔， 凭君传语报平安。 岑参诗鉴赏 此诗约作于天宝八年（749），这年岑参第一次从军西征，他辞
-
文言文中故字的用法 拼音：gù 部首：攵部 首笔画：4 总笔画：9 笔顺：横竖竖折横撇横撇捺 【详细释义】 gù ①<名>事故;变故。《孟子·滕文公》：“今也不幸
-
【5474】昨日之岛（〔意〕翁贝托·埃科著，刘月樵译，上海译文出版社，30万字，2020年8月第1版，78元）△长篇小说。40节：“达佛涅号”……神来之笔、补记。〇翁贝托·埃科（1932—2016），
-
北齐书原文： 傅伏，太安人也。伏少从戎，以战功稍至开府、永桥领民大都督。周帝前攻河阴，伏自桥夜渡，入守中潭城。南城陷，被围二旬不下，救兵至。周师还。伏谓行台乞伏贵和曰：“贼已疲弊，愿得精骑二千追击之，
-
不龟手之药文言文阅读答案 不龟(jūn)手之药：同“皲”，指皮肤受冻开裂。下面是小编为你带来的不龟手之药文言文阅读答案 ，欢迎阅读。 不龟手之药 宋人有善为不①龟手
-
原文渭川田家王维斜阳照墟落，穷巷牛羊归。野老念牧童，倚杖候荆扉。雉雊麦苗秀，蚕眠桑叶稀。田夫荷锄至，相见语依依。即此羡闲逸，怅然吟式微。词句注释1、渭川：一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山，经陕西，流入