战国策·楚四·有献不死之药于荆王者文言文翻译
战国策·楚四·有献不死之药于荆王者
《有献不死之药于荆王者》是创作于战国时期的文言文，出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《有献不死之药于荆王者》文言文原文及翻译，欢迎阅读。
文言文
有献不死之药于荆王者，谒者操以入。中射之士问曰：“可食乎?”曰：“可。”因夺而食之。王怒，使人杀中射之士。中射之士使人说王曰：“臣问谒者，谒者曰可食，臣故食之。是臣无罪，而罪在谒者也。且客献不死之药，臣食之而王杀臣，是死药也。王杀无罪之臣，而明人之欺王。”王乃不杀。
翻译
有人给楚王献长生不老的药，传递人拿着药走入宫中。有个宫中卫士看见后问道：“这东西可以吃吗?”答说：“是可以吃的。”卫士于是抢过来吃了下去。楚王为此甚为恼怒，就要杀死这个卫士。这个卫士托人向楚王解释说：“我问传达人，他告诉我说是可以吃的，我才拿过药来吃下去，这事我没有罪，有罪的乃是传递人。况且客人所献的是长生不死药，我吃了药大王就杀我，这岂不成了丧死药。大王杀死一个没有罪的臣子，就证明有人在欺骗大王。”楚王就放了他。
作品出处
《战国策》是西汉刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略，展示了战国时代的历史特点和社会风貌，是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人，成书并非一时，书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇，书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理，大量运用寓言、譬喻，语言生动，富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信，但其仍是研究战国社会的重要史料。
-
衬托就是为突出主要事物，用相似、相关或相反的事物作背景加以烘托的一种修辞方式。"> 文艺美学研究·风格的时代性、民族性、阶级性
文艺美学研究·风格的时代性、民族性、阶级性 指由于时代、民族、阶级的影响，在文艺家的艺术风格中所反映的一定时代、民族、阶级的特色。艺术发展史表明，任何一个
-
中国文艺美学要略·人物·张炎 宋末元初词人、词论家。字叔夏，号玉田，晚年又号乐笑翁。祖籍甘肃天水，宋室南渡时迁至临安(今浙江杭州)。出生于世胄显贵之门。其
-
而且，这种情况也不只限于正面人物。第二回贾雨村闲谈之中所发的“正”“邪”二气的大议论即其例。咏蟹诗也是作者借以寄托自己思想的。小说中有一段值得注意的话，就是众人的评论：“这方是食蟹的绝唱！这些小题
-
【原题】：頔上人索春间诗轴以臂疼未能录去姑以偈语展限
-
作者： 吴志根 《蒙兀儿史记》，清末屠寄编纂。屠寄是继洪钧之后融合中西史料改造《元史》的大家。该书采用纪传体，全书有本纪十
-
知我者鲍子文言文翻译 知我者鲍子出自文言文《管晏列传》，是司马迁的作品之一。下面请看小编带来的知我者鲍子文言文翻译！ 知我者鲍子文言文翻译 管仲夷吾者，颍上人
-
足食足兵核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语足食足兵的详细解释、读音以及足食足兵的出处、成语典故等。
-
一部形式独特的特写集——《猎人笔记》《猎人笔记》是一部形式独特的特写集。作者屠格涅夫。作品控诉了腐朽的农奴制度，表现了作者的民主主义思想。作品以一个猎人的行猎为线索，刻画了地主、管家、磨房主妇、城镇医
-
西江月 朱敦儒 世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。 "> 查看更多