吴志根《蒙兀儿史记》中国名著简介
作者： 吴志根
《蒙兀儿史记》，清末屠寄编纂。屠寄是继洪钧之后融合中西史料改造《元史》的大家。该书采用纪传体，全书有本纪十八卷，列传一百二十九卷，表十二卷，志一卷，共一百六十卷。全书未及修完，实存一百四十六卷。屠氏利用《蒙古秘史》、《蒙古源流》等中文史料和拉施德丁著《史集》、多桑著《蒙古史》等外文史料，对《元史》多有补正。特别是对察合台汗国、伊利汗国、钦察汗国的宗室世系、舆地等补正尤多，对蒙古初兴用兵及东道诸分地的记述更详于以前各书。屠氏在该书的凡例中说：“本书起讫，不囿于有元一代，故不曰元史，而曰蒙兀儿史”，眼光是远大的。该书在中外文史料的引用上和考证上都在《元史新编》和《元史译文证补》的基础上前进了一步，所记事迹，多有他书所未载者，如顺帝纪所载北京地震，为《元史》、《新元史》所未载，对蒙古各部的记述也详于他书。
但是，该书因时代的局限和作者学力的限制，也有着明显的缺点。屠氏对译名很重视，但他在语言方面的知识不足以解决他所遇到的难题。例如，其书名《蒙兀儿史记》，这“蒙兀儿”的语音就很不贴切。另外，考证时武断之处也不少。他的儿子作为他的助手，虽通西方文字，但不谙蒙古史、元史，他所翻译和利用的乞迷亚可亭著《蒙古人在俄罗斯》等书，并无史料价值。
该书民国初年先出十册，1934年由其后人全部刻出，共二十八册。
-
初中文言文知识点小结之异读字 中考语文文言诗文知识盘点异读字，何为异读字?异读字是一种特有的读音现象，它是指一个字有两个或两个以上的读音，而表示的意义相同的`字。文
-
钱神问对 [清】戴名世 有神色赤而目方，刺其面为文，立中衢，臭达于远。众皆拜，祈请甚笃，或咄咄叹息不已。戴子见之，前问神，神具以名对。戴子笑曰：“吾闻汝久矣，汝固若是而已者耶
-
对牛弹琴的文言文内容 导语：关于对牛弹琴的文言文内容有哪些?以下是小编精心为大家整理的有关对牛弹琴的文言文内容，希望对大家有所帮助，欢迎阅读。 对牛弹琴的文言文内
-
丰乐亭记 作者：欧阳修 修既治滁之明年①，夏，始饮滁水而甘。问诸滁人，得于州南百步之远。其上则丰山，耸然而特立；下则幽谷，窈然而深藏；中有清泉，滃然而仰出。俯仰左右，顾②而乐之。于是疏
-
初中文言文教学中存在的问题及思考 摘 要：文言文教学是初中语文阅读教学中一个重要的组成部分。《义务教育语文课程标准》明确指出：语文课程“应培养学生阅读浅易文言文的
-
我曾提到，儒家的理想治理形态就是“无为而治”。当时有好几位朋友都提出疑问：儒家也讲“无为”？“无为”思想不是道家的吗？其实，不仅道家讲“无为”，儒家也讲“无
-
《鹧鸪天·鹅湖归病起作》是作者病后所作，上阕写鹅湖自然风光，如老人历尽沧桑后的恬静平淡，绘景状物，渲染气氛，突出悉字，花鸟也知有情。下阕开头剖诉心曲，感情陡转，通过两具典故委婉抒发对统治集团迫害爱
-
采草药文言文翻译 《采草药》选自《沈括·梦溪笔谈·药议》沈括的科学成就是多方面的。他精研天文，所提倡的新历法，与今天的阳历相似。下面请欣赏小编为大家带来采草药文
-
诚斋夫人文言文乳翻译 文言文翻译是我们学习的一个知识点，同学们，我们看看下面的诚斋夫人文言文乳翻译，大家一起阅读吧！ 诚斋夫人文言文乳翻译 诚斋夫人 杨诚斋①
-
桑生李树文言文翻译 文言文翻译对于有的同学来说有难度，下面是小编整理的桑生李树文言文翻译，欢迎阅读参考！ 桑生李树 未知：佚名 南顿张助，于田中种禾，见李核，欲持去，