战国策·楚一·江乙为魏使于楚文言文翻译
战国策·楚一·江乙为魏使于楚
《江乙为魏使于楚》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《江乙为魏使于楚》文言文原文及翻译,欢迎阅读。
文言文
江乙为魏使于楚,谓楚王曰:“臣入竟,闻楚之俗,不蔽人之善,不言人之恶,诚有之乎?”王曰:“诚有之。”江乙曰:“然则白公之乱,得无遂乎?诚如是,臣等之罪免矣。”楚王曰:“何也?”江乙曰:“州侯相楚,贵甚矣而主断,左右惧曰无有,如出一口矣。”
翻译
江乙为魏国出使到楚国,对楚宣王说:“臣下进入国境,听说楚国有这样一种风俗,不掩盖别人的善良,不谈论别人的邪恶,果真是这样吗?”楚宣王说:“果真是这样。”江乙说:“既然这样,那么自公所制造的祸乱,莫非成功了吗?果真像这样,臣下们的罪过就可以免除了。”楚宣王说:“为什么?”江乙说:“州侯辅佐楚国,尊贵已极并独断专行,可是他左右的人都说‘世上没有能赶得上他的人’,像从一张嘴里说出来的一样。”
作者简介
刘向(约前77—前6)又名刘更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。沛县(今属江苏)人。楚元王刘交四世孙。汉宣帝时,为谏大夫。汉元帝时,任宗正。以反对宦官弘恭、石显下狱,旋得释。后又以反对恭、显下狱,免为庶人。汉成帝即位后,得进用,任光禄大夫,改名为“向”,官至中垒校慰。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,为中国最早的图书公类目录。治《春秋彀梁传》。著《九叹》等辞赋三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书,《五经通义》有清人马国翰辑本。原有集,已佚,明人辑为《刘中垒集》。生平事迹见《汉书》卷三十六。
-
《贞观政要·诚信》文言文翻译 文言文的翻译方法有很多,大家掌握了吗?下面是《贞观政要·诚信》原文及翻译,为大家提供参考。 【原文】 贞观初,有上书请去佞臣者,太宗
-
梦见吃祭品,得此梦,乃是因金钱与他人间争吵,则相处多有不宁之事,郁结于心,发之于梦,与家中长辈有所纠葛者,财运难以求得,所谓家和万事兴。如做此梦,身边小人多者,财运难以得提升之迹象。夏天梦之吉利,秋天
-
《核舟记》文言文翻译 “文言文”的意思就是指“美好的语言文章”也叫做语体文。下面是《核舟记》文言文的翻译,欢迎阅读参考! 原文 明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之
-
桶底脱时大地阔 大慧宗杲 桶底脱时大地阔,命根[2]断处碧潭清, 好将一点红炉雪,散作人间照夜灯。 《禅宗杂毒海》卷二, "> 梦见心脏、胸口
·梦见自己的心脏跳动异常——倒霉的日子要临头,要被解雇或会由于卧床不起,生意受损。·梦见自己在数心脏跳动的次数——生活放荡。·梦见自己把手放在胸口上——仇人将至,生命有危险。·女人梦见自己的心脏
-
李邦华,字孟暗,吉水人。受业同里邹元标,与父廷谏同举万历三十一年乡试。父子自相镞砺,布衣徒步赴公车。明年,邦华成进士,授泾县知县,有异政。 四十一年,福王之藩已有期,忽传旨庄田务
-
[定义]表达者不直接用常用词语,而是借眼前之物,以一种特殊的说法或借用熟语来表情达意的一种修辞方式。见陈介白《修辞学》和《新著修辞学》。"> 快人快语造句六则
【快人快语解释】爽快人的说话爽快。快:爽快,痛快。 【快人快语造句】 ①王英真是快人快语,她刚才说的话多痛快! ②一向以快人快语出名的李大姐,今天开会时怎么一声不吭? ③你要知道,
-
水是河堤不在意时一个波纹载着一个波纹悄然离去的像一个人的爱被时间一丁点一丁点地割尽河床裸露河水已经走远鱼和虾有的选择随波逐流不愿离开故土的要么被飞鸟啄食要么暴尸荒滩水 流干了小河 仍然保持流水的姿态和
-
文言文之家为您整理战国策·燕太子丹质于秦亡归拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·燕太子丹质于秦亡归注音版《 燕yān太tài子zǐ丹dān质zhì于yú秦qín亡wáng归guī 》 燕yān太tài子