战国策·燕三·张丑为质于燕文言文翻译
战国策·燕三·张丑为质于燕
《张丑为质于燕》是创作于战国时期的文言文，出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《张丑为质于燕》文言文原文及翻译，欢迎阅读。
文言文
张丑为质于燕，燕王欲杀之，走且出境，境吏得丑。丑曰：“燕王所为将杀我者，人有言我有宝珠也，王欲得之。今我已亡之矣，而燕王不我信。今子且致我，我且言子之夺我珠而吞之，燕王必当杀子，刳子腹及子之肠矣。夫欲得之君，不可说以利。吾要且死，子肠亦且寸绝。”境吏恐而赦之。
翻译
张丑为人质的事到了燕国，燕王要杀死他。张丑逃跑了，快要逃出边境时，边境上的官吏抓到他。张丑说：“燕王所以要杀我，是因为有人说我有宝珠，燕王想得到它，但是现在我已经丢了宝珠，可燕王不相信我。今天您准备把我送到燕王那里，我就会说您抢了我的宝珠并吞进了肚子，燕王一定会杀了您，剖开您的肚子和肠子。想要得到君王的赏识，也不该用财物取悦于他。我如果被腰斩而死，您的肠子也会一寸寸地被截断。”边境上的官吏很害怕，就赦免了张丑。
作品出处
《战国策》是西汉·刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略，展示了战国时代的历史特点和社会风貌，是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人，成书并非一时，书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇，书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理，大量运用寓言、譬喻，语言生动，富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信，但其仍是研究战国社会的重要史料。
-
文言文通假字复习 (一)通假字是中国古书的用字现象之一，“通假”就是“通用、借代”，即用读音相同或者相近的字代替本字。通假字，有广义、狭义之分。 广义通假字，包括古
-
【注释】：原题：十月十六日发南昌下半月过建康便风顺流日行二百里舟人云未有如此速者
-
松小古文注音版 松sōng 松sōng ， 大dà树shù也yě 。 叶yè状zhuàng如rú针zhēn 。 性xìng耐nài冷lěng ， 虽suī至zhì冬dōng日rì ， 其qí色sè常c
-
中考语文必背文言文送东阳马生序考点 【人物介绍】 宋濂(1310-1381)字景濂，号潜溪，别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族，浦江人，元末明初文学家，曾被明太祖朱元璋誉为"
-
文艺美学研究·文艺上的人性论 人性论是指离开人的社会性和阶级性，只从人类天然生成的自然本性来解释人的普遍的共同本性的观点。如中国古代的性善论、性恶论、性有
-
《凤栖梧》 年代:宋作者:柳永 蜀锦地衣丝步障。 屈曲回廊，静夜闲寻访。 玉砌雕阑新月上，朱扉半掩人相望。 旋暖熏炉温斗帐。 玉树琼枝，迤逦相偎傍。 酒
-
夜深捧读宋词，纱帘隐隐映出溶溶月色，光影淡淡。梦回千年，那些红粉佳人在泛着幽香的书页间渐渐鲜活生动起来。千载的风烟里，她们细小微缈，波澜不惊，像阳光下一粒粒低到深处的尘埃，但细细品来，却宛若点缀在茫茫
-
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花希日长篱落无人过，唯有蜻蜓蛱蝶飞。 作品赏析【注释】：①麦花－－麦子秀穗叫吐花，呈白色绿色，在江南苏州一带是农历四五月间。菜花－－指油菜花。鲜黄色，农历四五月间落花结子，
-
●定风波 苏轼 三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此。 莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。 竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？ 一蓑烟雨任平生。
-
江陵陷，元帝焚古今图书十四万卷。或问之，答曰：“读书万卷，犹有今日，故焚之。”未有不恶其不悔不仁而归咎于读书者，曰：“书何负于帝哉？”此非知读书者之言也。帝之自取灭亡，非读书之故，而抑未尝非读书之故也