欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

战国策·东周·严氏为贼文言文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:25:40阅读:225

《严氏为贼》是一篇创作于战国时期的散文,出自西汉刘向编著的《战国策》。

文言文

严氏为贼,而阳竖与焉。道周,周君留之十四日,载以乘车驷马而遣之。韩使人让周,周君患之。客谓周君曰:“正语之曰:‘寡人知严氏之为贼,而阳竖与之,故留之十四日以待命也。小国不足亦以容贼,君之使又不至,是以遣之也。’”

翻译

严遂谋杀了韩相侠累,阳竖参与其事。事后阳竖逃亡,经过东周,东周君收留了他,让他住了十四天,以后用四匹马拉的车子把他放走了。韩国派人责问东周君,东周君因此忧虑不安。有人对东周君说:“您就直截了当、毫不隐讳地对韩国使臣说:‘我本来是知道阳竖参与了严遂的谋杀事件的,所以把他留了十四天,等待贵国的指示。我们国小力弱,怎能违抗贵国,接纳杀人凶犯呢?可是,贵国的使臣又不来,所以就把他放走了。’

作者简介

刘向(约前77—前6)又名刘更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。沛县(今属江苏)人。楚元王刘交四世孙。汉宣帝时,为谏大夫。汉元帝时,任宗正。以反对宦官弘恭、石显下狱,旋得释。后又以反对恭、显下狱,免为庶人。汉成帝即位后,得进用,任光禄大夫,改名为“向”,官至中垒校慰。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,为中国最早的图书公类目录。治《春秋彀梁传》。著《九叹》等辞赋三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书,《五经通义》有清人马国翰辑本。原有集,已佚,明人辑为《刘中垒集》。生平事迹见《汉书》卷三十六。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 外国文艺美学要略·人物·布洛

    外国文艺美学要略·人物·布洛 爱德华·布洛(EdwardBullough,1880—1934)英国美学家、文学家。美学上的主要功绩在于提出了著名的“心理距

  • 巫峡仙妃的解释?巫峡仙妃的典故与出处

    巫峡仙妃的解释?巫峡仙妃的典故与出处 《文选·宋玉<高唐赋>序》:“昔者楚襄王与宋

  • 平易近人造句七则

    一、 语义说明:形容态度和蔼亲切,容易接近。 使用类别:用在「亲切和善」的表述上。 平易近人造句: 01、老师十分平易近人,有问题直接向他反应即可。 02、他虽然贵为院长

  • 邓肃传文言文练习题

    邓肃传文言文练习题   阅读下面的文言文,完成5~8题。  邓肃,字志宏,南剑沙县人。少警敏能文,美风仪,善谈论。居父丧,哀毁逾礼。入太学,所与游皆天下名士。  钦宗嗣位,补承务

  • 李贺诗歌的赋体渊源

    李贺诗歌的赋体渊源 李贺诗歌惊现于中唐,时人为之震惊,后世在阐释上分歧极大。主观臆测,假说附会,是挥之不去的幽灵。针对“欲以本事 "> 口说无凭造句三则

    【口说无凭解释】只是口里说,不能作为凭据或拿不出凭据。凭:凭据,依据。 【口说无凭辨析】和“空口无凭”意义相似、相近,往往可以通用。 【口说无凭造句】 ①口说无凭,你还是写个借条吧。

  • 《韩愈·应科目时与人书》文章鉴赏

    《韩愈·应科目时与人书》文章鉴赏 月日,愈再拜。 天池之滨,大江之濆②,曰有怪物③焉,盖非常鳞凡介之品汇匹俦也④。其得水,变化风雨,上下于天不难也。其不及水,盖寻常尺寸之间耳,无高山大陵

  • 燕燕莺莺

    燕燕莺莺核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语燕燕莺莺的详细解释、读音以及燕燕莺莺的出处、成语典故等。

  • 做梦梦见同学死了怎么回事?

    到底什么是同学?为什么它会叫我们一生牵挂,三世相亲?为什么我们能够风雨同舟,甘苦与共?为什么同学相聚,就像一道军令,无论你在天涯海角,都能够赴汤蹈火,义无反顾?

  • 欲食半饼喻文言文翻译 欲食半饼喻文言文寓意

    【文言文】譬如有人,因其饥故,食七枚煎饼。食六枚半已,便得饱满,其人恚悔(嗔恙),以手自打,而作是言:“我今饱足,由此半饼。然前六饼,唐自捐弃,设知半饼能充足者,应先食之。”【翻译】比如说有一个人,因

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6