班昭续汉书文言文翻译注释 班昭续汉书文言文阅读答案
《班昭续汉书》是中国历史上第一个女文史学家班昭的著作。
【文言文】
扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。博学高才。世叔早卒，有节行法度。兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竟而卒。和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰“大家”。每有贡献异物，辄诏大家作赋颂。时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。——(选自《后汉书·曹世叔妻传》)
【翻译】
扶风郡曹世叔，他的妻子是同郡(扶风郡)班彪的女儿，叫做班昭，字惠班。学识渊博文采很高。曹世叔去世的早，班昭守节讲究礼节法度。她的哥哥班固写作《汉书》，其中有八卷表记和《天文志》没有写完就去世了。汉和帝下诏命令班昭在东观藏书阁继承班固遗志完成《汉书》。和帝多次下诏让班昭进宫，并命令皇后和贵人们以老师之礼对待她，班昭因此号称“大家(gū，通“姑”)”。每当各地或外国有贡献来的奇异的东西，就下令让班昭写诗赋颂扬。当时《汉书》刚一发行，大多数人都不能理解，同郡(扶风郡)的马融趴跪在楼阁下边，拜班昭为老师诵读传授《汉书》。
【注释】
扶风：古地名，今陕西境内。
班昭：当时著名学者。
东观藏书阁：皇家藏书楼。
世叔早卒：曹世叔去世的早;
令皇后诸贵人师事焉：并命令皇后和贵人们以老师之礼对待她;
帝数召入宫：和帝多次下诏让班昭进宫;
其八表及天文志未及竞而卒：其中有八卷表记和《天文志》没有写完就去世了;
竟：终、完
卒：去世
师：老师
数：多次
【阅读答案】
练习题：
1.解释：①竞_________②辄_________
2.翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之 ②师事焉
3.写马融的目的是什么?
4.解释下面句中“而”字的不同用法
(1)其八表及天文志未及竞而卒( )
(2)和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之( )
参考答案：
1.①终②总是
2.①汉和帝下令班昭到东观藏书阁继续完成《汉书》(就，到;踵，继续);②像跟老师一样向她学习。
3.衬托《汉书》精深。
4.(1)就
(2)表顺接，可不译
-
皇帝二载秋，闰八月初吉。杜子将北征，苍茫问家室。维时遭艰虞，朝野少暇日。顾惭恩私被，诏许归蓬荜。拜辞诣阙下，怵惕久未出。虽乏谏诤姿，恐君有遗失。君诚中兴主，经纬固密勿。东胡反未已，臣甫愤所切。挥涕恋行
-
女主“临朝称制” 【点睛之笔】 封建时代，在嗣君年纪尚幼时，往往是由皇后或皇太后临朝听政，处理朝中大事，这被称作女主临朝称制。 【经典解读】 历史上最早临朝称制的女主可能要算是战国时期大名鼎鼎
-
中国古典诗歌的意象经营中，有一种重要的方法是“意象并列”，它大致相当于现代电影中并列式蒙太奇镜头。诗人们把几个可以单独存在的艺术图景并列在一起，通过诗的主题将其组合成一个有机的艺术整体，不加议论，不作
-
水满横塘雨过时，一番红影杂花飞。送春无限情惆怅，身在天涯未得归。
-
截冠雄鸡志 李翱 翱至零口①北，有畜鸡二十二者，七其雄十五其雌，且啄且饮而又狎乎人。翱甚乐之，遂掏粟投于地而呼之。有一雄鸡，人截其冠，貌若营群②，望我而先来，见粟而长鸣，如命
-
第五伦字伯鱼，京兆长陵人也。二十九年，从（淮阳）王朝京师，随官属得会见，帝问以政事，伦因此酬对政道，帝大悦。拜会稽太守。会稽乱淫祀，好卜筮。民常以牛祭神，百姓财产以之困匮。伦到官，移
-
红蓼，植株高大，花红色，故名，别名红草、水红花子、东方蓼，其穗状花序似狗尾而俗称狗尾巴花。红蓼为蓼科蓼属一年生草本植物，茎直立，高可达两米，分枝有节，密生茸毛。叶大互生，椭圆形或卵状披针形，先端渐尖，
-
初中语文学习文言文的关系 中学文言文学习，应将文言文知识与文中蕴含的人文思想、审美价值结合起来，将文言文中的情、境、语有机地统一起来，让我们在掌握文言和读写方法的
-
八佾离娄下比较文言文阅读及答案 阅读下面的文字，完成题目。 定公问：“君使臣，臣事君，如之何？” 孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。（《论语·八佾篇第三》） 孟子告齐
-
自然主义的开山之作——《热曼妮·拉瑟顿》《热曼妮·拉瑟顿》取材于龚古尔兄弟对女仆罗丝观察的笔记，1862年罗丝死后他们把笔记改写成了小说。是他们的代表作，也被视为自然主义的开山之作。热曼妮是个农村姑娘