知人不易文言文翻译_知人不易文言文道理
《知人不易》是关于孔子误会颜回的故事。
文言文
孔子穷乎陈蔡(1)之间，藜(2)羹(3)不斟，七日不尝粒。昼寝，颜回索米，得而爨之，几熟。孔子望见颜回攫其甑中而食之。少顷，食熟，谒孔子而进食，孔子佯为不见之。孔子起曰：“今者梦见先君，食洁而后馈。”颜回对曰：“不可，向者煤炱入甑中，弃食不祥，回攫而饭之。”孔子叹曰：“所信者目也，而目犹不可信;所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之，知人固不易也。”故知非难也，孔子之所以知人难也。
翻译
孔子被困在陈国和蔡国之间的地方，饭菜全无，七天没吃上饭了。白天睡在这里，颜回则去讨米，讨回来后煮饭，快要熟了时，孔子看见颜回用手抓锅里的饭吃。一会，饭熟了，颜回请孔子吃饭，孔子假装没看见(颜回抓饭吃的事情)。孔子起来的时候说：“刚刚梦见我的先人，我要用干净的饭祭奠先人后再动口。” 颜回回答道：“不可以，刚刚碳灰飘进了锅里弄脏了米饭，丢掉又不好，所以我抓来吃了。”孔子叹息道：“按说应该相信看见的，但是它并不一定可信;应该相信自己的心，而自己的心也不可以相信。你们记住，要了解一个人不容易啊。”所以要了解不难，孔子认为要相信一个人更难啊。
注释
(1)陈蔡：春秋时陈国和蔡国
(2)藜：野草，这里指野菜
(3)羹：汤
(4)心：此指脑子
(5)知人不易：这则寓言说明，要深入了解一个人并不容易，只凭表面现象判断他人优劣往往会出差错。
(6)寝：躺在床上
(7)索：找
(8)佯：假装
(9)几：差不多
(10)爨：烧火煮饭
(11)甑(zeng)古代器具，似今日之蒸笼。
(12)炱：煤灰。
(13)向：刚才。
(14)足：足够。
道理
即便贤如孔子，也会对自己得意的弟子产生误解。我们更是如此，相信自己的想法和观念，以为一定是正确的。其实，即使是眼中所见的事实，也可能有多种解释。在这多种解释中，我们会根据自己的习惯，选择一种自己接受的解释，而忽视了其他可能的解释，也就不知不觉地陷入了成见与偏见之中，真相总不是那么简单的。
-
文言文阅读练习题之陈涉世家 阅读《陈涉世家》选段，回答问题。 二世元年七月，发闾左逋渔阳，九百人屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行，为屯长。会天大雨。道不通，度已失期。失
-
【3589】伟大也要有人懂：小目标 大目标 中国共产党一路走来（陈晋著，中国少年儿童出版社，8.8万字，2018年4月第1版，37元）△本书把丰富的党史知识梳理成通俗读本，沉重中有轻快，读来兴趣盎然。
-
楚人自古登临恨，暂到愁肠已九回。万树苍烟三峡暗，满川明月一猿哀。非乡况复惊残岁，慰客偏宜把酒杯。行见江山且吟咏，不因迁谪岂能来。
-
华夏始祖炎帝简介姓：伊耆，也姓姜氏：烈山氏号：神农(神农也是氏，可能是这一部落区别于其他部落的称呼，神农氏即对该部落或部落首领的称呼)名：石年(石年这名极有可能是后世之人所加)诞辰
-
【龙气】龙脑香的香气 【龙章】龙纹;龙形 【龙潜】指贤士潜形匿迹 【龙腾】1.龙飞腾。2.如龙飞腾 【龙汉】道教谓元始天尊年号之一。又为五劫之始劫 【龙颜】谓眉骨圆起
-
中国古代的“四大发明”世人尽哓——黄帝大战蚩尤发明指南针、东汉蔡伦发明造纸、隋唐炼丹家发明火药和北宋毕升发明活字印刷。然而，中国古典文学中的“三大发明”，即使熟读古籍
-
【原题】：李尚书被召过沪临发之日官吏以行香日分追送不及明日尚书自合江诘后期次韵以谢
-
大公司并购攻防战中，老总如能请到高盛或摩根士丹利为其出谋划策，那感觉是很好的，有如《三国演义》中的军阀找到了诸葛亮或司马懿做军师。但拉扎德公司（Lazard）的英雄们不这样看，他们自认为比高盛那些人还
-
【3083】为政者的学与思（李为君、周月著，中国社会科学出版社，22万字，2016年1月第1版，46元）△本书分上下两篇：上篇讲“为政之学——好学增强本领”，下篇讲“为政之思——大脑创造佳绩”。○为政
-
有些人在晚上做梦时梦境非常紧张，总是发生各种不好的事情，比如梦见自己跳悬崖、梦见自己被人追赶、梦见自己的所在处所发生的了地震。假如一个人晚上梦见自己出车祸，像这类不好的事情，通常预示着什么呢？