范居中《【正宫】金殿喜重重（南北合套）》题解|注释|鉴赏

范居中《【正宫】金殿喜重重（南北合套）》题解|注释|鉴赏

范居中

范居中，元代后期曲家。字子正，号冰壶，杭州人，生卒年不详。父玉壶，为当世名儒，假卜术为业，远近俱闻父子之名。居中学问渊博，善琴能书。其妹亦有文名，大德初被召赴都，居中亦随行，然未被见遇，卒于家。尝与施君美等合著杂剧，今不存。有乐府及南北腔行于世，散曲存世有套数〔正宫·金殿喜重重〕《秋思》1首，为伤情怀人之作。

【正宫】金殿喜重重（南北合套）

秋思

〔金殿喜重重（南）〕风雨秋堂，孤枕无眠，愁听雁南翔。风也凄凉，雨也凄凉，节序已过重阳。盼归期、何事归未得？料天教暂尔参商^①。昼思乡，夜思乡，此情常是悒怏^②。

〔塞鸿秋（北）〕想那人妨青山愁蹙在眉峰上^③，泣丹枫泪滴在香腮上^④，拔金钗划损在雕阑上托瑶琴哀诉在冰弦上^⑥。无事不思量，总为咱身上。争知我懒看书，羞对酒，也只为他身上。

〔金殿喜重重（南）〕凄怆，望美人兮天一方。谩想象赋高唐^⑦。梦到他行^⑧，身到他行，甫能得一霎成双^⑨，是谁将好梦都惊破，被西风吹起啼蜇^⑩。恼刘郎⁽¹¹⁾，害潘郎⁽¹²⁾，折倒尽旧日豪放。

〔货郎儿（北）〕想着和他相偎厮傍⁽¹³⁾，知他是千场万场。我怎比司空见惯当寻常⁽¹⁴⁾？才离了一时半刻，恰便似三暑十霜⁽¹⁵⁾。

〔醉太平（北）〕恨程途渺茫，更风波零瀼⁽¹⁶⁾。我这里千回百转自徬徨，撇不下多情数桩。半真半假乔模样⁽¹⁷⁾，宜嗔宜喜娇情况⁽¹⁸⁾，知疼知热俏心肠。但提来暗伤。

〔尾声〕往事后期空记省，我正是桃叶桃根各尽伤⁽¹⁹⁾。

【题解】

“金殿喜重重”，此为套数，采取南北合腔的配套方法。散曲原产生于北方，所用曲调均为北方曲调，后传至南方，一方面促进了南方小调的发展，一方面又吸收一部分南曲来混合配套，成为南北合腔。游子作客他乡，思念故里亲人，这是“秋思”中常见的题材。本套曲有别于他作之处，就是在着重抒写游子对情人的思念，对情人执着的爱。描绘心理变化笔法细腻，富于音乐美和节奏感是本套曲的风格特点。

【注释】

①暂尔参（shēn）商——暂时离别。暂尔，暂时，暂且。参商，两星宿名，此隐彼现，永不同时出现。后多用以喻分离。

②悒（yì）怏——形容郁闷忧愁的样子。

③塞鸿秋——曲牌名，正格句式为七、七、七、七、五、五、七，共七句。愁蹙在眉峰上，愁得皱着眉头。

④丹枫——指秋天枫叶。枫叶于秋遇霜变红，故名。

⑤“拔金钗”句——古代妇女常拔下金钗、簪等在墙上或栏杆等处划下标志记号，计算着行人的归期。

⑥瑶琴——用美玉装饰的琴。冰弦，琴弦的美称。据传弦由冰蚕丝制成，故名。

⑦谩想——空想，徒然地想。指男女欢合。赋高唐，战国时楚国宋玉有《高唐赋》记楚王与神女的云雨之事。

⑧“梦到”二句——梦见他去远游，自己也和他一起远游。

⑨甫能——才能够，好容易。

⑩螀（jiāng）——寒蝉。

(11)刘郎——指东汉刘晨。《幽明录》载刘晨与阮肇二人去天台山采药，入仙境，为仙女留宿。

(12)潘郎——指晋代文学家潘岳。潘氏貌美，行于路上，年轻女子争相观看，并向其投掷水果以示爱慕之意。

(13)相偎厮傍——相互依偎，亲热无间。

(14)司空见惯——成语，习以为常之意。典出唐孟棨《本事诗》。

(15)三暑十霜——三年十载，言时间之长。

(16)零瀼（ráng）——《诗经·郑风·野有蔓草》：“野有蔓草，零露瀼瀼。”言霜露困扰行人的坏天气。

(17)“半真”句——似真似假装模做样。

(18)情况——情态，神情。

(19)桃叶桃根——喻游子与情人男女主人公。