《先秦散文·论语·子华使于齐》原文鉴赏
《先秦散文·论语·子华使于齐》原文鉴赏
子华使于齐①，冉子为其母请粟②。子曰：“与之釜③。”
请益④。曰：“与之庾⑤。”
冉子与之粟五秉⑥。
子曰：“赤之适齐也，乘肥马⑦，衣轻裘⑧。吾闻之也：君子周凶、急不继富⑨。”
【注释】 ①子华：孔子学生，姓公西，名赤，字子华。使：出使。 ②冉子：冉求。粟：小米。 ③釜：古代量名，容当时的量器六斗四升。 ④益：增加。 ⑤庾：古代量名，容当时量器二斗四升。 ⑥秉：古代量名，容当时的十六斛，五秉则为八十斛。 ⑦乘肥马：乘坐着由肥马驾的车辆。 ⑧衣：穿。 ⑨周：同“赒”，救济。
【今译】 公西华出使到齐国去，冉有为他母亲向孔子请求小米。孔子说：“给他六斗四升。”
冉有请求增加。孔子说：“再给他二斗四升。”冉有却给了他八十斛。
孔子说：“公西赤到齐国去，坐着肥马拉的车辆，穿着又轻又暖的皮袍。我听说过这样的话，叫做：君子只是雪中送炭，而不去锦上添花。”
【集评】 清·于光华《论语集益》：“两事合说，见圣人变化裁成处。以九百为多，故辞，非不受禄也。”“记原宪一段，正见周急之意耳。此文字余波处，竟有以辞与平对者，是尚可与言古人文字也乎哉!”
【总案】 本文选自《论语·雍也》，记述冉有为出使齐国的公西华的母亲请粟之事。公西华是富是贫，短文一开头并未显示出来。但在冉有为其母请粟之后，从孔子答应所给数量来看，公西华之母显然不是需要“周急”者。可是冉有不明孔子之意，不但“请益”，而且私下“与之粟五秉”，这才引出孔子所谓“周急不继富”的看法。孔子一贯主张“博施于民而能济众”，“不患寡而患不均”，提倡雪中送炭，反对锦上添花，可以说此文又是一个活生生的例子。从全文的记述描写来看，孔子为人师不是强人所为，而是循循诱导，启而发之，这是真正的孔子性格。
-
《韩碑》作者：李商隐 元和天子神武姿，彼何人哉轩与羲。 誓将上雪列圣耻，坐法宫中朝四夷。 淮西有贼五十载，封狼生[豸区][豸区]生罴。 不据山河据平地，长戈利矛日可麾。
-
初中语文文言文的翻译技巧指导 语文的学习需要大家每天的积累，这样才能提高语文成绩，小编在这里为大家整理了初中文言文翻译技巧，希望大家可以用心去看，去学习。 句子翻
-
远海动风色，吹愁落天涯。南星变大火，热气馀丹霞。光景不可回，六龙转天车。荆人泣美玉，鲁叟悲匏瓜。功业若梦里，抚琴发长嗟。裴生信英迈，屈起多才华。历抵海岱豪，结交鲁朱家。复携两少女，艳色惊荷葩。双歌入青
-
昔吾友未生、北固在京师[2]，数言白云、浮渡之胜[3]，相期筑室课耕于此。康熙己丑[4]，余至浮山，二君子犹未归，独与宗六上人游[5].每天气澄清，步山下，岩影倒入方池；及月初出，坐华严寺门庑，望最高
-
学奕翻译：弈秋是全国最善于下棋的人。让他教两个人下棋，其中一个人专心致志，一心一意，聚精会神，只听弈秋的教导；而另一个人虽然也听讲，可是心里却想着天上有天鹅要飞过来，便想拉弓搭箭去射它。
-
诗以江南景色作衬托，写出诗人羁旅漂泊之苦；归路萧条，写出诗人索然无绪；“北风遥”，书信难寄；“无媒”寄橘，写出了乡音难达的思乡之苦。"> 《明史·卢象昇传》阅读答案解析及翻译
卢象昇，宜兴人。象昇虽文士，善射，娴将略。（崇祯）六年，贼流入畿辅，据西山，象昇击却之。贼走还西山，围冷水村，象昇设伏大破之。象昇每临阵，身先士卒，与贼格斗，刃及鞍勿顾，失马即步战。逐贼危
-
守株待兔 原文 宋人有耕田者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。 ——
-
郭崇，应州金城人。重厚寡言，有方略。初名崇威，避周祖名，止称崇。父祖俱代北酋长。崇弱冠以勇力应募为卒。后唐清泰中，为应州骑军都校。 晋祖割云应地入为契丹，崇耻事之，奋身南归，历
-
高中语文文言文备考指导 语文备考指导：提升“听说”能力是金钥匙 格致高级张高炜 亲爱的同学： 你好！我十分理解你想取得佳绩的心情和想法，然而，恕我直言，在平时的中，