欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山.《出塞(其一)》诗词原文赏析|名句解读

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-11 21:20:32阅读:463

出塞①(其一)

王昌龄

名句:但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

【导读】

这首著名的边塞诗写得悲壮而不凄凉、慷慨而不浅露。“出塞”是唐代诗人写边塞生活诗歌常用的题目。王昌龄的《出塞》诗有两首,这是第一首。

【原诗】

秦时明月汉时关②,万里长征人未还。

但使龙城飞将在③,不教胡马度阴山④。

【注释】

①出塞:本为乐府《横吹曲》旧题。②“秦时”句:此为互文对举,即谓秦汉时明月照着秦汉时的关塞,写边塞战争一直长期进行。③但使:只要。龙城飞将:典用汉卫青与李广事。龙城是卫青为车骑将军时北伐匈奴所到之地,在今蒙古国鄂尔浑河上游西岸。飞将指西汉名将李广。李广善战,匈奴称他为飞将军。④胡:指匈奴等民族。阴山:在今内蒙古中部。

【译诗】

依旧是秦汉时明月秦汉时边关,

征战万里的将士至今仍未回还。

龙城飞将军李广如果今天还在,

绝不会让胡人的军马越过阴山。

【赏析】

这是唐代边塞诗派诗人王昌龄的代表作之一。与多数边塞诗尽力描写战争生活的艰苦险恶不同,这首诗着重表现的是对敌人的蔑视、对国家的忠诚,表现了一种勇往直前、无所畏惧的英雄主义气概。

诗人由写景入手,首句使用“互文见义”的修辞手法,勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象,以“秦时明月汉时关”七个字,囊括了广阔的时空概念。次句写多少征战的将士战死沙场,不能还家,使人联想到战争给百姓带来的深重灾难,表达了诗人的悲愤之情。“万里”为虚指,突出了空间的辽阔。结尾两句“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山”,写出了千古征人的共同心愿,即希望有才干的将领出现,平息胡乱,安定边境,同时也暗暗谴责了那些懦弱无能的将领,表达了蔑视敌人的英雄气概。

这首诗视野开阔,由秦而汉,由汉而唐,时间纵越千年,空间横跨万里,气象苍凉雄浑。在历史与现实的比照与反观中,饱含着诗人的深沉痛诉。全诗以平实而凝练的语言,唱出雄浑豁达的主旨,气势流畅,一气呵成,有极强的艺术感染力,因此明朝李攀龙将这首诗推崇为唐人七绝的“压卷”之作。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 蔺相如完璧归赵论

    蔺相如完璧归赵论 作者:王世贞 蔺相如之完璧,人皆称之。予未敢以为信也。 夫秦以十五城之空名,诈赵而胁其璧。是时言取璧者,情(1)也,非欲以窥赵也。赵得其情则弗予,不得其情则予;

  • 关于读书的歇后语 小学生看书—念念不忘

    关于读书的歇后语大全 老鼠钻进书箱里——咬文嚼字井底下看书——学问不浅 马背上看书——走着瞧 瞎子看书——观点不明 小学生看书——念念不忘 盲

  • 中考语文文言文阅读应考策略

    中考语文文言文阅读应考策略   纵观近年来中考试题,不难发现文言文阅读题具有以下特点:  一、所选语段多以课内的基本篇目为阅读材料;课外阅读多选浅显易懂的且有简单故事

  • 爱组词|爱的组词

    【爱心】是指同情怜悯之心态 【爱怜】爱:怜悯、怜恤、同情 【爱慕】1.喜欢羡慕。2.喜爱倾慕。 【爱戴】敬爱并且拥护 【宠爱】一般是指上级对下级的喜爱,骄纵溺爱 【恋爱】

  • 贾耽文言文翻译

    贾耽文言文翻译   文言文  贾耽,字敦诗,沧州南皮人。天宝中,举明经,补临清尉。河东节度使王思礼署为度支判官。累进汾州刺史,治凡七年,政有异绩。召授鸿胪卿,兼左右威远营使。

  • “无锡有奇士,曰华豫原”阅读答案及原文翻译

    无锡有奇士,曰华豫原。乙未岁,张公抚吴,坐事逮。部使者偕制府即讯于润州,而羁公城隍庙中,甲而守之,生狞如虎,非部使者令,不得擅出入。门生故吏,无敢向迩者。豫原闻难,自无锡疾驰,一昼夜

  • 乐以天下,忧以天下

    乐以天下,忧以天下。 [译文]国君与天下的人民同乐,与天下的人民同忧愁。 [出典]《孟子梁惠王》 注: 1、【原文】 齐宣王见孟子于雪宫①。王曰:“贤者亦有此乐乎?

  • 文言文释义试题练习及参考答案

    文言文释义试题练习及参考答案   刺客列传(10分)  曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公。庄公好力。曹沫为鲁将,与齐战,三败北①。鲁庄公惧,乃献遂邑②之地以和,犹复以为将。  齐桓

  • 游大理日记文言文翻译

    游大理日记文言文翻译   游大理日记是崇祯十二年三月徐霞客在大理盘桓所写的日记。下面就随小编一起去阅读游大理日记文言文翻译,相信能带给大家帮助。  游大理日记文言

  • 陆游《长歌行》赏析

    此诗一起直抒壮怀,“辞气踔厉”,有如长江出峡,涛翻浪涌,不可阻遏。前四句诗实际上不是各自独立的四句诗,而是以“人生”为共同主语,所以必须一口气读到底。"> 查看更多

相关栏目:

古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6