大漠孤烟直,长河落日圆.《使至塞上》诗词原文赏析|名句解读
使至塞上
王维
名句:大漠孤烟直,长河落日圆。
【导读】
唐玄宗开元二十五年(737),王维以监察御史从军至凉州,居河西节度使幕中。这首诗是出塞途中所作。
【原诗】
单车欲问边①,属国过居延②。
征蓬出汉塞③,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑④,都护在燕然⑤。
【注释】
①单车:行装简便的车骑。②居延:汉时属国,其地在今内蒙古西部额济纳旗,即居延海附近。③征蓬:指随风远飘的蓬草,这里借喻人的行踪莫定。④萧关:古代关隘,即古陇山关,故址在今甘肃省平凉县。候骑:指担任侦察任务的骑兵。⑤都护:都护府最高军事长官。燕然:山名,在今蒙古国境内,即杭爱山。唐曾置燕然都护府统辖,这里泛指边远地区。
【译诗】
我乘坐着轻车去察看边塞,
经过了古时候的属国居延。
像远飞的蓬草飘到了塞外,
又像归来的鸿雁飞进胡天。
广漠中一根烟柱笔直矗立,
长河上一轮落日又大又圆。
到萧关遇上了侦察的骑兵,
都护仍在燕然还十分遥远。
【赏析】
诗的首联以简练的笔墨写了此次出使的行踪。“单车欲问边”两句,写自己轻车简从,要经过远在西北边塞的居延,前往边境慰问将士。后两句“征蓬出汉塞,归雁入胡天”是个比喻句,作者把自己比喻成“征蓬”和“归雁”,说明了自己内心的孤独抑郁之情。诗人觉得自己好像“征蓬”一样随风而去,又恰似“归雁”一般进入胡天。既言事,又写景,更在叙事写景中传达出幽微难言的内心情感。接着诗人以传神的笔墨刻画了奇特壮美的塞外风光。“大漠孤烟直,长河落日圆”,前一句带有一丝悲凉的意味,一个“孤”字,暗示了大漠的荒寂,所以这缕孤烟在大漠中特别显眼;一个“直”字,暗示了大漠里连一丝风都没有。后面的一句掩盖了这句的悲凉,这两句的亮点主要是圆日。原本是凄冷的大漠,却因为落日的缘故,被添上了一丝温暖的色调。最后一联叙事,经过长途跋涉,诗人终于“萧关逢候骑”,却没有遇见将官,一问才知道“都护在燕然”。
“大漠孤烟直,长河落日圆”两句笔力苍劲、意境雄浑、视野开阔,充分体现了诗中有画的特色,描摹沙漠中的景物非常逼真,具有强烈的画面感。它以工整的对仗、恰切的描绘,生动形象地组成了一幅塞外特有的奇丽壮美的画卷,被近代国学大师王国维誉为“千古壮观”。
-
梦见吃米糕,得此梦,身边多有贵人相助,彼此间真诚相处,财运可得改善之意,多为吉兆,求财之人善与他人交涉,事业可得提升。如做此梦,虽聪明伶俐,然则做事应换位思考,不可与他人间大打出手,心中多有不安之感。
-
温峤,迁太子中庶子。及在东宫,深见宠遇,太子与为布衣之交。数陈规讽,又献《侍臣箴》,甚有弘益。时太子起西池楼观,颇为劳费,峤上疏以为朝廷草创,巨寇未灭,宜应俭以率下,务农重兵,太子纳
-
高中文言文怎么提高 在高中,文言文是不少同学的难题,那么在高中的文言文应该怎么提高呢?下面就和小编一起来看看吧。 高中文言文怎么提高 众所周知,阅读水平的提高并
-
小编记得在春晚的舞台上有看过这样一个小品,小品里的一个情节使小编印象深刻。是这样的,当男主演说完“挖个坑,埋点土,数个一二三四五”这句话的时候,就会拿出两张人民币出来。这是因为男主演私自藏了私房钱,才
-
含有人生哲理的文言文句子 人生哲理是关于人生问题的哲学学说,是人生观的理论形式。它主要探讨人生的'目的、价值、意义、态度等。含有人生哲理的文言文句子有哪些? 含
-
我国古代有很多诗歌都是描写冬季的景物,其中就有柳宗元非常著名的《江雪》。冬天是一个洁白的世界,描写冬天多数都会描写冬天的雪。描写冬天的诗句有哪些?古典文学网-诗词帮给大家总结了以下这些描写冬季的经典古诗。
-
梦见性侵,五行主水,主事业中有纷扰之事,与他人间大打出手,两败俱伤,事业多有不安之感。郁结于心,发之于梦,冬天梦之吉利,秋天梦之不吉利。单身女人梦见性侵,五行主水,情感之事多有他人间纷扰之迹象,彼此相
-
刘羽冲,沧州人也,性孤僻,好讲古制,实迂阔不可行。偶得古兵书,伏读经年,自谓可将十万。会有土寇,自练乡兵与之角,全队溃覆,几为所禽。又得古水利书,伏读经年,自谓可使千里成沃壤。绘图列
-
八年级下册文言文《小石潭记》翻译 小石潭记 作者:柳宗元 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清洌。全石以为底,近岸,卷石底以出,
-
《游之日风日清和》文言文阅读及答案 《游之日风日清和》文言文阅读及答案1 阅读下面的文言文选段,完成13—15题。(6分) 游之日,风日清和,湖平于熨,时有小舫往来,如蝇头细字