古诗《韦庄·送日本国僧敬龙归》诗词注释与赏析
韦庄·送日本国僧敬龙归
扶桑①己在渺茫中,家在扶桑东更东。
此去与师谁共到,一船明月一帆风。
【注释】
①扶桑:传说中的东方海域的古国名,为日出之所。因有扶桑神木而得名。《山海经》中说“汤谷上有扶桑,十日所浴,在黑齿北。居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。”《太平御览》记载:“天下之高者,扶桑无枝木焉,上至天,盘蜿而下屈,通三泉。”又说,“扶桑在碧海中,树长数千尺,一千馀围,两两同根,更相依倚,是以名扶桑。”
赏析
唐朝末年,政局动乱,国力凋敝。日本已不再派遣遣唐使了。往日“同船数以千计”的情景,再也无法见到。一些留学僧便开始独自往来于唐日之间,待学成之日,往往已经和中原名士结下深厚的友谊了。韦庄的这首诗,就是写给日本僧人敬龙的一首赠别诗。诗人先写扶桑的渺远,以之来衬托敬龙旅程的艰苦和时间之长。再用明月和风来做伴,极言敬龙旅程的孤单。古时候,航海技术很原始,横亘在中日之间的大海,就成了航海人的噩梦。因此,对于众多遣唐使来说,每一次来访都是一次生死考验。诗人用“一船明月一帆风”不但点明了友人此去的孤单,而且含有明月相照、一帆风顺的祝福在里面,可谓用心良苦,同时也令整首诗充满了豪爽和浪漫的气息。通观全诗,诗人用语质朴,不见雕琢,侃侃叙来,如行云流水,情深意切,真挚感人。
-
细柳营 上自劳军。至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。天子先驱至,不得入。先驱曰:“天子且至!”军门都尉曰:“
-
少年行修的文言文阅读练习及答案 文言文,完成1~4题。 瘐质,字行修,少而明敏。八岁诵梁世祖《玄览》等十赋,拜童子郎。开皇元年,除奉朝请,历鄢陵令,迁陇州司马。大业初,授太史
-
李廌传 李廌,字方叔,其先自郓徙华。廌六岁而孤,能自奋立,少长,以学问称乡里。 谒苏轼于黄州,贽文求知。轼谓其笔墨澜翻,有飞沙走石之势,拊其背曰:“子之才,万人敌也,抗之以高节,
-
马说(杂说四)文言文知识总结 人教版语文八下中考文言文复习梳理: 马说(杂说?四) 一、 文学常识 1.韩愈,字退之,唐代河阳人,文学家,唐宋八大家之一。他的著作收在《昌
-
明史列传卷四十二节选文言文阅读及答案翻译 张辅,字文弼。永乐三年进封新城侯。安南黎季犛弑其主,自称太上皇……帝大怒,命成国公朱能为征夷将军,辅为右副将军,会左副将军西
-
四更山吐月,残夜水明楼。尘匣元开镜,风帘自上钩。兔应疑鹤发,蟾亦恋貂裘。斟酌姮娥寡,天寒耐九秋。 作品赏析梁氏编在大历二年,今按诗云“残夜水明楼”,当是元年西阁作。四更山吐月①,残夜水明楼。尘
-
伍子胥者,楚人也,名员。员父曰伍奢。员兄曰伍尚。其先曰伍举,以直谏事楚庄王,有显,故其后有名于楚。楚平王有太子名曰建,使伍奢为太傅,费无忌为少傅。平王使无忌为太子取妇于秦,秦女
-
语义说明:指没有能力做好某事。 使用类别:用在「能力不足」的表述上。 无能为力造句:01这事任何人都无能为力,你就别再白费力气了。 02这件事情已经积非成是,每个人都感到无能为力。 03老王已经病入膏
-
荆轲刺秦王 一、在括号内写出下列句中加点字的通假字。 1. 秦王必说见臣( ) 2. 今日往而不反者( ) 3. 燕王诚振怖大王之威(
-
文言文断句方法 古代书籍没有标点符号,诵读时根据文意所作的停顿,或在古书上按停顿加的圈点,就叫“断句”。 读一篇文言文,应该先通读这篇文章,大体上弄清这篇文章写了什