欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“李廌,字方叔,其先自郓徙华”阅读答案及原文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-08-30 02:05:29阅读:224
李廌传
李廌,字方叔,其先自郓徙华。廌六岁而孤,能自奋立,少长,以学问称乡里。
谒苏轼于黄州,贽文求知。轼谓其笔墨澜翻,有飞沙走石之势,拊其背曰:“子之才,万人敌也,抗之以高节,莫之能御矣。”廌再拜受教。而家素贫,三世未葬,一夕,抚枕流涕曰:“吾学忠孝焉,而亲未葬,何以学为!”旦而别轼,将客游四方,以蒇其事。轼解衣为助,又作诗以劝风义者。于是不数年,尽致累世之丧三十余柩,归窆华山下,范镇为表墓以美之。
益闭门读书,又数年,再见轼,轼阅其所著,叹曰:“张耒、秦观之流也。”乡举试礼部,轼典贡举,遗之,赋诗以自责。吕大防叹曰:“有司试艺,乃失此奇才耶!”轼与范祖禹谋曰:“廌虽在山林,其文有锦衣玉食气,弃奇宝于路隅,昔人所叹,我曹得无意哉!”将同荐诸朝,未几,相继去国,不果。轼亡,廌哭之恸,曰:“吾愧不能死知己,至于事师之勤,渠敢以生死为间!”且作文祭之曰:“皇天后土,鉴一生忠义之心;名山大川,还万古英灵之气。”词语奇壮,读者为悚。
廌喜论古今治乱,条畅曲折,辩而中理。当喧溷仓卒间,睥睨而起,落笔如飞驰。元祐求言,上《忠谏书》《忠厚论》,并献《兵鉴》二万言论西事。朝廷擒羌酋鬼章,将致法,廌深论利害,以为杀之无益,愿加宽大,上纳其言。
廌中年绝进取意,始定居长社,县令李佐及里人买宅处之。卒,年五十一。
                              (取材于《宋史·李廌传》,有删改)

8.下列语句中,加点的词解释不正确的一项是
A.而家素贫,三世未葬                    素:向来
B.将客游四方,以蒇其事                   蒇:完成,解决
C.乡举试礼部,轼典贡举                   典:主持,主管
D.词语奇壮,读者为悚                     悚:恐惧

9.下列各组语句中,加点的词意义和用法都相同的一项是
A.谒苏轼于黄州           多于南亩之农夫
B.子之才,万人敌也     其闻道也亦先乎吾
C.吾学忠孝焉               焉用亡郑以陪邻
D.廌虽在山林              齐国虽褊小,吾何爱一牛 

10.下列对文中语句的理解,不符合文意的一项是
A.轼谓其笔墨澜翻,有飞沙走石之势
苏轼说他的文笔如波涛翻腾,有飞沙走石的气势
B.将同荐诸朝,未几,相继去国,不果
打算一起推荐李廌给朝廷,没多久,几人相继去世,此事便没有结果了
C.至于事师之勤,渠敢以生死为间
至于勤勉侍奉老师,哪敢因生死相隔而间断
D.廌深论利害,以为杀之无益
李廌深刻论析利害关系,认为杀鬼章没有好处
11.下列的理解和分析,不符合文意的一项是
A.李廌六岁丧父,但能奋发自立,勤奋好学,后来向苏轼赠送文章求教。
B.李廌在苏轼的帮助和勉励下,经过几年努力,终于安葬亲人完成心愿。
C.贡举考试遗漏李廌,吕大防赋诗自责,并与范祖禹商量一起推荐李廌。
D.李廌谈论治乱很有见解,元祐年间曾上书言事,并有建议被皇上采纳。
三、本大题共4小题,共36分。
12.上文中,苏轼劝勉李廌说:“你的才华,是可以和万人匹敌的,如果再有高尚的节操促进,就没有人能比得上你了。”这说明苏轼特别看重高尚的节操对于个人成才的重要性。对苏轼的见解,你有什么看法?请联系实际谈谈你的感悟和认识。(200字左右,12分)

参考答案
8.D(悚:恭敬)
9.D(虽:虽然。A于:表动作行为方向/比;B也:表判断/语助词;C焉:兼词/代词,哪里)
10.B(“几人相继去世”有误,应为“几人相继离开京都”)
11.C(“吕大防赋诗自责”有误;与范祖禹商量推荐李廌的是苏轼)
12.(12分)(观点2分,联系实际3分,具体分析3分,语言表达4分)

【附:文言文参考译文】
李廌,字方叔,他的祖先从郓迁居到华。李廌六岁便没了父亲,能够发奋自立,稍微长大点,凭借学问精通而在乡里被称颂。
他到黄州拜谒苏轼,赠送文章以求被知晓。苏轼说他的文笔如波涛翻腾,有飞沙走石的气势,拍着他的背说:“你的才华,是可以和万人匹敌的,如果再有高尚的节操促进,就没有人能比得上你了。”李廌拜了两拜接受了苏轼的教导。李廌家向来贫穷,接连三代都没有安葬,一天晚上,他摸着枕头流着眼泪说:“我在这里学习忠孝的道理,但父母没有安葬,还要学习干什么呢!”天亮就告别了苏轼,打算游历四方来完成这件事。苏轼热情给予他帮助,又作诗勉励有节操的人。在这种情况下,没有几年,李廌便把累积几代的灵柩三十多副全部集中起来,归葬于华山之下,范镇立碑作表赞美了这件事。
李廌更加勤奋读书,又过了几年,再见到苏轼,苏轼看到他的著作,赞叹道:“这是和张耒、秦观同类的啊!”乡里举行礼部考试,苏轼主管贡举,遗漏了李廌,作诗自责。吕大防感叹说:“有司主试才艺,竟然遗失了这一奇才啊!”苏轼和范祖禹商量说:“李廌虽然身在山林,但他的文章有锦衣玉食的气质,把奇宝舍弃于路边,是古人所叹恨的,我们怎能没有这种遗憾呢!”然后打算一起推荐李廌给朝廷,没多久,几人相继离开京都,此事便没有结果了。苏轼去世,李廌恸哭,说:“我惭愧自己不能为知己而死,至于勤勉侍奉老师,哪敢因生死相隔而间断!”并且写文章祭奠苏轼道:“皇天后土,鉴一生忠义之心;名山大川,还万古英灵之气。”词语奇崛雄壮,读到的人会感到恭敬。
李廌喜欢谈论古今世道的安定与动乱,思路通畅而又条理分明,雄辩而又合乎道理。当遇到世道混浊非常事变时,就拍案而起,傲然而视,落笔如飞。元祐年间要求臣民上书言事,李廌上书《忠谏书》《忠厚论》,并进献二万字的《兵鉴》谈论西边战事。朝廷擒拿羌族首领鬼章,将要以法治罪,李廌深刻论析利害关系,认为杀鬼章没有好处,希望宽大处理,皇上采纳了他的建议。
李廌中年无意进取,才定居在长社,县令李佐和邻里买了住宅让他住。李廌死的时候五十一岁。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 安禄山的故事:靠跳舞发迹的安禄山

    靠跳舞发迹的安禄山 相传,范阳节度使安禄山骁勇善战,屡立战功,但是,总也得不到重用。一天,听人讲起飞将军李广的故事,这个大男人不禁泪如雨下——难道我注定要和飞将军一样,终生玩命却得

  • 杜甫《洗兵马》赏析:安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用

    《洗兵马》·杜甫 中兴诸将收山东,捷书夜报清昼同。河广传闻一苇过,胡危命在破竹中。 祗残邺城不日得,独任朔方无限功。京师皆骑汗血马,回纥喂肉葡萄宫。 已喜皇威清海岱,常思仙

  • 梦见水生物

    ·梦见乌龟慢慢走动——阴影笼罩的运势。爱情方面尤其不如意。与情人反目而导致绝交的危险性非常大。·梦见鱼在游水——将有意外的收入。替叔叔买东西,叔叔当然高兴,结果叔叔意外地赏给你一笔钱等等。·梦见使

  • 陈子昂《白帝城怀古》全诗赏析

    日落沧江晚。停桡问土风。城临巴子国。台没汉王宫。荒服仍周甸。深山尚禹功。岩悬青壁断。地险碧流通。古木(一作树)生云际。孤帆出雾中。川途去无限。客思坐何穷。

  • “沈法兴,湖州武康人也”阅读答案解析及原文翻译

    沈法兴,湖州武康人也。父恪,陈特进、广州刺史。法兴,隋大业末为吴兴郡守。东阳贼帅楼世干举兵围郡城,炀帝令法兴与太仆丞元祐讨之。义宁二年,宇文化及弑炀帝于江都。法兴自以代居

  • 梦见被猫咬

    梦见被猫咬:猫捕鼠者主得财——意思是梦见猫捉老鼠,自己将会发财。孕妇梦见被猫咬,象征着梦者的“多疑”和“担心”心理,可能是梦者在怀孕期间感觉到老公对自己的关心不够,或者害怕老公会在外面沾花惹草,

  • 东张西望造句六则

    【东张西望解释】这边看看,那边看看。形容寻找什么或察看动静。 【东张西望造句】 ①他走路时总是低着头沉思,从来不东张西望。 ②那和尚手持木棍,在林子里踱来踱去,东张西望,好像在寻找什么

  • 李白《上留田》全诗翻译赏析:行至上留田,孤坟何峥嵘

    上留田 李白 行至上留田,孤坟何峥嵘。 积此万古恨,春草不复生。 悲风四边来,肠断白杨声。 借问谁家地,埋没蒿里茔。 古老向余言,言是上留田,蓬科马鬣今已平。

  • 朝天曲·隐退·张养浩

    朝天曲·隐退 张养浩 挂冠,弃官,偷走下连云栈。 湖山佳处屋两间,掩映垂杨岸。 满地白云,东风吹散,却遮了一半山。 严子陵钓滩,韩元帅将坛, 那一个无忧患

  • 清江引·春思·张可久

    清江引·春思 张可久 自从玉关人去也。寂寞银屏夜。 风寒白藕花。露冷青桐叶。 雁儿未来书再写。 张可久:1280-1348?,字小山,庆元(今浙江鄞县)人。曾任典史等小吏,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6