孟子少时文言文翻译
孟子少时文言文翻译
孟子少时出自《韩诗外传》，下面请看孟子少时文言文翻译的更多内容！
孟子少时文言文翻译
原文：
孟子少时，东家杀猪，孟子问其母曰： “东家杀猪何为?”①母曰“欲唆汝。”其母自悔而言曰：“合怀妊是于，席不正不坐，割不正不食，胎教之也，②今适有知而欺之，是教之不信也。”乃卖东家邻脉肉以食之，明不欺也 。(汉 韩婴《韩诗外传》)
译文：
孟于年小的时候，东边邻居杀猪，孟子问他母亲说：“东邻家杀猪干什么?”母亲说：“要给你吃。”他的母亲懊悔而自语道：“我怀着这个孩子的.时候，席子不端正我就不坐，割肉割不方正我就不吃，我是从胎中就教育他啊，现在孩子刚刚开始懂事，我却欺骗他，这是教他不讲信用。”就向邻家买了些猪肉做给孟子吃，以证明没有欺骗他(或说得是实话)。
注释
1. 喧(xuān):通"谖"，忘记。
2. 裂:割断。
3. 引:拿来
4. 有所失:忘记，记不得。
5. 诵:背诵。
6. 辍然:突然的样子;辍:停止，废止。
7. 何为:即"为何"为什么。
8. 自是:从此。
9. 喧:因分心而遗忘。
10. 诫:警告。
11. 方:正在。
12. 止:停止。
13. 之:指孟子。
-
高中文言文《兰亭集序》赏析 《兰亭集序》是一篇高中语文教材里的文言文，下面小编为大家带来了高中文言文《兰亭集序》赏析，欢迎大家阅读，希望能够帮助到大家。 《兰亭
-
中考必背文言文名句 为了能更好更全面的做好复习和迎考准备，确保将所涉及的中考考点全面复习到位，让孩子们充满信心的步入考场，现特准备了中考必背文言文名句，欢迎阅读。
-
《隆中对》原名《草庐对》，是中国东汉末年诸葛亮与刘备三顾茅庐时的谈话内容，选自《三国志·蜀志·诸葛亮传》。史上本无《隆中对》一说，隆中对的标题是后人加的。
-
田登为郡守 【原文】 田登作郡守，怒人触其名，犯者必笞，于是举州皆谓“灯”为“火”。值上元放灯，吏揭榜于市，曰：“本州依例放火三日。”故语云：&l
-
初中语文文言文翻译具体方法介绍 初中语文知识点：文言文翻译具体方法介绍 《语文课程标准》中，要求初中生能“阅读浅易文言文，能借助注释和工具书理解基本内容”。而在
-
文言文通假字 1共通供，供给 2阙通缺，侵损 3说通悦，心服 4知通智，聪明 5雠通仇，仇恨，如：仇雠敌战之国也。 6句通勾，地名用字，如：勾践之地，南至于句无。 7取通娶，娶
-
梦见天堂是什么意思梦见天堂，代表大吉大利，它寄托了你内心的美好愿望，暗示了你的心中希望得到美丽与宁静。梦见天堂，一方面可能表明你心中希望得到宁静、幸福的生活，追求某种精神或宗教真理；另一方面，也可能预
-
《文言文》课后习题及答案 一、辨字组词。 弈( ) 诲( ) 惧( ) 奕( ) 悔( ) 俱( ) 矣( ) 曰( ) 援( ) 唉( ) 日( ) 缓( ) 二、写出下列加粗字词在文中的
-
[译文]人的一生就像一场梦幻，又何必斤斤计较于成败得失，还是放眼大江，举酒赏月吧。 [出典]北宋苏轼《念奴娇》 注： 1、《念奴娇》苏轼 大江东去，浪淘荆千古风流人物。故垒西边
-
“不管风吹浪打，胜似闲庭信步”出自毛泽东《水调歌头·游泳》 水调歌头·游泳 才饮长沙水，又食武昌鱼。万里长江横渡，极目楚天舒。不管风吹浪打，胜似闲庭信步，今日得宽