欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

水调歌头.多景楼

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-08 00:23:17阅读:841
宋-陆游

江左占形胜,最数古徐州。连山如画,佳处缥缈著危楼。鼓角临风悲壮,烽火连空明灭,往事忆孙刘。千里曜戈甲,万灶宿貔貅。

露沾草,风落木,岁方秋。使君宏放,谈笑洗尽古今愁。不见襄阳登览,磨灭游人无数,遗恨黯难收。叔子独千载,名与汉江流。

形式: 词牌: 水调歌头

翻译

江东一带据有险要形势的地方,第一要数像屏障般雄伟的镇江。山挽山,山连山,就像画图般莽莽苍苍,云渺渺,水隐隐,景色美处耸立着高高的楼房。战事又起,战鼓号角声面对着风显得格外悲壮。烽火连天,明明灭灭隔江相望,如烟往事,遥想起孙权、刘备在此地共商破曹大事。当年孙刘联军的军容啊,银戈金甲千里都闪着光芒。军士野宿,万灶烟腾,正如同今日宋军一样。
露珠结在草上,风吹黄叶飘荡,正当金秋时光。方滋啊,你的气魄真宏大豪放。感今愁,怀古忧,全被你谈笑间一扫而光。君不见羊祜曾登临岘山,观赏襄阳?那无数登山贤士早涅末无能。他们的遗恨难收,空令人黯然神伤。独有羊祜千年传扬,他的英名如同浩浩汉江千古流长。

注释

江左:长江最下游的地方,即今江苏省等地。
徐州:指镇江。
东晋南渡,置侨州侨郡,曾以徐州治镇江,故镇江又称徐州或南徐州。
缥缈:似有若无。
危楼,高楼。
鼓角:战鼓号角。
烽火:边防报警的烟火。
明灭:忽明忽暗。
孙刘:三国时孙权和刘备,曾联合破曹操。
曜:照耀。
戈甲:兵器和盔甲。
灶:军中炊灶,指代营垒。
貔貅:猛兽,喻指勇猛战士。
使君:古代州郡长官所称,此处指方滋。
方滋(1102—1172),字务德,严州桐庐(今属浙江)人。
以荫入仕,时知镇江府事。
宏放:通达豪放。
黯:昏黑。
叔子:西晋大将羊祜(hù),字叔子,镇守襄阳,曾登临兴悲。
晋泰始五年(269)以尚书左仆射都督荆州诸军事,出镇襄阳,在镇十年。
汉江:汉水,流经襄阳。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 南牧正纷纷,长河起塞氛。

    出自唐代韩休的《奉和御制平胡》 南牧正纷纷,长河起塞氛。玉符征选士,金钺拜将军。叠鼓摇边吹,连旌暗朔云。祅星乘夜落,害气入朝分。始见幽烽警,俄看烈火焚。功成奏凯乐,战罢策归勋。盛德陈清庙,神谟属大君。

  • 操刀必割成语组词

    成语发音: 「cāo dāo bì gē 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 操:持。手里拿着刀,一定要割物。比喻办事必须及时。 成语出处: 《左传·襄公三十一年》:

  • 每日得闲吟,清曹阙下深。

    出自唐代李频的《冬夜和范秘书宿秘省中作》 每日得闲吟,清曹阙下深。因知遥夜坐,别有远山心。芸细书中气,松疏雪后阴。归时高兴足,还复插朝簪。

  • 聊斋志异澂俗文言文翻译

    文言文澂人多化物类,出院求食。有客寓旅邸时,见群鼠入米盎,驱之即遁。客伺其入,骤覆之,瓢水灌注其中,顷之尽毙。主人全家暴卒,惟一子在。讼官,官原而宥之。翻译澄海地方的人,能变化成多种动物,跑出院子寻求

  • 何期今日酒,忽对故园花。意思翻译、赏析

    何期今日酒,忽对故园花。出自明代文森的《九日》三载重阳菊,开时不在家。何期今日酒,忽对故园花。野旷云连树,天寒雁聚沙。登临无限意,何处望京华。参考翻译翻译及注释翻译三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开

  • 拊背扼喉成语组词

    成语发音: 「fǔ bèi è hóu 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 掐着喉咙,捺住脊背。比喻控制要害,制敌死命。 成语出处: 西汉 司马迁《史记 刘敬叔孙通列

  • 杨万里《霰》全诗赏析

    雪花遣霰作前锋,势颇张呈欲暗空。筛瓦巧寻疏处漏,跳阶误到暖边融。寒声带雨山难白,冷气侵人火失红。方讶一冬暄较甚,今宵敢叹卧如弓。

  • 一箧磨穴砚原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

    一箧磨穴砚 原文 古人有学书于人者,自以为艺成,辞而去。师曰:“吾有一箧物,不欲付他人,愿托置于某山下。”其人受之,因其封题不甚密,乃启而视之,皆磨穴之砚也,数十枚,方知师夙

  • 东家头白双女儿,为解挑纹嫁不得。意思翻译、赏析

    东家头白双女儿,为解挑纹嫁不得。 出自唐代元稹的《织妇词》织妇何太忙,蚕经三卧行欲老。蚕神女圣早成丝,今年丝税抽征早。早征非是官人恶,去岁官家事戎索

  • 嫂嫂,哥哥觉来了也,你说一句儿

    嫂嫂,哥哥觉来了也,你说一句儿 出自元代萧德祥的《杂剧·杨氏女杀狗劝夫》 (冲末扮孙大同旦杨氏、梅香、保儿上,云)小生姓孙名荣,字孝先。祖居南京人氏。在土街背后居住。浑家杨氏。还有一个小兄弟,叫

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13