北来人二首(其一)
试说东都事,添人白发多。
寝园残石马,废殿泣铜驼。
胡运占难久,边情听易讹。
凄凉旧京女,妆髻尚宣和。
形式: 五言律诗 押[歌]韵翻译
聊起了汴京旧事,使人头上的白发增多。皇帝陵寝前的石马残败,荒废的宫殿外铜驼泣下如河。
推算胡人的气运难以长久,边地传来的情报大多错讹。
我这个旧时京城的女子无比凄凉,仍保留着宣和年间的梳妆衣着。
注释
东都:北宋的京城汴粱。寝园:北宋皇帝的陵墓。
残石马:黄帝陵基前的陈列物都已被摧残。
废殿:北宋皇帝住的宫殿也遭到破坏。
泣铜驼:西晋索靖预见天下将要大乱,指着洛阳宫殿前陈列的铜制骆驼说:“会见汝在荆棘中耳”已而西晋不久被匈奴刘聪灭亡。
讹:错误。
旧京:指汴梁。
妆髻:一种发式。
宣和:宋徽宗年号(1119—1125)。
-
出自唐代刘允济的《经庐岳回望江州想洛川有作》 龟山帝始营,龙门禹初凿。出入经变化,俯仰凭寥廓。未若兹山功,连延并巫霍。东北疏艮象,西南距坤络。宏阜自郁盘,高标复回薄。势入柴桑渚,阴开彭蠡壑。九江杳无际
-
《乐羊子妻》初一语文课外文言文翻译欣赏 原文 Original Text 译文 Translated Text 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。 河南郡乐羊子的妻子,不知道是姓什么的
-
【诗句】问答乃未已,驱儿罗酒浆。 【出处】唐·杜甫《赠卫八处士》。【译注】三两句问答话还没有说完,你便叫他们张罗家常酒筵。【解析】此诗是肃宗乾元二年(759)春天,杜甫自洛阳返回华州途中所作。诗中描写
-
成语发音: 「rǔ chòu wèi chú 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻年幼。 成语出处: 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第20卷:“商功父虽有两个外甥,不
-
申屠献鼎的文言文翻译 申屠献鼎是明初宋濂写的一篇讽刺性小品文。下面就随小编一起去阅读申屠献鼎的文言文翻译,相信能带给大家帮助。 申屠献鼎的文言文原文 洛阳
-
成语发音: 「xiān háng hòu wén 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 犹先斩后奏。 成语出处: 《后汉书·酷吏列传》:“故临民之职,专事威断,族灭奸轨
-
成语发音: 「píng fēng jìng làng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 风平浪静。多以喻平静无事。 成语出处: 明·罗贯中《三国演义》第48回:“时
-
蒲松龄的狼狼蒲松龄原文:一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两浪之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场
-
意为“伟大的婆罗多族”,古印度史诗。与《罗摩衍那》并称为印度两大史诗。共十万颂(每颂两行),曾被认为是世界上最长的史诗。内容包罗万象,成为古代印度的诗体百科全书,是印度奴隶制上升时期全部思想和艺术成就
-
出自唐代崔珪的《孤寝怨》 征戍动经年,含情拂玳筵。花飞织锦处,月落捣衣边。灯暗愁孤坐,床空怨独眠。自君辽海去,玉匣闭春弦。