欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

元夕二首原文、翻译及赏析_王守仁古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-11 09:00:34阅读:631

  故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。

  赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。

  春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。

  堂上花灯诸弟集,重闱应念一身遥。
 

  去年今日卧燕台,铜鼓中宵隐地雷。

  月傍苑楼灯影暗,风传阁道马蹄回。

  炎荒万里频回首,羌笛三更谩自哀。

  尚忆先朝多乐事,孝皇曾为两宫开。

标签: 节日 组诗 怀念 亲人 元宵节 数字 情感

  《元夕二首》译文

  故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。

  好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。

  春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。

  此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄弟们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。
 

  去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。

  月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。

  在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。

  还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。

  《元夕二首》注释

  虚庭:空空的庭院。

  花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。

  重闱:父母居室。

  卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。

  隐地雷:隐隐的雷声。

  阁道:古宫苑中架木通车的复道。

  羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。

  孝皇:指明朝的孝宗皇帝。

  《元夕二首》简析

  每逢佳节倍思亲,元霄之夜,诗人自然是要怀念亲人的,而在这种时候,远离亲人的游子更会感到寂寞冷清,回忆往事也是十分自然的了。作者把这种感受如实写来,更加显得真挚、深沉。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 孟子经典名言名句精选之笃行篇(带翻译和出处)

    孟子的生平事迹,见于《史记·孟子荀卿列传》。这篇列传,包括十几个人,始于孟子,终于墨子,是一篇战国学者的合传。重点是孟子和荀卿二人。司马迁对孟子尤其尊重,开头便说:“余读孟子书,至梁惠

  • “千夫指”、“孺子牛”的诗句“应该成为我们的座右铭”

    毛泽东尊崇鲁迅,称他是“伟大的思想家和伟大的革命家”,说“鲁迅是在文化战线上,代表全民族的大多数,向着敌人冲锋陷阵的最正确、最勇敢、最坚决、最忠实、最热忱的空前的民族英雄”。">

  • 文言文荀子·君子译文及注释

    文言文荀子·君子译文及注释   译文  “天子没有妻子”,是说没有人可以和他的地位相等。天子在四海之内的任何地方都是主人,没有人用对待客人的礼节接待他,这是说没有人可

  • 极目离离,遍地濛濛,官桥野塘。意思翻译、赏析

    极目离离,遍地濛濛,官桥野塘。出自清代陈维崧的《沁园春·咏菜花》极目离离,遍地濛濛,官桥野塘。正杏腮低亚,添他旖旎;柳丝浅拂,益尔轻飏。绣袜才挑,罗裙可择,小摘情亲也不妨。风流甚,映粉红墙低,一片鹅黄

  • 六桂传家,三槐植庭,箕裘大儒。

    出自宋代李团湖的《沁园春》 六桂传家,三槐植庭,箕裘大儒。甚二郎意气,拟同棱契,一时庆会。致主唐虞。百揆登庸,双亲未老,此乐人间还有无。那堪更、有棣华韡韡,听履亨衢。朝来天上传呼。便写作、衣冠盛事图。

  • 则这一间小房,去时节草绳儿拴了去

    出自元代刘君锡的《杂剧·庞居士误放来生债》 楔子(冲末扮李孝先上,诗云)心头一点痛,起坐要人扶。况是家贫窘,门前闻索逋。小生姓李,双名孝先,祖居襄阳人氏。自幼父母双亡,习儒不遂,去而为贾。只因本钱欠少

  • "微雨如酥,草色遥看近却无"全诗赏析

    原文赏析: 莺初解语,最是一年春好处。微雨如酥,草色遥看近却无。 休辞醉倒,花不看开人易老。莫待春回,颠倒红英间绿苔。 拼音解读:yīng chū jiě yǔ ,zuì shì yī nián c

  • 声色不动

    声色不动核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语声色不动的详细解释、读音以及声色不动的出处、成语典故等。

  • 花疏篱菊色,叶减井梧阴。

    出自唐代李咸用的《秋日疾中寄诸同志》 闲居无胜事,公干卧来心。门静秋风晚,人稀古巷深。花疏篱菊色,叶减井梧阴。赖有斯文在,时时得强寻。

  • 若明若暗成语组词

    成语发音: 「ruò míng ruò àn 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 好像明亮;又好象昏暗。比喻对情况的了解或对问题的认识不清楚。 成语出处: 毛泽东《改

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11