贾岛《寻隐者不遇》原文翻译及赏析
贾岛《寻隐者不遇》原文翻译及赏析
寻隐者不遇
贾岛
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
[注释]
1.寻：寻访。
2.隐者：古代隐居在山林中的人。
3.童子：这是指隐者的弟子。
4.处：地方。
作者简介：贾岛（799-843），字阆仙，范阳（今河北涿县）人。唐代诗人。
[简析]
诗人专程走访一位隐士，未遇，就记下了在走访过程中的对话场面。
首句“松下问童子”，点明会晤地点在“松下”，接待人是“童子”，这就把“不遇”的情节作了交代。松树是“岁寒三友”之一。古人写松树大多与表现孤傲高洁的品质有关，此句也是为了突出隐士的高洁。以下三句全是童子的回答。首先回答的是“言师采药去”，采药是隐者经常性的活动，用“采药”一词十分切合隐者的身份，介绍师父外出的目的。第三句的回答是承第二句来的，说师傅就在这座山中采药，对师傅的大致去向给予明确的回答，是热情的指引。第四句来个转折，“云深不知处”，说虽在山中，但云雾弥漫，不知他在何处，作了婉转的辞谢，请来访者不要作徒劳的寻觅。
本诗以问答的形式，记叙“寻隐者不遇”这件事，表现了隐者的思想和性格。隐者虽未出现，但通过侧面描写，他的形象已十分清晰地展现出来了。
-
出自唐代李乂的《奉和春日游苑喜雨应诏》 仙跸九成台，香筵万寿杯。一旬初降雨，二月早闻雷。叶向朝霁密，花含宿润开。幸承天泽豫，无使日光催。
-
出自唐代李商隐的《凉思（李商隐）》 客去波平槛，蝉休露满枝。 永怀当此节，倚立自移时。 北斗兼春远，南陵寓使迟。 天涯占梦数，疑误有新知。
-
怀天经智老因访之拼音版注音：jīn nián èr yuè dòng chū róng ， shuì qǐ tiáo xī lǜ xiàng dōng 。今年二月冻初融，睡起苕溪绿向东。kè zǐ g
-
不知从什么时候开始，宜宾人早餐喜吃小面。小面这极简的食品，却被宜宾人弄出了许许多多的花样。干的当数燃面。即鼎鼎有名的宜宾燃面。燃面可荤可素。无肉的叫素燃，有肉的叫荤燃。燃面又衍生出酱肉面、牛杂面、熏肉
-
《亲政篇》翻译及赏析 《亲政篇》是明代书法家王鏊所写的一篇文章。下面是小编为大家带来的《亲政篇》翻译及赏析，欢迎阅读。 《亲政篇》 作者： 王鏊 《易》之《
-
安闲自在核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语安闲自在的详细解释、读音以及安闲自在的出处、成语典故等。
-
穷人更要有格调南怀瑾先生说：“世上贫病交迫的人太多了，凡‘穷’一定会‘愁’，穷加上愁就构成穷困潦倒。自己只准有一个字，绝不许同时拥有两个字。穷归穷，绝不愁，如果又穷又愁，就划不来，变成穷愁潦倒就冤得很
-
连廊四注，台城层构，纷纭玄绿 出自两汉枚乘的《七发》 楚太子有疾，而吴客往问之曰：“伏闻太子玉体不安，亦少间乎？”太子曰：“惫！谨谢客。”客因称曰
-
玉皇开碧落，银界失黄昏。出自宋代毛滂的《临江仙·都城元夕》闻道长安灯夜好，雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落，银界失黄昏。谁见江南憔悴客，端忧懒步芳尘。小屏风畔冷香凝。酒浓春入梦，窗破月寻人。参
-
出自两汉蔡邕的《述行赋》 延熹二年秋，霖雨逾月。是时梁翼新诛，而徐璜、左悺等五侯擅贵于其处。又起显阳苑于城西，人徒冻饿，不得其命者甚众。白马令李云以直言死，鸿胪陈君以救云抵罪。璜以余能鼓琴，白朝廷，敕