欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 文言文 > 初中文言文

文言文《郑人买履》的全文和翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 17:47:47阅读:460
原文
郑人有欲买履者,先自度(duó)其足而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂(suì)不得履。
人曰:“何不试之以足? ”
曰:“宁(nìng)信度,无自信也。”
译文
有一个想要买鞋的郑国人,他先量好自己脚的尺寸,然后就把尺寸放在了自己的座位上。等到了集市的时候,他忘带了量好的尺码。他已经拿到了鞋子,才说:“我忘记带量好的尺寸了。”于是返回家去取尺码。等到他返回来的时候,集市已经散了,他最终没有买到鞋。 有人问:“你为何不用你的脚去试试鞋呢?” 他回答说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 七年级上课外文言文练习

    七年级上课外文言文练习   (一)郑人逃暑①  郑人有逃暑于孤林②之下者,日流影移,而徙衽③以从阴。及至暮,反席于树下。及月流影移,复徙衽以从阴,而患露之濡④于身。其阴逾⑤去,

  • 端午对联大全 冰盘错出仙人掌,珠履频窥处士星

    001九子粽; 五彩丝。 002天中节; 地腊辰。 003日逢重五; 节序天中。 004天中令节; 地腊良辰。 005兰汤试浴; 蒲酒盈眉。 006钗符艾虎; 蒲剑蒿人。 007门幸无题午; 人

  • 高三如何应对文言文的内容

    高三如何应对文言文的内容   做好文言文断句,要靠平常的积累  同学们在原则上可以掌握一个基本的步骤方法。  第一、要通读让你断句这个文段,领会它的基本意思,这是个前

  • 中秋节的歇后语集锦 中秋节的月亮----光明正大

    望江亭上度中秋----近水楼台先得月 中秋的天气----不冷不热 中秋过了闰八月----团圆过了又团圆 中秋节的月亮----光明正大 中秋节赏桂花----花好月圆 八月十五过年——差了节气 八

  • 豫弹山水调,终拟从钟期

    出自唐代上官昭容的《游长宁公主流杯池二十五首》 逐仙赏,展幽情,逾昆阆,迈蓬瀛。游鲁馆,陟秦台。污山壁,愧琼瑰。檀栾竹影,飙f2松声。不烦歌吹,自足娱情。仰循茅宇,俯眄乔枝。烟霞问讯,风月相知。枝条郁

  • 小官居不愠,健笔秉须专

    出自明代徐威的《中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生》 异乡青嶂外,故里白云边。北极悬双眼,中秋度四年。 灯前横一剑,江浒宿孤船。玉露漙漙忌,金波炯炯然。 山风徒自溷,儒俗不同迁。对酒轻千

  • 《穿井得人》原文及翻译赏析

    原文宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾家穿井得一人。”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中

  • 九日登高处,群山入望赊。意思翻译、赏析

    九日登高处,群山入望赊。出自明代赵时春的《原州九日》秋声咽塞笳,边气肃霜华。九日登高处,群山入望赊。苍蒹仍碧水,绿酒对黄花。鸿鹄归何处,长天空落霞。参考翻译注释①这首诗选自《宣统固原州志》。原州,北魏

  • 沈志方(台湾)《给时间》诗词原文及赏析

    给时间沈志方(台湾)当我惊醒当年轻的梦被午夜惊醒被及胸的风与花与雪,与月惊醒白发,我听到你一根又一根裂肤而出的声音(选自《当代台湾 "> 择友不善,后患无穷:切莫深交此五种人!

    俗语说:“在家靠父母,出门靠朋友。”可见,朋友对一个人是多么重要。然而,如果交到的都是损友,非但不是“依靠”,反而是拖累。

相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6