欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 文言文 > 初中文言文

《于园》

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 17:45:01阅读:382



陶庵梦忆·于园

原文:

于园在瓜州步五里铺,富人于五所园也。非显者刺,则门钥不得出。葆生叔同知瓜州,携余往,主人处处款之。园中无他奇,奇在磥石。前堂石坡高二丈,上植果子松数棵,缘坡植牡月、芍药,人不得上,以实奇。后厅临大池,池中奇峰绝壑,陡上陡下,人走池底,仰视莲花,反在天上,以空奇。卧房槛外,一壑旋下如螺蛳缠,以幽阴深邃奇。再后一水阁,长如艇子,跨小河,四围灌木蒙丛,禽鸟啾唧,如深山茂林,坐其中,颓然碧窈。瓜州诸园亭,俱以假山显,胎于石,娠于磥石之手,男女于琢磨搜剔之主人,至于园可无憾矣。仪真汪园,葢石费至四五万,其所最加意者,为“飞来”一峰,阴翳泥泞,供人唾骂。余见其弃地下一白石,高一丈、阔二丈而痴,痴妙;一黑石,阔八尺、高丈五而瘦,瘦妙。得此二石足矣,省下二三万收其子母,以世守此二石何如?

译文:

于园在瓜洲停船的地方,地名叫五里铺,是一个名叫于五的富人所建造的园子。如果不是有地位的人投下名帖,这座园子门上的钥匙是不会拿出来打开门锁开门迎客的。葆生的叔父在瓜洲任同知,带我前往于园,于园主人处处热情的招待我们。

这座园子里没有其他奇特的地方,奇就奇在用石块堆成的假山。堂屋前面是用石块垒成的斜坡,斜坡高两丈,上面栽种了几棵果子松,沿坡栽种了牡丹、芍药,人不能够到上面去,这里因没有空隙、满满当当而奇特。后面的厅堂临近大池塘,池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑,直上直下,人们行走在池塘的底部,抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上,这里又因空旷而奇特。卧房的栏杆外面,有一条山沟盘旋而下,好像螺蛳回旋形贝壳,这里因阴暗深远而奇特。再向后,有一座水阁,长长的,形状像小船。这座阁子横跨在小河上,阁子的四周,矮小的灌木覆盖丛生,鸟儿在这里唧唧喳喳,好像在深山密林之中,人们坐在阁子里,这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感。瓜洲的许多园林亭榭,都是凭借假山而有名声,这些假山在自然山石中怀胎,在堆砌山石的人手中孕育,在主人的精心构思中诞生,这样的假山石安置园林之中,就不会使人不满意了。

TAG标签: 古文赏析

  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 常记得锦字偷传,香囊暗解

      出自元代佚名的《【越调】斗鹌鹑 元宵》 圣主宽仁,尧民尽喜。一统华夷,诸邦进礼。雨顺风调,时丰岁丽。元夜值, 风景奇。闹穰穰的迓鼓喧天,明晃晃的金莲遍地。【紫花儿序】香馥馥绮罗还往,密匝匝车马喧阗,光

    • 巴巴急急

      巴巴急急核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语巴巴急急的详细解释、读音以及巴巴急急的出处、成语典故等。

    • 《白马篇》原文、注释、译文、赏析

      白马篇曹植【原文】白马饰金羁,连翩西北驰[1]。借问谁家子?幽并游侠儿[2]。少小去乡邑,扬声沙漠垂[3]。宿昔秉良弓,楛矢何参差[4]!控弦破左的,右发摧月支[5]。仰手接飞猱,俯身散马蹄[6]。狡

    • 皱组词|皱的组词

      【皱纹】是指皮肤受到外界环境影响,形成游离自由基,自由基破坏正常细胞膜组织内的胶原蛋白、活性物质,氧化细胞而形成的小细纹、皱纹 【皱缩】使光滑的表面因收缩而形成小脊、小凸起或细沟他胃部像一面

    • 梦到屎是什么意思?

      人往往做梦都是主观意识和内心想法的产物,所以梦的类型也是千千万万种,很多人会做到令人难以启齿的梦,比如在梦里梦到屎,这是一种怎样的体验呢?以及这种梦有什么寓意呢?接下来就跟着小编一起去看看吧。

    • 〔英国〕乔叟《怨歌——作予温莎》抒情散文鉴赏

      作者: 〔英国〕乔叟 【原文】: 我是世上最可怜的人,对自己的惨景确已束手无策,此刻我开始向她作最后呼吁,惟有她控制着我的

    • 杂说·龙说

      杂说·龙说 作者:韩愈 ①龙嘘②气成云,云固⑨弗灵于龙也。然龙乘是气,茫洋穷乎玄间,薄日月,伏③光景④,感震电,神变化⑤,水⑥下土,汩gǔ⑦陵谷,云亦灵怪矣哉! 云,龙之所能

    • 清明过了,不堪回首,云锁朱楼。

      出自宋代朱淑真的《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》 迟迟春日弄轻柔,花径暗香流。清明过了,不堪回首,云锁朱楼。 午窗睡起莺声巧,何处唤春愁?绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头。

    • 继继绳绳

      继继绳绳核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语继继绳绳的详细解释、读音以及继继绳绳的出处、成语典故等。

    • 溪居全诗、意思及赏析_唐代柳宗元

      《溪居》由唐代柳宗元所创作。以下是溪居全诗、意思及赏析,欢迎阅读。溪居全诗原文久为簪组累,幸此南夷谪。闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石。来往不逢人,长歌楚天碧。溪居全诗意思很久来为公务所

    相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6