“管仲曰：“吾尝为鲍叔谋事而更穷困”原文及译文赏析
管仲曰：“吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。生我者父母，知我者鲍子也。”鲍叔既进管仲，以身下之。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。
翻译：
①吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也
___________________________________________________
②天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也
答案：
①我曾经替鲍叔谋划事情，却使鲍叔更加困窘（或译为“却使事情情更加糟糕”），但鲍叔不认为我愚蠢，他知道时运有好的时候，有不好的时候（“时”译为“运气”、“利”译为“顺利”也对）。
②人们不赞美管仲的贤明却赞美鲍叔能够识别人才（“天下”译为“天下人”、“知”译为“了解”也对）。
译文：
管仲说：“我曾经替鲍叔谋划事情，却使鲍叔更加困窘，但鲍叔不认为我愚蠢，因为他知道时运有好的时候，有不好的时候。我曾经三次出去做官，结果三次都被君主罢免，但鲍叔并不认为我没有才能，因为他知道我还没有遇上好的时机。生养我的人是我的父母，而真正了解我的人是鲍叔。”鲍叔推荐管仲做了官，却情愿让自己官居管仲之下。因此，人们不赞美管仲贤明却赞美鲍叔能够识别人才。
-
出自先秦佚名的《五子歌》 皇祖有训。 民可近。 不可下。 民惟邦本。 本固邦宁。 予视天下愚夫愚妇。 一能胜予。 怨岂在明。 不见是图。 予临兆民。 懔乎若朽索之驭六马。 为人上者。 奈何不敬。 训有
-
语文古诗文名句 101、两句三年得，一吟双泪流。(贾岛《题诗后》) 102、凡事预则立，不预则废。(《礼记》) 103、防民之口，甚于防川。(《国语》) 104、非澹泊无以明志，非宁静无
-
游褒禅山记游褒禅山记 【原文】 褒禅山亦谓之华山，唐浮图[1]慧褒[2]始舍[3]于其址[4]，而卒葬之，以故其后名之曰褒禅。今所谓慧空禅院者，褒之庐冢[5]也。距其院东五里，所谓华山洞[6]者，
-
霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。出自唐代白居易的《村夜》霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。独出门前望野田，月明荞麦花如雪。 (门前 一作：前门)参考翻译翻译及注释翻译在一片被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫
-
青绫被，莫忆金闺故步。出自宋代晁补之的《摸鱼儿·东皋寓居》买陂塘、旋栽杨柳，依稀淮岸江浦。东皋嘉雨新痕涨，沙觜鹭来鸥聚。堪爱处最好是、一川夜月光流渚。无人独舞。任翠幄张天，柔茵藉地，酒尽未能去。青绫被
-
煎一分，此海水去十丈；煎二分去二十丈，若煎干了锅儿，海水见底
出自元代李好古的《杂剧·沙门岛张生煮海》 第一折 （外扮东华仙上，诗云）海东一片晕红霞，三岛齐开烂熳花。秀出紫芝延寿算，逍遥自在乐仙家。贫道乃东华上仙是也。自从元始以来，一心好道，修炼三田，种出黄芽至
-
出自元代郑光祖的《杂剧·辅成王周公摄政》 楔子(微子一折)（驾上，宣住）（正末扮太师上，开）自家姬姓，周家嫡族，现为太师。从先考文王时，参预国事，至今上武王，一同克商伐纣。官里与诸侯会于鹿台，宦唤某，
-
狗眼看人核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语狗眼看人的详细解释、读音以及狗眼看人的出处、成语典故等。
-
《管子·水地》是春秋时期军事家管仲创作的一篇文言文。以下是管子水地篇原文翻译及全文拼音版，欢迎阅读。管子水地篇原文地者，万物之本原，诸生之根菀也，美恶、贤不官、愚俊之所生也。水者，地之血气，如筋脉之通
-
龙多乃旱核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语龙多乃旱的详细解释、读音以及龙多乃旱的出处、成语典故等。