《韩非子·外储说左下》阅读答案及名子翻译
孔子相卫,弟子予皋为狱吏,跀①人足,所跀者守门。人有恶②孔子于卫君者,曰:“尼欲作乱。”卫君欲执孔子。孔子走,弟子皆逃。子皋从出门,跀危引之而逃之门下室中,吏追不得。夜半,子皋问跀危日:“吾不能亏主之法令而亲跀子之足,是子报仇之时,而子何故乃肯逃我?我何以得此于子?”跀危日:“吾断足也,固吾罪当之,不可奈何。然方公之狱治臣也,公倾侧③法令,先后臣以言。欲臣之免也甚,而臣知之。及狱决罪定,公憱④然不悦,形于颜色,臣见又知之。非私臣而然也,夫天性仁心固然也。此臣之所以悦而德公也。”
(选自《韩非子·外储说左下>)
【注释】①跀(yuè):古代一种酷刑,把人的脚或脚趾砍去。
②恶(wù):痛恨,引申为说坏话,诬陷。
③倾侧:这里是反复推敲之意。
④僦(cù):脸色改变,表现不安的神色。
8.解释下面句子中加点词语。(2分)
(1)及狱决罪定
(2)非私臣而然也
9.翻译下面的句子。(3分)
(1)人有恶孔子于卫君者。
(2)此臣之所以悦而德公也。
10.跀危为何会放掉处罚过他的法官子皋?(3分)
11.读了本则小故事,你认为怎样的法律惩处才有最好的效果?(2分)
参考答案:
8。(2分) (1)狱:案件(2)私:偏袒,偏爱
9.(3分) (1)有一个向卫君讲孔子坏话的人。(1分,语序不当者不得分)
(2)这就是我欣慰并感激您的原因。(所以:……的原因,德:感激。每字1分)
10.(3分) (1)自己确实有罪,应该受到处罚。
(2)子皋在断案时,反复对照法令,想找出轻判的理由。
(3)依法处罚了犯人之后,子皋又显出不安和同情的神色。
11.(2分)
(1)不偏袒,不严苛,依法惩处。
(2)对被惩处者予以应有的人文关怀。
-
梦见佛是什么意思梦见佛,是成功和获利的祥兆,象征着人间的功名富贵。www.zgjm.net梦见高大的佛,带来宁静、慈悲的感觉,预示生活吉祥平安,也象征对内心宁静,或是某种精神世界的追求。女人梦见佛,预
-
齐桓公设庭燎文言文翻译 【原文】 齐桓公设庭燎 刘向 齐桓公设庭燎,为士之欲造见者,期年而士不至。于是东野鄙人有以“九九”之术求见者。 桓公曰:“‘九九’
-
“马周字宾王”文言文阅读试题及答案 阅读下面的文言文,完成9~12题。 马周字宾王,博州茌平人。少孤,家窭(jù,家贫)狭。嗜学,善《诗》《春秋》。资旷迈,乡人以无细谨,薄之。武
-
出自宋代王义山的《乐语》 ◎寿崇节致语隆兴府万年介寿,星辰拱文母之尊;四海蒙恩,雨露宠周臣之宴。颂声交作,协气横流。与天同心,为民立命。以圣子承承继继,九州番臣;奉太后怡怡愉愉,亿载永久。宝册加徽称于
-
吕氏春秋荡兵原文带拼音版【 荡dàng兵bīng 】 二èr曰yuē : 古gǔ圣shèng王wáng有yǒu义yì兵bīng而ér无wú有yǒu偃yǎn兵bīng 。 兵bīng之zhī所suǒ自z
-
出自元代佚名的《【南吕】一枝花 四景 春》 衮香绵柳絮飞,飘白雪梨花淡。怨东风墙杏色,醉晓日海堂酣。景物偏堪, 车马人游览,赏清明三月三。绿苔撒点点青钱,碧草铺茸茸翠毯。【梁州】流水泛江汀暖浪,轻云锁
-
这首词是女子对薄情郎分别时的寄语。开头三句写分别时的凄苦。“马嘶”二句写行者远去,送者伫立。最后是女主人公对薄情郎的寄语,意在以痴情感动男子。这写出了封建时代被侮辱的女子的共同心理与命运。这是一首
-
鸱视狼顾核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语鸱视狼顾的详细解释、读音以及鸱视狼顾的出处、成语典故等。
-
出自唐代袁晖的《相和歌辞。铜雀妓》 君爱本相饶,从来事舞腰。那堪攀玉座,肠断望陵朝。怨著情无主,哀凝曲不调。况临松日暮,悲吹坐萧萧。
-
金缕衣古诗注音版 金jīn缕lǚ衣yī 劝quàn君jūn莫mò惜xī金jīn缕lǚ衣yī , 劝quàn君jūn须xū惜xī少shào年nián时shí 。 有yǒu花huā堪kān折zhé直zhí