《献马贾祸》原文及翻译
郁离子
原文：
周厉王使芮伯帅师伐戎，得良马焉，将以献予王。芮(ruì)季曰：“不如捐之。王欲无厌，而多信人之言，今以师归而献马焉，王之左右必以子获为不止一马，而皆求于子，子无以应之则将哓①于王王必信之是贾祸也。”弗听，卒献之。荣夷公果使有求焉，弗得，遂谮(zèn)诸王曰：“伯也隐。”王怒，逐芮(ruì)伯。君子谓芮伯亦有罪焉，尔知王之渎(dú)货而启之，芮伯之罪也。 （选自《郁离子·献马》）
译文：
周厉王派芮伯率领军队讨伐西戎，缴获了一匹良马，芮伯准备把马献给厉王。芮伯的弟弟芮季说：“不如把这匹马丢弃了吧。厉王贪得无厌又喜欢听信谗言，你现在班师回朝又献马给厉王，他的左右一定以为你缴获的马不止一匹，都来向你索取，你没有马应付他们，他们就会纷纷向厉王进谗言，厉王一定会相信他们。这会招致祸患啊！”（芮伯）不听，最后还是献了马。荣夷公果然派人来索求，（没有得到）就到厉王那里进谗言，说：“芮伯还有隐藏（没有把全部的马献给国王）。”厉王发怒，驱逐了芮伯。君子认为芮伯也是有罪的啊。知道厉王贪心还去招惹他，（这是）芮伯的罪过啊。
-
陈子龙秋日杂感（其二）行吟坐啸独悲秋，海雾江云引暮愁。不信有天常似醉，最怜无地可埋忧。荒荒葵井多新鬼，寂寂瓜田识故侯。见说五湖供饮马，沧浪何处著渔舟？作者简介 陈子龙（1608—1647年），初名介，
-
334 艾（ài）334 艾（ài） 【寻根溯源】 艾姓主要有三种来源。一是出自于夏后氏，禹王之后，以祖字为氏。夏王少康有大臣汝艾，其后人以祖字为姓，遂成艾姓。二是出自春秋艾孔之后，以封地名为氏。
-
【诡计多端解释】形容阴险狡猾，坏主意很多。诡：奸诈，狡猾。端：头绪，项目。 【诡计多端造句】 ①他是一位诡计多端的商人，没有文化，靠投机倒把发家的。 ②她表面上装得很老实，实际上是一个
-
在意象诗的质的规定性论争中，庞德*为挖苦艾米·洛威尔*而杜撰出的一个词。原文为amg-giom，庞德用这个词来称呼洛威尔的意象主义*，意思是说洛威尔的意象主义并不是什么意象主义，而是意象主义的变异。因
-
改革与中兴 穆宗即位后，即启用在藩邸的老师高拱、张居正。隆庆初年，位处执政之首的世宗旧臣徐阶策动朝官弹劾高拱，迫高拱辞官回乡。高拱亦不甘示弱，一年后策动朝官弹劾徐阶。徐阶也被迫正式退休。朝廷
-
饯别王十一南游——刘长卿望君烟水阔，挥手泪沾巾。飞鸟没何处？青山空向人。长江一帆远，落日五湖春。谁见汀洲上，相思愁白。此诗与前所录二首，皆刘随州之作。一为登吴公台，临广武之战场，摩挲折戟；一为赠李中丞
-
名句“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。”出自唐代诗人刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》 酬乐天扬州初逢席上见赠 作者：刘禹锡年代：唐 巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
-
作品简介《寄韩谏议注》是唐代诗人杜甫创作的一首七言古诗。诗前六句为第一段，写怀念韩某远在洞庭，日月更迭，思念益切。“玉京”六句为第二段，写朝廷小人得势，而贤臣远去。点出韩某已罢官去国。 “似闻”六句为
-
梦见牛栏是什么意思梦见牛栏，是好的兆头，预示你将有好事到来。女人梦见牛栏里有奶牛和带牛犊的母牛，会子孙满堂。生意人梦见牛栏，预示生意生将会红火，能赚取不错的利润。女人梦见买卖牛，是幸福、愉快的祥兆，预
-
方苞:游雁荡记 方苞癸亥仲秋望前一日，入雁山，越二日而反。古迹多榛芜不可登探，而山容壁色，则前此目见者所未有也。鲍甥孔巡曰：“盍记之?”余曰：“兹山不可记也。永、柳诸山，乃荒陬中一丘一壑。子厚谪居，幽