欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

满江红·赤壁怀古

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:44:49阅读:442

赤壁矶头,一番过、一番怀古。想当时,周郎年少,气吞区宇。万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒,今如许?

江上渡,江边路。形胜地,兴亡处。览遗踪,胜读史书言语。几度东风吹世换,千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春,摇金缕。

译文

每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?

江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。

注释

赤壁矶:即黄州赤壁。

周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。

区宇:即寰(huán)宇,宇宙。

万骑:借指孙刘联军。

貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。

列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。

鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。

卷长波:水面上卷起了长长的火龙。

曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。

今如许:如今又怎么样呢

形胜地:地形险要的战略要地。

兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。

傍:同旁。

春:春色,此用如动词。

金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 曲池荷
  • 猜你喜欢
    • 杜甫《丹青引(赠曹将军霸)》全诗翻译赏析

      《丹青引(赠曹将军霸)》·杜甫 将军魏武之子孙,于今为庶为清门。英雄割据虽已矣,文采风流今尚存。 学书初学卫夫人,但恨无过王右军。丹青不知老将至,富贵于我如浮云。 开元之中

    • 梦见办事

      梦见办事,得此梦,五行主土,身边小人颇多之预兆,凡事应与他人间用心相待,不可因小失大,夏天梦之吉利,秋天梦之不吉利。在外求财者得此梦,往东南求财,事业多有小人作祟,往西北求财,主财运良好之征兆,善于经

    • 王粲强记原文带拼音版

      王粲强记原文注音版《 王wáng粲càn强qiáng记jì 》 王wáng粲càn字zì仲zhòng宣xuān , 山shān阳yáng高gāo平píng人rén也yě 。 献xiàn帝dì西xī迁q

    • 人类的历史

      【3561】人类的历史([印]尼赫鲁著,高原译,北京大学出版社,13.8万字,2016年4月第1版,56元).△印度开国总理给继任总理的“函授历史课”。○尼赫鲁家族一门祖孙三总理。尼赫鲁为印度独立事业

    • 谁谓含愁独不见,更教明月照流黄。意思翻译、赏析

      谁谓含愁独不见,更教明月照流黄。出自唐代沈佺期的《古意呈补阙乔知之 / 古意 / 独不见》卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁。九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。谁谓含愁独不见

    • 曾国藩的几个小故事

      曾国藩简介: 曾国藩(1811-1872年),湖南湘乡人,初名子城,字伯函,号涤生,是中国历史上最有影响的人物之一。他的人生,他的智慧,他的思想,深深地影响了几代中国人,以至他虽已去世一百余年,提起曾

    • 无咎无誉

      无咎无誉核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语无咎无誉的详细解释、读音以及无咎无誉的出处、成语典故等。

    • 细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。意思翻译、赏析

      细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。出自五代李璟的《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚栏干。(栏 通:阑

    • 杨晓敏《精短篇章的形式之美》

      毫无疑问,成名的小小说作家是靠好作品来诠释自己的艺术生命力的。一个缺乏创作高度的写作者,是不可能在文学史上或公众认可度上留下自己的名字的。近30年来,尽管有成千上万的人每年写出数以万计的小小说篇什,催

    • 《先秦散文·列子·周穆王篇(节选)》原文鉴赏

      《先秦散文·列子·周穆王篇(节选)》原文鉴赏 周之尹氏大治产,其下趣役者侵晨昏而弗息①。有老役夫筋力竭矣,而使之弥

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6