欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

春思

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:44:03阅读:314

燕草如碧丝,秦桑低绿枝。

当君怀归日,是妾断肠时。

春风不相识,何事入罗帏。

译文

燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠枝绿。

当你怀念家园盼归之日,早就思念你而愁肠百结。

春风啊你与我素不相识,为何吹进罗帐激我愁思?

注释

燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。

秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。

君:指征夫。怀归:想家。

妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。

罗帏:丝织的帘帐。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 对农民苦难与坚韧的展示——臧克家

    对农民苦难与坚韧的展示——臧克家臧克家,代表作为诗集《烙印》,这是他最具影响的作品。这部诗集真挚朴实地表现了中国农村的破落,农民的苦难、坚忍与民族的忧患。此后,他陆续出版的诗集、长诗有《罪恶的黑手》、

  • 楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关.《书愤》诗词原文赏析|名句解读

    书愤 陆游 名句:楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。 出师一表真名世,千载谁堪伯仲间! 【导读】 《书愤》是陆游的七律名篇 "> 高 荷《蜡梅》古诗赏析

    这是一首咏物诗。一般说来,咏物诗当然离不开对所咏之物的外形特征描写,但如果只注意到这一点,那就往往会滞于形相而缺乏神采。">

  • 必由之路造句六则

    【必由之路解释】 必须要经过的道路。后也用来比喻必须遵循的规律。必:必定,一定。由:经过。也作“必经之路”。 【必由之路造句】 ①淡妆素裹,平坦笔直的耶拿桥是把埃菲尔铁塔与右岸连通的

  • 孝经事君章第十七拼音版原文、翻译及解读

    《孝经·事君》是《孝经》第十七章。以下是孝经事君章第十七拼音版原文、翻译及解读,欢迎阅读。孝经事君章第十七注音版《 孝xiào经jīng · 事shì君jūn 》 子zǐ曰yuē :「 君jūn子zǐ

  • 纳兰《好事近·马首望青山》诗词赏析

    纳兰词·好事近 马首望青山,零落繁华如此。再向断烟衰草,认藓碑题字。休寻折戟话当年,只洒悲秋泪。斜日十三陵下,过新丰猎骑。 "> 文言文阅读练习之岳飞

    文言文阅读练习之岳飞   岳飞(11分)  毕沅  飞事至孝,家无姬待。吴玠素服飞,愿与交欢,饰名妹遗之。飞曰:“主上宵肝,宁大将安乐时耶!”却不受。玠大叹服。或问:“天下何时太平?

  • 男儿事长征,少小幽燕客。意思翻译及赏析

    原文古意李颀(qí)男儿事长征,少小幽燕客。赌胜马蹄下,由来轻七尺。杀人莫敢前,须如猬毛磔。黄云陇底白云飞,未得报恩不得归。辽东小妇年十五,惯弹琵琶解歌舞。今为羌笛出塞声,使我三军泪如雨。词句注释1、

  • 外国文艺美学要略·人物·卢卡契

    外国文艺美学要略·人物·卢卡契 乔治·卢卡契(GeorgLukacs,1885—1971) 匈牙利现代著名哲学家、美学家、文学史家和文艺批评家。出生在布达

  • 遂令天下父母心,不重生男重生女。意思翻译及赏析

    原文长恨歌白居易汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6