欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

闲居初夏午睡起·其一

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:41:00阅读:19

闲居初夏午睡起·其一

宋代:杨万里

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。

日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

译文及注释

       译文

梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

       注释

梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。

芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。

无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。

捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 薛谭学讴文言文翻译 薛谭学讴文言文启示

    【文言文】薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。——(选自《列子·汤问》)【翻译】薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底

  • 汲井漱寒齿,清心拂尘服:柳宗元诗《晨诣超师院读禅经》

    《晨诣超师院读禅经》作者:柳宗元 汲井漱寒齿,清心拂尘服。 闲持贝叶书,步出东斋读。 真源了无取,妄迹世所逐。 遗言冀可冥,缮性何由熟。 道人庭宇静,苔色连深竹。

  • 秋登宣城谢眺北楼李白带拼音版古诗

    “秋登宣城谢眺北楼李白带拼音版古诗”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。秋登宣城谢眺北楼李白带拼音版古诗《 秋qiū登dēng宣xuān城chéng谢xiè眺tiào北běi楼lóu 》唐táng · 李

  • 方欣来《泪水打湿的河流》散文鉴赏

    君山岛上的二妃墓,一直蜷缩在洞庭水云间的那个山包上,掩映于树木竹林丛中,任由夕阳与时光长出一根根白发。可能,时至今日,兩个女子的魂儿仍在涛声翻卷中,痴痴守望着远方,等待那个治水的丈夫——舜回来吧。

  • “何远字义方,东海郯城人”阅读答案及原文翻译

    何远字义方,东海郯城人,武帝践阼,为后军鄱阳王恢录事参军。远与恢素善,在府尽其志力,知无不为,恢亦推心仗之,恩寄①甚密。迁武昌太守,远本倜傥,尚轻侠。至是乃杜绝交游,馈遭秋毫无所受

  • 赤壁

    【题 解】赤壁矾在黄州城外。这首诗是杜牧担任黄州刺史时所作。诗的内容写三国时期的“赤壁之战”。“赤壁之战”是古代战争少有的以少胜多的战例,结果是周瑜大败曹操。千百年来,往来文人墨客都来赤壁这个古战场凭

  • 如果刘备一统天下,关张的结局会怎样?

    历史无法更改,但是却也可以做一些假设,而三国时期可能是做假设做的最多的时期了,因为这一阶段有太多的遗憾,没有完成的事情,其中最令人揪心的应该就是刘备匡扶汉室的梦想了吧。那么,过程我们不讨论,如果最终

  • 七年级下册语文文言文翻译

    七年级下册语文文言文翻译   《口技》翻译:  京城里有一个善于表演口技的人。一天,正好碰上有一家大摆酒席请客,在客厅的东北角上安放了一个八尺宽的围幕,这位表演口技的艺

  • 《先秦散文·庄子·田子方(节选)》原文鉴赏

    《先秦散文·庄子·田子方(节选)》原文鉴赏 温伯雪子适齐①,舍于鲁②。鲁人有请见之者,温伯雪子曰:“不可。吾闻中国

  • 资治通鉴·魏纪·魏纪一文言文翻译

    资治通鉴·魏纪·魏纪一《资治通鉴》是由北宋·司马光所编著的,是中国历史上规模最大、成就最高的编年体通史。以下是资治通鉴·魏纪·魏纪一文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文起上章困敦,尽玄黓摄提格,凡三年。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6