欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

无题·重帏深下莫愁堂

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:40:37阅读:807

重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。

神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

  译文及注释

译文

重重帷幕深垂,我孤居莫愁堂;

独卧不眠,更觉静夜漫漫长长。

巫山神女艳遇楚王,原是梦幻;

青溪小姑住所,本就独处无郎。

我是柔弱菱枝,偏遭风波摧残;

我是铃芳桂叶,却无月露香。

虽然深知沉溺相思,无益健康;

我却痴情到底,落个终身清狂。

注解

神女:即宋玉《神女赋》中的巫山神女。

小姑句:古乐府《青溪小姑曲》:“小姑所居,独处无郎。”

风波句:意谓菱枝虽是弱质,却不相信会任凭风波欺负。

直道两句:意谓即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。直道:即使,就说。了:完全。清狂:旧注谓不狂之狂,犹今所谓痴情。按:如作狂放解本也通,但既把诗中人作为女子解,那么,还是作痴情解较切。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 雷奔海立的解释?雷奔海立是什么意思?描写水的词语

    雷奔海立是关于描写水的词语.雷奔海立雷奔海立的拼音:lei ben hai li

  • 中国文艺美学要略·人物·何其芳

    中国文艺美学要略·人物·何其芳 四川省万县人。中国当代著名诗人、文学评论家。1938年夏到延安参加革命,同年加入中国共产党,在鲁迅艺术学院任教。新中国成立

  • 梦见和僵尸打架代表着什么?

    梦见和僵尸打架,得此梦,乃事业中多可有贵人相助,凡事与他人间荣辱与共,财运颇丰,生活顺遂,做事脚踏实地者,多具有好运之征兆。如做此梦,求财者与他人间真诚相待,乃是坦诚之人,与他人肝胆相照,财运有所提升

  • 外国文艺美学要略·论著·《艺术问题》

    外国文艺美学要略·论著·《艺术问题》 美国当代美学家苏珊·朗格著。本书为讲演集,收入了作者在五十年代中期对舞蹈演员、音乐学院学生、大学生以及经过专门训练的

  • 念奴娇·赤壁怀古原文及翻译赏析

    【原文】大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国

  • 鲁迅《谈金圣叹》散文全文

    谈金圣叹讲起清朝的文字狱来,也有人拉上金圣叹,其实是很不合适的。他的“哭庙”,用近事来比例,和前年《新月》上的引据三民主义以自辩,并无不同,但不特捞不到教授而且至于杀头,则是因为他早被官绅们认为坏货了

  • 萍浏醴起义

    1906年在江西萍乡、湖南浏阳、醴陵地区由同盟会员发动的起义。1904年华兴会发动长沙起义失败,次年哥老会首领马福益又被清军捕杀,会党群众誓复此仇,继续谋划举事。1906年春,长江流域发生严重水灾,米

  • 飘飘何所似,天地一沙鸥。意思翻译、赏析

    飘飘何所似,天地一沙鸥。出自唐代杜甫的《旅夜书怀》细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。参考翻译翻译及注释翻译微风吹拂着江岸的细草,那立着高高

  • 要怎样做,才能使梦想变成现实?

    脑筋急转弯题目:要怎样做,才能使梦想变成现实? 脑筋急转弯解析:闹钟一响,你就会从梦中回到现实。 脑筋急转弯答案:睡前开好闹钟

  • “轮台东门送君去,去时雪满天山路。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】轮台东门送君去,去时雪满天山路。【出处】唐·岑参《白雪歌送武判官归京》。【意思翻译】轮台东门之外,送您启程。去时天山路上,大雪纷纷。【全诗】《白雪歌送武判官归京》.[唐].岑参.北风卷地白草折

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6