欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

狂夫

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:36:21阅读:737

狂夫

唐代:杜甫

万里桥西一草堂,百花潭水即沧浪。

风含翠篠娟娟净,雨裛红蕖冉冉香。(篠 通:筱)

厚禄故人书断绝,恒饥稚子色凄凉。

欲填沟壑唯疏放,自笑狂夫老更狂。

译文及注释

       译文

万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头        快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的狂夫老了却更狂!我就这么狂!

       注释

万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。

百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。

筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。

裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。

厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。

恒饥:长时间挨饿。

填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “居延城外猎天骄,白草连山野火烧。暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】居延城外猎天骄,白草连山野火烧。暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕。 【出处】唐·王维《出塞作》 【意思】胡人在居延城外摆开了猎场,连天的白草野火熊熊燃烧。暮云低垂沙漠上仍奔驰着猎骑,秋高气爽空旷

  • 孙期传文言文阅读原文附答案

    孙期传文言文阅读原文附答案   孙期少年时就研习《京氏易》及《古文尚书》,是一位博学的.名士。下面是小编为你整理的《孙期传》文言文阅读原文和答案,一起来看看吧。  《

  • 中国文艺美学要略·人物·李东阳

    中国文艺美学要略·人物·李东阳 字宾之,号西涯,茶陵(今属湖南)人。天顺进士,官至吏部尚书兼文渊阁大学士。立朝五十年,门生众多,以宰臣地位领袖文坛,是明七

  • 陆游《霜风》全诗赏析

    霜风近海夜飕飕,敢效庸人念褐裘。关吏虽通西域贡,王师犹护北平秋。黄旗驰奏有三捷,金印酬功多列侯。愿补颜行身已老,区区畎亩亦私忧。

  • 吕蒙传文言文翻译

    吕蒙传文言文翻译   吕蒙,字子明,东汉末年名将,汝南富陂人。一起来看看文言文的原文及翻译,仅供大家参考!谢谢!  吕蒙传  【原文】  吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊

  • “八月湖水平,涵虚混太清。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】八月湖水平,涵虚混太清。【出处】唐·孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》【译文八月秋水盛涨,远远望去,洞庭湖水天 相接,联成一片,分不清哪是天,哪是水。诗句概括出洞庭湖的雄浑浩 淼、波澜壮阔、一望无边的

  • 《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》赏析

      这首词以轻浅的色调、幽渺的意境,描绘一个女子在春阴的清晨里所生发的淡淡哀愁和轻轻寂寞。全词意境怅静悠闲,含蓄有味。每一次春来,就是一次伤春的体验。词人之心,很早就发出了“为问新愁,何事年年有”的愁

  • 新人虽完好,未若故人姝。意思翻译、赏析

    新人虽完好,未若故人姝。出自两汉《上山采蘼芜》上山采蘼芜,下山逢故夫。长跪问故夫,新人复何如?新人虽言好,未若故人姝。颜色类相似,手爪不相如。新人从门入,故人从閤去。新人工织缣,故人工织素。织缣日一匹

  • 文言文特殊句式的备要点

    文言文特殊句式的备要点   高考文言文考查能力要求明确指出:“理解与现代汉语不同的句式和用法。”考查形式主要有显性和隐性两种。显性就是以选择题形式判断句式的不同,隐

  • 文言文知识点屈原列传素材

    文言文知识点屈原列传素材   《屈原列传》  一、通假字  1、离:犹离忧也(通罹)  2、指:其称文小而而其指极大(通旨)  3、反:人穷则反本(通返)  4、绌:屈平既绌(通黜

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6