欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

赠韦侍御黄裳其二全文翻译(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:30:09阅读:360

【赠韦侍御黄裳其二】全文:

见君乘骢马,知上太山道。

此地果摧轮,全身以为宝。

我如丰年玉,弃置秋田草。

但勖冰壶心,无为叹衰老。

【赠韦侍御黄裳其二】全文翻译:

见君乘着骢马,知您要上太行之山道。果然此地摧车投轮,道路十分艰险,千万要注意安全,保全性命才是最重要的。我如丰年之玉,被弃置在秋田的草丛中。您要为官清正廉洁,努力工作,不要以年老为叹。

【赠韦侍御黄裳其二】字词句解释:

骢马:毛色青白的马。

太行:宋本原作大山,《文苑英华》作太行,今据改。摧轮:谓山路难行。曹操《苦寒行》:“北上大行山。艰哉何巍规。羊肠坂洁屈。车轮为之摧。”

丰年玉:《世说新语·赏誉》:“世称庚文康为丰年玉。”刘孝标注:“谓亮(即庚文康)有廊庙之器。”

勖(xù):勉励。冰壶心:谓冰请玉洁。鲍照《代白头吟》:“清如玉壶冰。”

【赠韦侍御黄裳其二】全文拼音版:

jiàn jūn chéng cōng mǎ , zhī shàng tài háng dào 。

见君乘骢马,知上太行道。

cǐ dì guǒ cuī lún , quán shēn yǐ wéi bǎo 。

此地果摧轮,全身以为宝。

wǒ rú fēng nián yù , qì zhì qiū tián cǎo 。

我如丰年玉,弃置秋田草。

dàn xù bīng hú xīn , wú wéi tàn shuāi lǎo 。

但勖冰壶心,无为叹衰老。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 终南云雨连城阙,去路西江白浪头:贾岛《送饶州张使君》

    送饶州张使君 贾岛 终南云雨连城阙,去路西江白浪头。 滁上郡斋离昨日,鄱阳农事劝今秋。 道心生向前朝寺,文思来因静夜楼。 借问泊帆干谒者,何人曾听峡猿愁? 作者

  • 陈维崧《醉落魄·咏鹰》托物咏怀词作

    本词虽是咏鹰而实际却在赞美一种“雄鹰性格”和“雄鹰精神”。它的妙处在于咏物而不粘滞于物,并能从咏物中升华出英迈高远的情志来,故能成为咏物词中不可多得的佳构。"> 战国策·知伯从韩魏兵以攻赵拼音版、注音版

    文言文之家为您整理战国策·知伯从韩魏兵以攻赵拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·知伯从韩魏兵以攻赵注音版《 知zhī伯bó从cóng韩hán魏wèi兵bīng以yǐ攻gōng赵zhào 》 知zhī伯b

  • 《汉魏六朝散文·刘琨·为并州刺史到壶关上表》原文鉴赏

    《汉魏六朝散文·刘琨·为并州刺史到壶关上表》原文鉴赏 臣以顽蔽1,志望有限2,因缘际会3,遂忝过任4。九月末得发5

  • 虞喜字仲宁文言文翻译

    虞喜字仲宁文言文翻译   虞喜是东晋天文学家,东吴经学大师虞翻的后人,东晋散骑常侍虞预的胞弟。宣夜说的继承和发展者。下面小编收集了虞喜字仲宁文言文翻译,供大家参考。 

  • 国学《租庸调制》赏析

    租庸调制 【点睛之笔】 租庸调制指的是以均田制的推行为基础的赋役制度。这个制度规定,凡是均田的人户,不论其家授田多少,均需交纳定额的赋税并服一定的徭役。 【经典解读】 租庸调制的内容是:每丁每

  • 自代内赠李白拼音版

    “自代内赠李白拼音版”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。自代内赠李白拼音版《 自zì代dài内nèi赠zèng 》唐táng · 李lǐ白bái宝bǎo刀dāo截jié流liú水shuǐ , 无wú有y

  • 精美宋词:盈盈秋水,淡淡春山

    《阮郎归·初夏》--苏轼 绿槐高柳咽新蝉,薰风初入弦。碧纱窗下水沉烟,棋声惊昼眠。 微雨过,小荷翻,榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉,琼珠碎又圆。 《画堂春·春怨》--秦观 东风吹柳日初长,

  • 画虎不成反类狗

    画虎不成反类狗核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语画虎不成反类狗的详细解释、读音以及画虎不成反类狗的出处、成语典故等。

  • 关山月

    关山三五月,客子忆秦川。思妇高楼上,当窗应未眠。星旗映疏勒,云阵上祁连。战气今如此,从军复几年。译文十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6