中山孺子妾歌全文翻译(李白)
中山孺子妾歌全文:
中山孺子妾,特以色见珍。
虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。
桃李出深井,花艳惊上春。
一贵复一贱,关天岂由身。
芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。
戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。
中山孺子妾歌全文翻译:
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用。
中山孺子妾歌字词句解释:
特以色见珍:谓只凭美色受宠。
延年妹:西汉音乐家李延年,妹妹为汉武帝妃子。
深井;庭中天井。天井,围墙中间的空地。
花艳惊上春:谓孟春花开,娇艳惊人。连同上句,以花喻美人。上春,即孟春。
一贵二句:言美人的荣辱贵贱不由个人决定,全有命运安排。
芙蓉二句:本意谓荷花逢霜而衰败,团扇天凉被闲置。比喻美人迟暮,爱弛宠歇。
戚姬句:《汉书·外戚传》:高祖得定陶戚姬,爱幸,生赵王如意。高祖崩,惠帝立,吕后为皇太后,乃令永巷(幽囚嫔妃宫女的长巷)囚戚夫人,髡(kūn)钳(剃光头发,以铁圈束颈),衣赭衣,令舂。
该诗中写宫中嫔妃的宠辱不在自身而在命运,以此喻仕途穷通。 诗分三段。前六句写美人因貌美而受宠。"一贵复一贱,关天岂由身"二句为第二段。表达方式为议论,为前后过度句,也是点明诗旨的关键句。后四句写宫中嫔妃有的因色衰而爱弛,有的因斗败而获罪。这些正是上层社会的缩影。 总体而言,诗人在这首诗里表达了失意之人的苦闷与心酸。
李白(701——762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪,出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州,是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为"诗仙",与杜甫并称"李杜"。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》30卷。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
-
原文梦游天姥吟留别李白海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。越人语天姥,云霞明灭或可睹。天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。天台一万八千丈,对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。湖月照我影,送我至剡溪。谢
-
【注释】:又作李冠作此为咏史怀古词。全词通篇隐括《 史记 》中的《项羽本纪》,把项羽从起兵到失败的曲折历程熔铸在词中,将项羽的英雄气概表现得慷慨雄伟。全词音调悲壮,气势不凡,情致激昂,于婉约绮靡的词风
-
《登鹳雀楼》由唐代王之涣所创作。以下是登鹳雀楼全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。登鹳雀楼全诗原文白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。登鹳雀楼全诗拼音版bái rì yī shān jìn
-
《庖夫》文言文翻译和注释 昔有庖夫(1),甚(2)迂(3)。于市(4)巿(5)鸡及肉归,置厨中。适有友人造访(6),遂(7)入室聚谈。友人去,见犬猫啮鸡、肉。庖夫亟(8)曰:"尔何不仁?吾何损(
-
梦见上课是什么意思梦见上课,表示将会交到知心的朋友,能够在你以后的生活中对你有巨大的帮助。梦见老师上课,预示着你最近会开始新的职业生涯,希望自己有更高、更远的追求。学生梦见上课,预示着读书运渐入佳境,
-
学习文言文《阿房宫赋》 原文 六王毕,四海一。蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天日。骊(Lí)山北构而西折,直走咸阳。二川溶溶,流入宫墙。五步一楼,十步一阁;廊腰缦回,檐
-
语义说明:比喻做一件事,同时有两方面的收穫。 使用类别:用在「一事二益」的表述上。 一举两得造句:01种花既可美化环境,又可怡情养性,真是一举两得。 02登山运动既可以减肥,又可以健身,正是件一举两得
-
踏莎行 秦观 雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去? 一 楼台在茫茫晨雾中消失,渡口在朦朦月色中隐没
-
《前赤壁赋》是宋神宗元丰五年(1082年)苏轼贬谪黄州(今湖北黄冈)时所作的赋。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《前赤壁赋》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。 《前赤壁赋
-
“节使三河募年少,诏书五道出将军。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】节使三河募年少,诏书五道出将军。【出处】唐·王维《老将行》。【翻译】持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。 【全诗】《老将行》[唐]·王维少年十五二十时,步行夺得胡马骑。射杀山中白